Какво е " НАКЪЛЦАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• chop

Примери за използване на Накълцайте на Български и техните преводи на Английски

Накълцайте го до смърт!
Chop him to death!

Печете и накълцайте под формата на бар.
Bake and chop in bar form.

Накълцайте го на парчета!
Chop him to pieces!

Олюлете лука и го накълцайте фино.
Peel the onion and chop it finely.

Накълцайте лука и морковите.
Chop the onions and carrots.

Готвя яйца(12 мин. прибл.) Накълцайте ситно.
Cook eggs(12 min. approx.) Chop finely.

Накълцайте шоколада с нож.
Chop the chocolate with a knife.

Обелете лука и ги накълцайте на фини парчета.
Peel the onions and chop them into fine pieces.

Накълцайте шоколада на малки парченца.
Chop chocolate into small pieces.

Зелето се почиства от лошите горните листа. Ситно котлет. Накълцайте лука.
Cabbage cleaned from bad upper leaves. Finely chop. Chop onion.

Накълцайте орехите и настържете морковите.
Chop walnuts and grate the carrots.

Ги Накълцайте едро и заделени за по-късно.
Chop them coarsely and reserve them for later.

Накълцайте лука. Разбъркайте го в супата.
Chop the chives. Stir it into the soup.

Фино накълцайте всички стъбла и 1 гъба Портобело.
Finely chop all stems and 1 Portobello mushroom.

Накълцайте чесъна и се поръсва с оцет.
Chop the garlic and sprinkle with vinegar.

Лук: 3 накълцайте едрия лук и изсипете плодов ликьор.
Onion: 3 chop large onions and pour in fruit liqueur.

Накълцайте лука и спасете растително масло.
Chop onion and save on vegetable oil.

Накълцайте в блендер, докато гладка коктейл.
Chop in a blender until smooth cocktail.

Накълцайте лука на ситно. 3 Разбийте яйцата в голяма купа.
Chop onions finely. 3 Whisk eggs in a large bowl.

Накълцайте ситно червеното зеле, изстискайте сока от портокалите и добавете водата.
Chop the red cabbage finely, squeeze the juice from the oranges and add the water.

Накълцай лука, излъжи Тати.
Chop the onions, lie to Papi.

Ще те накълцам на миниатюрни парченца, приятелче.
I'm gonna chop you into itty-bitty little pieces, my friend.

Накълцай лука.
Chop the onion.

Накълцай го на парчета и го опаковай.
Chop him into pieces and pack him up.

Ще я накълцам на парченца.
I'm gonna chop her into pieces.

Преди да изгори лука накълцай три скилидки… трябва да са тънки.
Before the onions burn, chop 3 cloves fine… Has to be very fine.

Той ще накълца мистър Татко на парченца.
He will chop Mister Dad here into little pieces.

И ще го накълцам на милион малки парченца.
And I'm gonna chop him into a tiny million little pieces.

Хубаво го накълцай, сине.
Chop it fine, son.

Сега накълцай магданоза!
Now chop some parsley!

Как да използвам "накълцайте" в изречение

Cool. Изсипете охладения чийзкейк в получения сос, накълцайте на порции и сервирайте.

Пресовайте чесъна и обелете краставицата, която след това се настъргва. Накълцайте листата от мента.

Накълцайте лука, добавете картофи сместа с яйцата, след отстраняване на излишната течност от зеленчуците.

Нарежете агнешкото на парченца, измийте и подсушете агнешките дреболии, след което накълцайте и тях.

Приготвяне: Настържете морковите и ябълките. Бадемите накълцайте и леко запържете. Смесете всичко и подправете.

Обелете и нарежете лука, чесъна и доматите (последните почистете от семената), накълцайте ситно лютата чушка.

Пастетът от маслини се приготвя като пасирате почистените маслини. Накълцайте наситно краставичките, прибавете настъргания морков...

Обелете и нарежете на дребно кромида, моркова измийте, обелете и настържете едро, чесъна накълцайте ситно.

В подходяща купа настържете сиреното, лимоновата кора и накълцайте магданоза, и чесъна на много ситно.

Ситно накълцайте ментата и магданоза, нарежете авокадото на филийки и подправете със сол и лимонов сок.