Какво е " НАЛЕЕ ЧАША " на Английски - превод на Английски

• pour a glass of

Примери за използване на Налее чаша на Български и техните преводи на Английски

Желатинът налее чаша вода.
Gelatin pour a glass of water.

Чаени лъжички налее чаша(250 м) с вряща вода, настояват 3-4 часа, филтър.
Teaspoons pour a glass(250 m) of boiling water, insist 3-4 hours, filter.

Около 20 грама плодове налее чаша преварена вода, филтър.
About 20 grams of fruit pour a glass of boiled water, filter.

За да направите това, вземете 10 грама цвете и налее чаша вряща вода.
To do this, take 10 grams of flower and pour a glass of boiling water.

Анасон семена налее чаша вода и се вари 10 минути, канал.
Anise seeds pour a glass of water, boil 10 minutes, drain.

Grass овчарска в размер на 1 супена лъжица налее чаша вряща вода.
Grass shepherd's purse in the amount of 1 tablespoon pour a glass of boiling water.

Супени лъжици бъбрек налее чаша вода, топлина, за да къкри и се вари 10 минути.
Tablespoons kidney pour a glass of water, heat to simmer and boil 10 minutes.

Настържете 3 големи глави лук, поставете ги в купа емайл, налее чаша вода.
Grate 3 large onions, place them in an enamel bowl, pour a glass of water.

Супени лъжици лайка цветя налее чаша преварена вода, 20 минути и след това се филтрира.
Tablespoons chamomile flowers pour a glass of boiled water, 20 minutes and then filtered.

Достатъчно, за да ги вземе в количества от супена лъжица, налее чаша вряща вода.
It is enough to take them in the amount of a tablespoon, pour a glass of boiling water.

След това напрежение, налее чаша водка, залейте сместа в бутилка и плътно zakuporte.
Then strain, pour a glass of vodka, pour mixture into a bottle and tightly zakuporte.

За да направите това, една супена лъжица суров налее чаша вода и се вари в продължение на 20-30 минути.
To do this, a tablespoon of raw pour a glass of water, boil for 20-30 minutes.

Супени лъжици семена налее чаша вряща вода, нека да го варят в продължение на един час, щам.
Teaspoons of seeds pour a glass of boiling water, let it brew for an hour, strain.

Достатъчно, за да вземе голяма лъжица лайка и невен, налее чаша преварена вода.
It is enough to take a large spoonful of chamomile and marigold flowers, pour a glass of boiled water.

Една супена лъжица ленено семе налее чаша вода и се вари в продължение на 5-7 минути на слаб огън.
One tablespoon of flaxseed pour a glass of water and boil for 5-7 minutes on low heat.

Подгответе инфузия само три супени лъжици сухи треви налее чаша вряла вода, оставете за 20 минути и се филтрира.
Prepare infusion just three tablespoons dry grass pour a glass of boiling water, leave for 20 minutes and filtered.

За подготовката му налее чаша алкохол, с концентрация на 70% 20 грама изсушен корен, настояват от 7 дни.
For its preparation pour a glass of alcohol with 70% concentration 20 grams of dried root, insist 7 days.

Например, 1 супена лъжица настърган ягоди, налее чаша студена вода, за да настояват и напрежение преди употреба.
Example, 1 tablespoon grated strawberries, pour a glass of cold water, to insist and strain before use.

Грама пелин върхове налее чаша преварена вода, филтър, да вземе една четвърт чаша четири пъти на ден.
Grams of wormwood tops pour a glass of boiled water, filter, take a quarter cup four times a day.

За да започнете, се подготвят на инфузията- в термос поставени три супени лъжици от суха трева, налее чаша вряща вода.
To begin, prepare the infusion- in a thermos put three tablespoons of dry grass, pour a glass of boiling water.

Смелете 20 г семена в порцеланов хаван, налее чаша вряща вода и се поставя влеят в продължение на 3 часа.
Grind 20 g of seeds in a porcelain mortar, pour a glass of boiling water and put infuse for 3 hours.

Добра помощ и рецепта за приготвянето му ще трябва до 15 грама нарязан корен, налее чаша вряща вода, половин час на водна баня, за да се охлади.
Good help and a recipe for its preparation will need up to 15 grams of chopped root, pour a glass of boiling water, half an hour in a water bath to cool.

Две супени лъжици изсушена билка налее чаша вряща вода, държи на водна баня 15 минути и след това се накисват в топла за около час.
Two teaspoons of dried herb pour a glass of boiling water, hold water bath 15 minutes and then soaked in warm for about an hour.

Озметичен крем или друга мазнина препарат за измиване на топла отвара от ленено семе(1 чаена лъжичка налее чаша вода със стайна температура, довежда се до кипене и се оставя да се охлади).
T detergent wash warm decoction of flax seed(1 teaspoon pour a glass of water at room temperature, brought to a boil and allowed to cool).

Пригответе отвара: 6-10 грама сушени смачкани корени и билки, налее чаша вода и се вари в продължение на 10 минути, влеят в продължение на 1 час.
Prepare decoction: 6-10 grams of dried crushed roots and herbs, pour a glass of water, boil for 10 minutes, infuse for 1 hour.

Приготвя се отвара от лайка(1-2 супени лъжици сухи съцветия налее чаша вода и се вари в продължение на 10 минути, след това се охлажда, прецежда).
Prepare a decoction of chamomile(1-2 tablespoons of dry inflorescences pour a glass of water and boil for 10 minutes, then cool, strain).

Супени лъжици пудра лайка цветя, поставени в купа емайл, налее чаша преварена вода, затворете капака и пуснати на бавен огън за 15 минути.
Tablespoons powdered chamomile flowers put in an enamel bowl, pour a glass of boiled water, close the lid and put on a slow fire for 15 minutes.

Налейте чаша вино за LNSPECTOR.
Pour a glass of wine for the Inspector.

Налейте чаша вряла вода, оставете да заври и веднага отстранете от огъня.
Pour a glass of boiling water, bring to a boil and immediately remove from heat.

Градински чай и 1 чаена лъжичка маточина, налейте чаша вряща вода.
Sage and 1 tsp lemon balm, pour a glass of boiling water.

Как да използвам "налее чаша" в изречение

червена детелина 2 супени лъжици налее чаша вряла вода, за да се охлади, за да се използва като лосион

За приготвяне на тези отвари необходимо да се налее чаша вряща вода изсипете една супена лъжица суров и даде настоятся.

Почистете боб (или сушен грах), налее чаша вода и се облича с нощ, за да набъбне. На сутринта се оттича водата и зареждане с пресни, добавяйки щипка сода за хляб.