Примери за използване на Налице са няколко на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Налице са няколко прецедента.
There are several precedents.Във всеки един гардероб на мъжете налице са няколко на брой мъжки якета.
In the wardrobe of every man there are several classic shirts.Налице са няколко стратегии.
Що се отнася до икономическия календар, налице са няколко важни събития, с които трейдърит….
As far as the economic calendar Налице са няколко цветни пространства.
There are a number of color spaces available.Ако срещнете HR в дивото, налице са няколко отличителни белега, по които можете да го разпознаете.
If you encounter an HR in the wild, there are several distinctive marks you can recognize him by.Налице са няколко типа клиенти, според брокерите.
There are several basic types of buyers, according to Burbank.Що се отнася до икономическия календар, налице са няколко важни събития, с които трейдърите трябва да внимават през следващата седмица.
As far as the economic calendar Налице са няколко подобрения в костния присаждане процедури.
There have been several advancements in bone grafting procedures.Що се отнася до икономическия календар, налице са няколко важни събития, с които трейдърите трябва да внимават през новата седмица.
As far as the economic calendar Налице са няколко опасности, за които трябва да бъдете информирани.
There are several risks at present you must Понякога NordVPN имат известни проблеми свързани със скоростта, но налице са няколко бързи сървъра, които могат да бъдат намерени по метода проба-грешка.
NordVPN has a few speed issues sometimes, but there are several fast servers that can Налице са няколко начини да губят корема мазнини, и има един плосък корем.
There are several ways to lose belly fat, and have a flat stomach.Налице са няколко социални и лични ползи, свързани с междукулкурността.
There are several social and personal benefits promoted by interculturality.Налице са няколко теории, като една от тях е свързана с т. нар. свободни радикали.
There are several theories, one of them Налице са няколко подобни случая другаде и те предизвикват широко разпространено негодувание.
There are several similar cases elsewhere as well as they're causing widespread resentment.Налице са няколко подобни случая другаде и те предизвикват широко разпространено негодувание.
There are a number of comparable circumstances elsewhere and so they're inflicting widespread resentment.Налице са няколко големи пробива, както при адено-вируса, които могат да бъдат оползотворени изключително бързо.
There are some big breakthroughs, like the Adeno-associated virus, that could work very, very quickly.Налице са няколко проучвания, които разкрият, че участниците могат да загубят до 26 процента от телесното тегло.
There have been several studies that reveal that participants may lose up to 26 percent of body weight.Налице са няколко наредби, които са част от нормативната рамка на България в селското стопанство.
There are several ordinances that Налице са няколко причини за това защо или как тези страни са избягали от нахлуването на Великобритания.
There have been several reasons brought forward as to why or how these countries escaped Britain's invasion.Налице са няколко сериозни нежелани реакции, свързани с комбинираното лечение с рибавирин и(пег)интерферон алфа.
There are several serious adverse reactions associated with the combination therapy of ribavirin with(peg)interferon alfa.Налице са няколко проучвания, които разкрият, че участниците забележите, че зъбите им стане между 7-10 нюанси бели.
There have been several studies that reveal that participants notice that their teeth become between 7-10 shades whiter.Налице са няколко различни клинични проучвания, които потвърждават ефективността на хапчета за уголемяване на мъжкия член.
There have been several different clinical studies that confirm the effectiveness of male member enlargement pills.Налице са няколко важни съображения и тук по-специално имам предвид изследването във връзка с алергичните реакции.
There are several important considerations and here I Налице са няколко доклада предполагат, че приемането на двете 5HTP и Carbidopa може да доведе до кожни промени, подобни на склеродермия.
There have been several reports suggesting that taking both 5HTP and Carbidopa can lead to skin changes similar to scleroderma.Налице са няколко много важни нови тенденции в тази сфера- като че ли всичко се случва по-лесно, но сме свидетели на процеси, които я затрудняват.
And there are some very important new trends in this sphere- it seems that it becomes easier, but Налице са няколко хормона, участващи в менструалния цикъл, и модулирането само на един от тях може да наруши плодовитостта, без да има огромен ефект върху останалата част от женското тяло.
There are several hormones involved in the menstrual cycle, and modulating just one of these can disrupt fertility, without having a huge effect upon the rest of the body.Налице са няколко срещи, посочени като Парламент на Световните Религии, първия в света Парламент на религиите, осъществен в 1893 г., което е опит да се създаде глобален диалог по въпросите за веро-изповеданията.
There have been several meetings referred to as a Parliament of the World's Religions, most notably the World's Parliament of Religions of 1893, the first attempt to create a global dialogue of faiths.Налице са няколко срещи, посочени като Парламент на Световните Религии, първия в света Парламент на религиите, осъществен в 1893 г., което е опит да се създаде глобален диалог по въпросите за веро-изповеданията.
There have been several meetings referred to as a Parliament of the World's Religions, the first 
