Какво е " НАЛИЧНИТЕ МЕДИЦИНСКИ " на Английски - превод на Английски

• available medical

Примери за използване на Наличните медицински на Български и техните преводи на Английски

Трябва да се вземат предвид и наличните медицински насоки.
The available medical guidelines should also be taken into account.

Ветеринарните лекари могат единствено да информират клиентите си за наличните медицински варианти.
The vets can only inform their clients for the available medical possibilities.

Мета-преглед на наличните медицински проучвания установи, че допълването на майката с фолиева киселина значително намалява риска от вродени сърдечни дефекти(19).
A meta-review of available medical trials found that maternal supplementation with folic acid significantly reduced the risk of congenital heart defects(19).

Болестите могат да бъдат предотвратени или преодолени с помощта на наличните медицински грижи и процедури.
The disease can be prevented or overcome and with the help of available medical resources.

Съгласно наличните медицински препоръки, кратката продължителност на лечението(най-малко 3 месеца) трябва да се основава на транзиторни рискови фактори(напр. скорошна операция, травма, имобилизация).
As per available medical guidelines, short duration of treatment(at least 3 months) should be based on transient risk factors(e.g., recent surgery, trauma, immobilisation).

Тъй като ендометриозата се случва по време на репродуктивните години, много от наличните медицински лечения за ендометриоза разчитат на прекъсване на нормалното циклично производствени хормони от яйчниците.
Since endometriosis occurs during the reproductive years, many of the available medical treatments for endometriosis rely on interruption of the normal cyclical hormone production by the ovaries.

Когато е необходима допълнителна оценка, Шведският орган за обезщетяване и подкрепа на жертвите на престъпления обикновено ангажира лекари експерти да изготвят становище въз основа на наличните медицински доказателства.
Where an additional assessment is required, the Swedish Crime Victim Compensation and Support Authority usually engages expert physicians to write an opinion based on the medical evidence available.

Нито Превозвачът, нито Компанията гарантират или поемат отговорност относно качеството на наличните медицински съоръжения или лечения на кое и да е пристанище, предвидено за посещение или на мястото, на което бъде свален Пасажера.
Neither the Carrier nor the Company make any representations regarding the quality of medical treatment at any port of call or at the place at which the Passenger is landed.

Едновременно се показва, че наличните медицински свидетелства говорят за това, че алкохолизмът- това е прогресираща болест, че е неизлечима в обичайното разбиране на тези думи, но може да бъде преустановена чрез пълно въздържание на алкохол във всякакъв вид.
Senior AA members will also point out all available medical testimony indicating that alcoholism is a progressive illness, that it cannot be cured in the ordinary sense of the term, but that it can be arrested through total abstinence from alcohol in any form 4.

Нито Превозвачът, нито Компанията гарантират или поемат отговорност относно качеството на наличните медицински съоръжения или лечения на кое и да е пристанище, предвидено за посещение или на мястото, на което бъде свален Пасажера.
Neither the Carrier nor the Company make any representation or accept any responsibility regarding the quality of the available medical facilities or treatments at any port of call or at the place at which the Passenger is landed.

Наличен Медицински чаршафи Еднократни чаршафи на ролка ширина- 70см.
Available Medical sheets Single sheets of roll width- 70 cm.

Всеки наличен медицински персонал на спешното.
All available medical personnel to the E.R.

Наличен Медицински чаршафи Чаршаф операционен с прорез 70/70.
Available Medical sheets Working platform with slot 70/70.

Преглед на наличната медицинска документация;
Review of available medical records.

Отивате в болница за преглед, също е много важно да се вземат всички налични медицински досиета.
Going to the hospital for examination, is also very important to take all available medical records.

За да бъдете заслепени, това е начинът, по който оставяте съобщението на любимите си хора, независимо дали искате да извадите щепсела или ако искате да имате всички налични медицински грижи, които ви предлагаме.
To be blunt, it's how you leave the message to your loved ones whether you want the plug pulled or if you wish to have any and all available medical treatment offered to you.

CHMP оценява предложението на ПРУ да проведе допълнително ретроспективно кохортно проучване на базата на наличната медицинска документация, в която би могло да се намери информация относно предписването, както и за определянето на стадии по Tanner и за растежа.
The CHMP assessed the proposal from the MAH to conduct an additional retrospective cohort study based on available medical records, in which information regarding prescription as well as Tanner staging and growth would be available..

Изключително важно е представянето на всички налични медицински документи.
It is paramount to have approximately all medical documents available.

Има малко налични медицински доказателства, потвърждаващи ефективността на настоящите лечения за стрии.
There is little medical evidence available confirming the effectiveness of treatments for stretch marks.

Наличният медицински персонал да се яви на втория етаж за женски бой.
All medical personnel, report to the second floor for a catfight.

Ако няма налична медицински приемлива алтернатива на мощен инхибитор на CYP3A4, при едновременно приложение, дозата на пазопаниб трябва да се намали на 400 mg дневно.
If no medically acceptable alternative to a strong CYP34A inhibitor is available, the dose of pazopanib should be reduced to 400 mg daily during concomitant administration.

Носете всяка налична медицинска документация.
Bring with you all available medical documentation.

Ще има налично медицинско оборудване за лечение на алергични реакции.
Medical equipment to treat allergic reactions will be available nearby.

За много хора в региона, нашата болница предлага единствената налична медицинска грижа.
For many people in the region, our hospital offers the only medical care available.

Този запис за заболяване се основава на наличната медицинска информация до датата в края на темата.
The disease entry is based upon medical information available through the date at the end of the topic.

Best Doctors предлага редица услуги, за да гарантира, че получавате най-добрата налична медицинска информация и консултация.
Best Doctors offers a number of services to ensure that you get the best available medical information.

Повторното започване на лечението с абакавир при тези пациенти трябва да се осъществи в условия, където е налична медицинска помощ.
Restarting abacavir in such patients must be done in a setting where medical assistance is readily available.

Информация за демографията, клиничните прояви и използването на здравни услуги е взета от наличните бази данни и електронни медицински досиета.
Information on demographics, clinical presentation, and healthcare use was obtained from health databases and electronic medical records(EMRs).

Тъй като биологичен процес е най-важното в стареене, сега може да имате повече контрол над вашето здраве, тъй като сега е възможно да се удължи или забавят биологични падежа чрез просто се придържат към наличните в момента медицински открития, които могат да спрат процеса на стареене.
Since the biological process is what matters most in aging, you can now have more control over your health as it is now possible to prolong or slow down biological maturity by simply adhering to the currently available medical breakthroughs that can stop the aging process.

Наличен Други медицински изделия.
Available Other professional medical devices.

Как да използвам "наличните медицински" в изречение

1. Проверка, съставяне и окомплектоване на наличните медицински документи в медицинско експертно досие на вече освидетелствани и всички първично освидетелствани лица от ТЕЛК.

От компанията Willis Towers Watson коментираха пред Business Insider, че техният модел е абсолютно първият подобен, който се позовава основно на наличните медицински знания.

(3). Финансирането на двойките, подали молба за предсрочно разглеждане на заявленията, се одобрява от определената комисия, като водещи за преценката са наличните медицински основания.