Какво е " НАЛМЕФЕН " на Английски - превод на Английски

• nalmefene

Примери за използване на Налмефен на Български и техните преводи на Английски

Име на продукта Налмефен хидрохлорид.
Product Name Nalmefene hydrochloride.

Selincro 18 mg филмирани таблетки налмефен.
Selincro 18 mg film-coated tablets nalmefene.

Не е известно дали налмефен се екскретира в майчиното мляко при хората.
It is unknown whether nalmefene is excreted in human milk.

Selincro съдържа активно вещество налмефен.
Selincro contains the active substance nalmefene.

Средната протеин-свързана фракция на налмефен в плазмата е около 30%.
The average protein-bound fraction of nalmefene in plasma is approximately 30%.

Ако използвате налтрексон или налмефен за лечение на алкохолна или опиоидна зависимост.
Are using naltrexone or nalmefene to treat alcohol or opioid dependence.

Налмефен е подобен на налтрексон и се използва за същите цели като налтрексон.
Nalmefene is similar to naltrexone and is used for the same purposes as naltrexone.

Ако приемате налтрексон или налмефен за лечение на алкахолна или опиоидна зависимост.
If you are taking naltrexone or nalmefene for the treatment of alcohol or opioid dependence.

Налмефен е модулатор на опиоидната система с отчетлив μ, δ и κ рецепторен профил.
Nalmefene is an opioid system modulator with a distinct μ, δ, and κ receptor profile.

Проучвания при плъхове са показали, че налмефен или негови метаболити се екскретират в майчиното мляко.
Studies in rats have shown excretion of nalmefene or its metabolites in milk.

Няма клинично значимо фармакокинетично взаимодействие от типа„лекарство-лекарство” между налмефен и алкохол.
There is no clinically relevant pharmacokinetic drug-drug interaction between nalmefene and alcohol.

Активното вещество в Selincro, налмефен, се свързва с определени опиоидни рецептори в мозъка.
The active substance in Selincro, nalmefene, attaches to certain opioid receptors in the brain.

Изглежда, че има слабо засягане на когнитивните и психомоторните функции след прием на налмефен.
There seems to be a small impairment in cognitive and psychomotor performance after administration of nalmefene.

Налтрексон и налмефен са опиатни антагонисти, които могат да блокират фармакологичните ефекти на бупренорфин.
Naltrexone and nalmefene are opioid antagonists that can block the pharmacological effects of buprenorphine.

Sixmo не трябва да се използва заедно с лекарства, познати като„опиоидни антагонисти“(налтрексон и налмефен).
Sixmo must not be used together with medicines known as‘opioid antagonists'(naltrexone and nalmefene).

O налтрексон и налмефен са опиоидни антагонисти, който може да блокират фармакологичните въздействия на бупренорфин.
O naltrexone and nalmefene are opioid antagonists that can block the pharmacological effects of buprenorphine.

От разпределението, метаболизма и данните за екскреция изглежда, че налмефен има високо ниво на чернодробна екстракция.
From distribution, metabolism, and excretion data, it appears that nalmefene has a high hepatic extraction ratio.

Налтрексон и налмефен(използвани за лечение на зависимости), тъй като те могат да попречат на Buvidal да действа правилно.
Naltrexone and nalmefene(used to treat addiction disorders) as they can stop Buvidal from working properly.

Първото от тях, лицензирано в Европа, е налмефен- опиоиден антагонист, който действа на желанието за употреба на алкохол.
The first to be licensed in Europe was nalmefene, an opioid antagonist that acts on the urge to consume alcohol.

При проучване на пациенти с интерстициален цистит 20 пациенти са получавали 108 mg/ден налмефен за повече от 2 години.
In a study in patients with interstitial cystitis, 20 patients received 108 mg/day of nalmefene for more than 2 years.

Малка част от налмефен се превръща в налмефен 3-О-сулфат чрез сулфатиране и в норналмефен чрез CYP3A4/5.
A small proportion of nalmefene is converted to nalmefene 3-O-sulphate by sulphation and to nornalmefene by CYP3A4/5.

Липсват или има ограничени данни(за изхода на по-малко от 300 случая на бременност) за употребата на налмефен при бременни жени.
There are no or limited data(fewer than 300 pregnancy outcomes) from the use of nalmefene in pregnant women.

Едновременно приложение на опиоидни антагонисти(налтрексон, налмефен) за лечение на алкохолна или опиоидна зависимост.
Concomitant administration of opioid antagonists(naltrexone, nalmefene) for the treatment of alcohol or opioid dependence.

Налтрексон и налмефен(лекарства, използвани за лечение на пристрастяване) може да възпрепятстват терапевтичните ефекти на Suboxone.
Naltrexone and nalmefene(drugs used to treat addiction disorders) may prevent the therapeutic effects of Suboxone.

Selincro не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към налмефен или към някоя от останалите съставки.
Selincro must not be used in people who are hypersensitive(allergic) to nalmefene or any of its other ingredients.

Освен това, Сmax и елиминационният полуживот на налмефен е до 1, 6 пъти по-висок при пациенти с тежка степен на бъбречно увреждане.
Further, the Cmax and elimination half-life for nalmefene was up to 1.6 times higher in patients with severe renal impairment.

При проучване на пациенти, диагностицирани с патологично влечение към хазарт, са изследвани дози до 90 mg/ден налмефен за 16 седмици.
In a study in patients diagnosed with pathological gambling, doses of nalmefene up to 90 mg/day for 16 weeks were investigated.

Налтрексон и налмефен(лекарства, използвани за лечение на пристрастяване), тъй като те могат да попречат на терапевтичните ефекти на Zubsolv.
Naltrexone and nalmefene(drugs used to treat addictive disorders) as they may prevent the therapeutic effects of Zubsolv.

В тази post-hoc таргетна популация, повече пациенти получавали налмефен са прекъснали лечение(45%) в сравнение с тези получавали плацебо(31%).
In this post-hoc target population, more patients receiving nalmefene discontinued(45%) as compared to those receiving placebo(31%).

In vivo проучванията са показали, че налмефен намалява консумацията на алкохол, вероятно като модулира кортико-мезолимбичните функции.
In vivo studies have demonstrated that nalmefene reduces alcohol consumption, possibly by modulating cortico-mesolimbic functions.

Как да използвам "налмефен" в изречение

Selincro е лекарство, което съдържа активното вещество налмефен (nalmefene). Предлага се под формата на таблетки (18 mg).

In vitro проучвания са показали, че налмефен е селективен опиоиден рецепторен лиганд с антагонистично действие върху μ и δ рецепторите и частично агонистично действие върху κ рецептора.