Какво е " НАЛЯГАНЕТО СЕ УВЕЛИЧАВА " на Английски - превод на Английски

• pressure increases
• pressure builds

Примери за използване на Налягането се увеличава на Български и техните преводи на Английски

И налягането се увеличава до около 30-40 бара.
And the pressure increases to about 30-40 bar.

Докато температурата остане същата, налягането се увеличава.
Temperature remains the same, but pressure increases.

Налягането се увеличава с нарастването на дълбочината.
Pressure increases with an increase in depth.

Джеймс, в зоната, където корабът потъва налягането се увеличава.
James if the ship sinks, the pressure will increase.

Налягането се увеличава във вените и те започват да се издуват.
Pressure increases in the veins, and they start to bulge.

Докато температурата остане същата, налягането се увеличава.
As long as the temperature stays the same, the pressure increases.

Налягането се увеличава, докато огромни струи газ изригнат от центъра.
Pressure builds until huge jets of gas burst out from the center.

С всеки изминат метър, налягането се увеличава, а слънчевата светлина намаля.
With every passing metre, pressure increases and sunlight diminishes.

Първо, налягането се увеличава в големите съдове, а след това в малките.
First, the pressure increases in large vessels, and then in small ones.

Ако дебелината на заварените части нараства, налягането се увеличава.
If the thickness of the parts being welded increases, the pressure increases.

На първо място, налягането се увеличава в големи съдове, а след това в малки.
First, the pressure increases in large vessels, and then in small ones.

Налягането се увеличава поради две причини- прекалено много магма, или прекалено много газ.
Pressure increases for two reasons: too much magma and too much gas.

В резултат на това, течността не може да циркулира през окото, а налягането се увеличава.
Eventually, fluid cannot circulate through the eye and pressure builds.

Когато се спускаме, налягането се увеличава с една атмосфера на всеки 10 метра.
As we descend the pressure increases by another atmosphere every 10 meters.

В резултат на това, течността не може да циркулира през окото, а налягането се увеличава.
As a result, fluid can't circulate through the eye and pressure increases.

С увеличаването на дълбочината с 10 метра, налягането се увеличава с по една единица.
As the depth increases by ten meters the pressure increases by one bar.

В резултат на това, течността не може да циркулира през окото, а налягането се увеличава.
As a consequence, fluid can't circulate through the eye and the pressure increases.

С увеличаването на дълбочината с 10 метра, налягането се увеличава с по една единица.
When the depth is increased by about 10 meters, the pressure will increase by 1 atmosphere.

Потреблението на сол намалява до 5-8 грама при удари, особено ако налягането се увеличава.
Consumption of salt decreases to 5-8 g in knocking, especially if the pressure is increased.

Тъй като налягането се увеличава във вената, течностите започват да изтекат в обкръжаващата тъкан, причинявайки оток.
As pressure increases in the vein, fluids start to leak into the surrounding tissue, causing edema.

Непосредствено помпата започва автоматично и налягането се увеличава с 1 атмосфера.
Immediately the pump starts automatically and the pressure increases by 1 atmosphere.

Силата на налягането се увеличава постепенно, докато кожата в областта на точката не трябва да образува вдлъбнатина.
The force of pressure increases gradually, while the skin in the region of the point should not form a fossa.

Мембраните могат да станат разширени като балон, когато налягането се увеличава и дренажът е блокиран.
The membranes can become dilated like a balloon when pressure increases and drainage is blocked.

В началото и в края на процедурата, ще усетите заглъхване в ушите, тъй като налягането се увеличава.
At the beginning and end of the treatment, you will notice a sense of fullness in your ears as the pressure will increase.

Както напредък през вашата гимназията години, ще забележите, че налягането се увеличава да отида в голяма колеж.
As you progress through your high school years, you will notice that the pressure increases to get into a great college.

Намаляването на обема на контейнера принуждава частиците да се сблъскват по-често, така че налягането се увеличава.
Decreasing the volume of the container forces the particles to collide more often, so pressure is increased.

В медицинската практика се смята, че налягането се увеличава, когато тонометърът е 130-139 при 85-89.
In medical practice, it is believed that the pressure is increased when the tonometer is 130-139 at 85-89.

Единственото правилно нещо е, че поради намаляване на еластичността на кръвоносните съдове, налягането се увеличава с възрастта.
The only correct thing is that due to a decrease in the elasticity of blood vessels, pressure increases with age.

Често при жените по време на раждането в коремната кухина, налягането се увеличава и това води до образуването на хемороиди.
Often in women during childbirth in the abdominal cavity, pressure increases, and this leads to the formation of hemorrhoids.

Когато газът пристигне в горещата страна, налягането се увеличава и започва да мести буталото навън, по този начин започвайки стъпката на разширение, обяснена в(1).
As the gas arrives in the hot side the pressure increases and begins to move the piston outwards to initiate the expansion step as explained in(1).

Как да използвам "налягането се увеличава" в изречение

С натискането на един бутон нивото на налягането се увеличава или намалява. Автор / Източник: Грундфос България ЕООД

препоръчително налягане 2,4-2,5 атм. Забележете как налягането се увеличава с увеличаване размера на гумата, за да задоволи товарния капацитет на колата.

Това не е много умно от физична гледна точка сравнение с процесите при добив на газ, където налягането се увеличава с дълбочината.

Налягането се увеличава с нарастването на дълбочината. На 10 m дълбочина в морето, налягането е два пъти по-голямо от атмосферното – то нараства със 100 kPa на всеки 10 m.