Какво е " НАЛЯГАНЕ СЕ ПОВИШАВА " на Английски - превод на Английски

• pressure rises
• pressure increases
• pressure increased

Примери за използване на Налягане се повишава на Български и техните преводи на Английски

Атмосферното налягане се повишава.
Atmospheric pressure increases.

А кръвното налягане се повишава и това е опасно.
And blood pressure rises, and this is dangerous.

Систоличното кръвно налягане се повишава.
Systolic blood pressure increased.

Кръвното налягане се повишава и възникват много други проблеми.
The blood pressure increases and many more.

При нарушаване на баланса- налягане се повишава.
At violation of balance- pressure increases.

Едематозен- кръвното налягане се повишава в капилярите.
Edematous- blood pressure rises in the capillaries.

Хипертонията е заболяване, при което кръвното налягане се повишава.
Hypertension is a disease in which blood pressure rises.

Ето защо кръвното налягане се повишава и сърцето бие по-бързо.
That is why blood pressure rises and the heart beats faster.

Когато седите с кръстосани крака, кръвното ви налягане се повишава.
When you sit with the crossed legs, blood pressure increases.

Може би вече чувствате как кръвното ви налягане се повишава, докато четете тези въпроси?
Can you feel your blood pressure rising as you read this?

Когато ядем твърде много солена храна, кръвното налягане се повишава.
When they eat excessive amounts of salt, their blood pressure rises.

Може би вече чувствате как кръвното ви налягане се повишава, докато четете тези въпроси.
I could feel your blood pressure rising as I read your story.

Ако сте разстроени или изпитвате силни емоции, Вашето кръвно налягане се повишава.
When you are stressed or angry, your blood pressure rises.

В някои случаи кръвното налягане се повишава само когато сте в кабинета на лекаря.
In some cases, blood pressure increases when it's taken in the doctor's office.

Ако камерната вода не се дренира добре, очното налягане се повишава.
When the water doesn't flow properly, eye pressure will increase.

Сърцето бие по-бързо, кръвното налягане се повишава, адреналинът се освобождава.
The heart beats faster, the blood pressure rises, adrenaline is released.

Ако сте разстроени или изпитвате силни емоции, Вашето кръвно налягане се повишава.
When you are feeling anxious or stressed your blood pressure increases.

След 48 часа кръвното й налягане се повишава и тя проявява признаци на дехидратация.
After 48 hours, her blood pressure increased and she exhibited signs of dehydration.

По време на упражнения се губят много течности и кръвното налягане се повишава.
During training, a lot of fluids are lost, and your blood pressure rises.

Кръвното налягане се повишава в началото на атаката, и след това, като правило, е намалена.
Blood pressure rises at the beginning of the attack, and then, as a rule, is reduced.

Освен това преди връщане към нормата или под нормата, кръвното налягане се повишава.
In addition, the blood pressure will increase before returning to normal or below normal.

Ако човек все още има пулс и кръвното налягане се повишава, пациентът ще трябва да приема лекарства за хипертония.
If a person still has a heartbeat and blood pressure rises, the patient will have to take medications for hypertension.

Поради това стените на корема започват да отслабват, вътре-коремното налягане се повишава.
Because of this, the abdominal wall begins to weaken, intra-abdominal pressure increases.

Нормално кръвно налягане се повишава постоянно от около 90/60 при раждането и достига до около 120/80 при здраво развитите възрастни хора.
Normal blood pressure rises steadily from about 90/60 at birth to about 120/80 in a healthy adult.

Ако те не съумяват да освободят организма от излишните сол и вода, кръвното налягане се повишава.
If the kidneys cannot rid the body of excess salt and water, blood pressure rises.

При такива движения вътреочното налягане се повишава, което се отразява неблагоприятно на общото състояние на ретината.
With such movements, intraocular pressure increases, which adversely affects the overall condition of the retina.

Кръвното налягане се повишава, а сърцето, макар да не се променя по размери, става по-плътно, почти удвоявайки теглото си.
The blood pressure increases and the heart while not changing in size becomes denser almost doubling in weight.

Чувствителност към натрия(солта)- някои хора имат висока чувствителност към натрия(солта) и тяхното кръвно налягане се повишава ако използват сол.
Sodium(salt) sensitivity: Some people have high sensitivity to sodium(salt), and their blood pressure increases if they use salt.

Също така, вътре-коремното налягане се повишава, когато се кара велосипед и се практикува на конвенционален велоергометър.
Also, intra-abdominal pressure rises when riding a bicycle and practicing on a conventional exercise bike.

Веднага след като човек заеме седнало положение, тялото намалява процеса на изгаряне на излишните калории с 90%, нивото на инсулин спада и кръвното налягане се повишава.
As soon as a person sits down, the body lowers the fat burning process by 90%, their insulin level falls, and blood pressure increases.

Как да използвам "налягане се повишава" в изречение

— Само това липсваше — измърмори търговецът. — Не мога да понасям котките. Кръвното ми налягане се повишава от тях!

Знае се, че след чаша кафе кръвното налягане се повишава леко, но не повече, отколкото при изкачване на стълби пеша.

Стероидни хормони. Могат да доведат до затлъстяване на пациента, лицето му става като кръгла пълна луна, кръвното налягане се повишава .

Когато кръвното налягане се повишава през нощта, това е сигнал за тревога. Според някои изследователи, това е индикация за сърдечно-съдов риск.

ICD код червено око при хипертония, кръвното налягане се повишава по време на сън повишаване на кръвното налягане по време на бременност.

Сърдечните ритми са по-ускорени сутрин. Кръвното налягане се повишава следобед. Хормоните на растежа се активизират през нощта (ето защо е важен сънят за децата).

Налягане. При целувка с продължителност половин минута, кръвното налягане се повишава и… животът се съкращава с една минута. Но ако смятате, че си заслужава…

BP също са функция на диаметъра на съдовете и на сърцето, по-малък от диаметъра на съдовете и сърцето работи трудно, кръвното налягане се повишава по-горе.