Примери за използване на Намаза на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
И Намаза главата ми с червеи.
Подкрепете намаза с пулвер.
Радвам се, че поне ти намаза.
Намаза е основата, стълбът на религията.
Това да не е, онова с което ни намаза?
Вие ли бяхте онзи… който намаза вратата ни с кръв?
Той намаза очите ми с кал, аз се измих и сега виждам.“.
He put mud on my eyes, I washed, and now I see.”.Помогна ми да седна и ме намаза с някакъв мехлем.
He sat me down and rubbed some ointments on me.А после ти я намаза с маточина, за да й мине отокът.
Then you rubbed it with a dock leaf to bring down the swelling.А напътствията относно намаза в Корана и Суннета са много.
A guide for prayer according to the Qur'an and the Sunnah.Христос намаза с кал очите на слепия и той прогледа.
Christ put clay on the eyes of the blind man and he began to see.Между вярата иневерието стои изоставянето на намаза!".
Трябва да се направи дуа след намаза, или дори след хутбето.
Dua should be made after the Eid prayer, or even after the khutbah.Ал-Маун-5: Те са тези, които са далеч от смисъла на намаза.
Al-Ma'un-5: They are the ones who are unmindful of their prayers.Той приключва намаза със селям, с думите“Мир вам!”.
The prayer ends with the following words:"Peace be with you and God's mercy".Бързо намаза Jet с балсам, направи превръзка и изпрати да спи.
Quickly smeared Jet with balsam, made a bandage and sent to sleep.Преди това това не беше,капсулата намаза- и всичко е наред.
Previously, this was not,the capsule smeared- and everything is ok.Ако не се върна жив,кажи на света, че Скоти Смит намаза.
If I don't make it back alive,you tell the world Scottie Smith got laid.Трябва да увеличим намаза си и прекаравнето на времето в благотворителност.
We must increase our prayer and our spending in charity.Няма основни разлики между намаза на жената и намаза на мъжа.
There is no difference between a man's prayer and a woman's.Месец Рамадан вече пристигна,месецът на говеенето и намаза.
The month of Ramadan has arrived again,the month of fasting and prayer.Мястото на намаза в Исляма е като мястото на главата в тялото.
The position of salaat in islam is as the position of the head in a body.".Една от най-обичаните постъпки при Аллах е отслужване на намаза навреме.
The most beloved of actions to Allah is the prayer at its time.".Лари Бърд ме намаза с масло и после ме цапардоса с космически предмет.
Месец Рамадан вече пристигна,месецът на говеенето и намаза.
And now the month of Ramadan has started, a month of fasting,meditation and prayer.Мястото на намаза в религията е като мястото на главата в тялото.".
The position of salaat in Islam is as the position of the head in a body.”.Той отговори:„Човекът, наречен Исус, направи малко кал и намаза очите ми с нея.
He answered,“Someone named Jesus made some mud and smeared it on my eyes.Човекът им каза:„Той намаза очите ми с кал, аз се измих и сега виждам.“.
And he said to them, He smeared mud on my eyes and I washed and now I see.След намаза имамът трябва да се качи на мимбера и да прочете две хутбета.
After the prayer, the imam has to stand on the mimbar and deliver two khutbahs.Но ги последваха скверни поколения, които изоставиха намаза и последваха страстите.
Then there succeeded them a later generation who ruined prayers and followed lusts.
