Какво е " НАМАЛЯВАНЕ НА ВРЕДИТЕ " на Английски - превод на Английски

Съществително
harm reduction
намаляване на вредите
намаляване на щетите
понижаване на вредите
reducing harm
намаляване на вредите
reduce damage
да намали щетите
намаляване щетите
намаляване на вредите
harmreduction
mitigate harm

Примери за използване на Намаляване на вредите на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Намаляване на вредите.
Съвети за намаляване на вредите.
Advice on reducing harm.
Намаляване на вредите в Австралия.
Harm Reduction in Australia.
Лечение и намаляване на вредите.
Treatment and harm reduction.
Намаляване на вредите, причинени от прилагането.
Reduce damage caused by application.
Централно Източно Европейска мрежа намаляване на вредите.
Central and Eastern European Harm Reduction Network.
Намаляване на вредите, причинени от приложението реалности.
Reduce damage caused by application realities.
Там, където законната среда позволява намаляване на вредите, резултатите са удивителни.
Where the legal environment allows for harm reduction the results are striking.
Намаляване на вредите вследствие употребата на психоактивни вещества.
Harm reduction from drug use.
Предлагане и достъпност• Разпространение имодели на употреба• Лечение и намаляване на вредите.
Supply and availability• Prevalence andpatterns of use• Treatment and harmreduction.
Намаляване на вредите, сред групи практикуващи рисково поведение”.
Harm reduction among groups practicing risky behavior”.
Можем да изменим затворите, така, чепревенция от ХИВ и намаляване на вредите да бъдат достъпни за затворниците.
We can retool prisons so thatHiV prevention and harm reduction is available to prisoners.
Цел: Намаляване на вредите от употреба на наркотици и популяризиране на"рейв" мисията.
Goal: Harm reduction of drug use and populating of rave mission.
София няма стратегия по наркотиците, градът предоставя нищожно финансиране за превенция,лечение и намаляване на вредите.
Sofia has no drug strategy, and the city provides no funding for prevention,treatment, or harm reduction.
Намаляване на вредите и да защити важен орган е възможно с помощта на специални средства- чернодробни.
Reduce harm and to protect important body is possible by means of special funds- hepatic.
Но Тайланд иРусия не въведоха намаляване на вредите и имат стриктни закони, които наказват използването на наркотици.
Thailand and Russia, however,have resisted harm reduction and have stringent laws which punish drug use.
Подобряване на кръвообращението и метаболизма,подобряване на бъбречна динамичен и намаляване на вредите от наркотиците върху бъбречната;
Enhance blood circulation and metabolism,enhance renal dynamic and reduce the damage of drugs on renal;
Насоките за намаляване на вредите от употребата на стероиди са важни за намаляване на последиците върху здравето.
The guidelines for reducing harm from the use of steroids are important in reducing health effects.
Herbozyme капсули съдържат билки, които насърчават храносмилането, намаляване на вредите за слуз, намерени в стомаха и възстановяване естествен червата функции.
Herbozyme capsules contain herbs that promote digestion, reduce harm to mucus found in the stomach and restore natural gut functions.
Намаляване на вредите е понятие сред здравните работници, което се стреми да намали негативните последици за здравето от употребата на лекарства.
Harm reduction is a concept among healthcare workers that seeks to reduce the negative health consequences of drug abuse.
Това подчертава нуждата от мерки за намаляване на вредите, които да са задълбочени и последователни и да са насочени към населението в риск.
This emphasises the need for comprehensive and consistent harm reduction measures targeted at this at-risk population.
Гражданските организации се борят за повече превенция,лечение и намаляване на вредите и за по-малко стигма, изолация, криминализация и наказания!
Civil society organisations are struggling for more prevention,treatment, and harm reduction, and less stigma, exclusion, criminalisation and punishment!
Инвестицията в превенция,лечение и намаляване на вредите е инвестиция в бъдещото превръщане на Порто в по-здрав и по-безопасен град.
An investment in prevention,treatment and harm reduction is an investment in the future- making Porto healthier and safer.
Подпомагане на изготвянето на препоръки за подходящи национални реакции за организиране на лечение,дейности по превенция и намаляване на вредите.
Help develop recommendations for appropriate national responses for organising treatment,prevention and harm reduction activities.
Ефективно предотвратяване и намаляване на вредите от ултравиолетовите лъчи върху кожата, и инхибират липидната пероксидация, причинени от свободните радикали;
Effectively prevent and reduce the damage of ultraviolet radiation to the skin, and inhibit the lipid peroxidation caused by free radicals;
Предлагане и достъпност• Разпространение и модели на употреба• Последствия за здравето• Проблемна употреба итърсене на лечение• Лечение и намаляване на вредите.
Supply and availability• Prevalence and patterns of use• Health consequences• Problem use andtreatment demand• Treatment and harm reduction.
Превенция• Лечение• Намаляване на вредите• Социална реинтеграция• Прилагане и нарушения на законодателството в областта на наркотиците• Здравеопазване и социални грижи в местата за лишаване от свобода.
Prevention• Treatment• Harm reduction• Social reintegration• Drug law enforcement and offences• Health and social responses in prison.
Да предоставя основано на доказателства, доброволно лечение и услуги за намаляване на вредите на хората, които употребяват наркотици, вместо принудителна рехабилитация във военни лагери;
Promote evidence-based, voluntary treatment and harm reduction services for people who use drugs instead of compulsory rehabilitation in military camps.
С оглед да се предостави повече място на реките, те следва да вземат под внимание, където това е възможно, поддържането и/или възстановяването на заливните равнини,както и мерки за предотвратяване и намаляване на вредите за човешкото здраве, околната среда, културното наследство и стопанската дейност.
With a view to giving rivers more space", planners were required to"consider where possible the maintenance and/or restoration of floodplains",as well as"measures to prevent and reduce damage to human health, the environment, cultural heritage and economic activity".
Наборът от мерки, разгледани тук, включва превенция,лечение, намаляване на вредите и социална реинтеграция, които взети заедно съставляват обширна система за намаляване на търсенето.
The set of measures reviewed here includes prevention,treatment, harmreduction and social reintegration, which taken together form a comprehensive demand-reduction system.
Резултати: 70, Време: 0.0892

Как да използвам "намаляване на вредите" в изречение

span style=font-size: xx-small;emMarijuana Policy Project/em работи за намаляване на вредите от употребата и забраната на марихуаната/span
За намаляване на вредите от оксидативния стрес, в подкрепа на тонуса. Съвременните проучвания показват, че увреждан...
2. даване на съгласие за осъществяване на програма за намаляване на вредите от употребата на наркотични вещества;
3. даване на съгласие за продължаване на дейността на програма за намаляване на вредите от употребата на наркотични вещества;
Учениците отправиха своите позитивни обръщения за чиста природа, дискутираха и написаха своите предложения за намаляване на вредите върху природата.
Настоящите действия за намаляване на вредите от емисиите на парникови газове не са достатъчни, за да предотвратят умирането на световните ко...
използването на електронни цигари с и без никотин, като подход за намаляване на вредите и / или помощ за отказване от тютюнопушене;
Calivita International Smokerade е специална формула, разработена за премахване и намаляване на вредите от цигарения дим. Препоръчва за употреба от пасивни и активни пушачи.
Наредба № 7 от 7 септември 2011 г. за условията и реда за осъществяване на програми за намаляване на вредите от употребата на наркотични вещества
Алтея Органикс взима участие в иниацитиви за намаляване на вредите от пестициди и се опитва да се отличи чрез практикуване на био земеделие и изграждане на постоянен земеделски модел.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски