Какво е " НАМАЛЯВАНЕ НА НАТОВАРВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• reducing the load
• decreasing the burdens
• reducing the workload
• lowering the burdens
• reducing the burdens
• reduce the load
• reduction in load

Примери за използване на Намаляване на натоварването на Български и техните преводи на Английски

Ако дискомфортът не преминава, намаляване на натоварването.
If discomfort persists, reduce the load.

Намаляване на натоварването на мрежата канал за подвижните обекти.
Reduce the load on a network channel for the movable objects.

Намаляване на вибрациите, намаляване на натоварването;
Reduce vibration, reduce the load;

Дискове не само намаляване на натоварването на гръбначния стълб, но и му позволяват да се движи.
Discs not only reduce the load on the spine, but also allow him to move.

Това ще попречи на наднорменото тегло и намаляване на натоварването на съответните жлези.
This will prevent excess weight and reduce the load on the corresponding glands.

На етапа на забавяне и намаляване на натоварването, консумацията на енергия не спира.
At the stage of slowing down and reducing the load, the energy consumption does not stop.

Упражнения, извършвани, докато седи, са по-изолирани и намаляване на натоварването на гръбначния стълб.
Exercises performed while sitting, are more isolated and reduce the load on the spine.

Проблеми с гръбначния стълб се решават чрез намаляване на натоварването на гърба и затопляне с мехлеми и подгряваща подложка.
Problems with the spine are solved by reducing the load on the back and warming with ointments and a heating pad.

Подобрена microdrivers междупрешленните дискове. По този начин намаляване на натоварването на гръбначния стълб.
Improved microdrivers intervertebral discs. Thereby reducing the load on the spine.

И ако неговото намаление говори само за намаляване на натоварването, тогава увеличаването му в повечето случаи показва сериозна неизправност.
And if its decrease speaks only of a reduction in load, then its increase in most cases indicates a serious malfunction.

Основните му задачи са намаляване на телесното тегло на пациента, намаляване на натоварването на панкреаса.
Its main objectives are to reduce the patient's body weight and reduce the load on the pancreas.

Удобна конструкция и монтаж, намаляване на натоварването на монтажа и транспорта и съкращаване на строителния период.
(4) Convenient construction and installation, reducing the workload of installation and transportation, and shortening the construction period;

Основните му цели са намаляване на масата на тялото на пациента, намаляване на натоварването на панкреаса.
Its main objectives are to reduce the patient's body weight and reduce the load on the pancreas.

Профилактика предполага намаляване на натоварването на ossis metatarsalis phalangeal връзка чрез носене на подходящите обувки и корекция на теглото.
Prevention involves reducing the load on ossis metatarsalis phalangeal connection by wearing the right shoes and weight correction.

Също така има комплекси, проектирани специално за отпускане на гърба и намаляване на натоварването на долната част на гърба.
Also, there are complexes designed specifically to relax the back and reduce the load on the lower back.

Удобна конструкция и монтаж, намаляване на натоварването на монтажа и транспорта и съкращаване на строителния период.
Convenient construction and installation, reducing the workload of installation and transportation, shortening the construction period, and reducing carbon emissions.

На базата на прогнозата топлоелектрическите централи могат да вземат мерки за намаляване на натоварването и съответно емисиите си.
Based on the prognosis the thermal power plants are able to undertake measures for reducing the load, and respectively their emissions.

Стимулирането на клетките да абсорбират глюкоза и кислород, като по този начин намаляване на натоварването на панкреаса, като по този начин се намалява вероятността от развитие на диабет.
Stimulating cells to absorb glucose and oxygen, thereby reducing the load on the pancreas, which reduces the likelihood of developing diabetes.

Целта е да се подобри ефективността на оперативните процеси и да се положат основите за намаляване на натоварването на служителите.
The aim is to improve the efficiency of operational processes and lay the foundation for reducing the workload of employees.

Намаляване на натоварването е да забраните на езика по подразбиране превежда,, която ще предотврати Transposh от работи на страници на оригиналния си език,, които обикновено отнема най-много от хитовете.
A reduction in load is to disable default language translate, which will prevent transposh from running on your original language pages, which normally takes most of the hits.

Функция NVIDIA CUDA позволява на притежателите на графични карти NVIDIA конвертиране на видео още по-бързо, при това значително намаляване на натоварването на процесора.
NVIDIA CUDA enables owners of NVIDIA graphics cards to convert videos even faster, while significantly reducing the load on the processor.

Що се касае до традиционните модели с двигатели с вътрешно горене, при тях слънчевата енергия ще позволи намаляване на натоварването върху генератора и ще намали, макар и с малко, разхода на гориво.
As for traditional models with ICEs, solar energy lets them reduce the load on the generator, and fuel consumption in this way will slightly decrease.

Някои повече корекции на грешки, са добавени в тази версия, главно намаляване на натоварването(и дублиране), които могат да създадат на ботове редактират страници, и премахване на ненужните файлове сесия за ботове.
Some more bug fixes were added to this release, mainly reducing the load(and duplications) that bots might create on edit pages, and eliminate unneeded session files for bots.

Когато го използвате, човек трябва да почувства облекчение- коригиране на позата, отпускане на гръбнака и мускулите, намаляване на натоварването на сухожилията и ставите.
When using it, a person should feel relief- correcting posture, relaxing the spine and muscles, reducing the load on the ligaments and joints.

В допълнение, ниската степен на оттегляне на лекарството се изразява в намаляване на натоварването на черния дроб, което е важно за пациенти с различни нарушения в работата на този орган.
In addition, the low rate of withdrawal of the drug is expressed in reducing the load on the liver, which is important for patients with various disorders in the work of this organ.

Solid полиуретаново покритие за салона се характеризира с висока степен на стабилност и гъвкавост, като по този начин намаляване на натоварването върху ставите на атлета.
Solid polyurethane coating for the gym is characterized by high stability and flexibility, thereby reducing the load on the joints of the athlete.

Това не е само въпрос на намаляване на натоварването, но и на цялостния комфорт във вашия дом, който също влияе на настроението, благосъстоянието и отношенията на членовете на семейството.
This is not only a matter of reducing the workload, but also the overall comfort in your own home, which also affects the mood, the well-being, and the relationships of family members.

В някои случаи керамична корона помага на пациента жив, но зъб перфектно го предпазва от излагане на горещи или студени храни и намаляване на натоварването при дъвчене на твърди храни.
In some cases, a ceramic crown helps to save the diseased but alive tooth, perfectly protecting it from the effects of hot or cold food and reducing the load when chewing on solid foods.

И тогава, след укрепване на мускулите на гърба, намаляване на натоварването на гръбначния стълб и подобрява своите увеличава интензитета на тренировката мобилност и да позволи на пациента да се върнете към предишното физическа активност.
And then, after strengthening the back muscles, reducing the load on the spine and improve its mobility exercise intensity increases and allow the patient to return to previous physical activity.

На първо място, предимството на нискокалорична диета е да неутрализира появата на остри увеличава и шипове в кръвната глюкоза, намаляване на натоварването на панкреаса- орган, който е отговорен за производството на инсулин хормон.
First of all, the advantage of a low-calorie diet is to neutralize the occurrence of sharp increases and jumps in blood glucose, reducing the load on the pancreas- the organ that is responsible for the production of the hormone insulin.

Как да използвам "намаляване на натоварването" в изречение

Средства за намаляване на натоварването на сърцето. Лекарства, повлияващи сърдечно-съдовата система ;

намаляване на натоварването на поразените ставни повърхности и увеличаване на растоянието между тях;

High-tech 128K FIFO за намаляване на натоварването на CPU и цялостно подобряване на производителността

намаляване на натоварването върху черния дроб, което осигурява почистване на тялото от ефектите на алергията;

Предназначена е за фиксиране, стабилизиране и намаляване на натоварването на гръбначния стълб в областта на шията.

Помага за намаляване на натоварването при катастрофа и предлага по-добър контрол върху намаляването скоростта на пътуващите.

Леки и здрави туристически щеки, с Anti-shock система за намаляване на натоварването върху мускулите и ставите

Иа размери от 46х34х20см. и има мек ергономичен заден панел за максимално намаляване на натоварването на гърба.

2. Значително намаляване на натоварването на пътната настилка, а оттам и премахването на нуждата от чести ремонти.

Най-подходящ за покрива е формата на дъгата, която помага за намаляване на натоварването от сняг и вятър.