Какво е " НАМЕРИШ ДРУГА " на Английски - превод на Английски

• find another
• get another

Примери за използване на Намериш друга на Български и техните преводи на Английски

Ще си намериш друга.
You will find another one.

Работи тук, докато си намериш друга работа.
Come and work here until you find another job.

Ще си намериш друга работа.
You will get another job.

Та… докато си намериш друга работа.
So… until you find another job.

Ще си намериш друга работа.
You will find another job.

Ще видиш, ще си намериш друга работа.
It's ok, you will soon find another job.

Ще си намериш друга жена.
You will find another wife.

Това е просто работа, Джоуи, Ще си намериш друга.
It's just a job, Joey. You will get another one.

Ще си намериш друга роля.
You're gonna find another gig.

Давам ти достатъчно време за да си намериш друга работа.
I'm giving you just enough time to find another job.

Ще си намериш друга работа.
You're gonna find another job.

Защо не си размърдаш задника и не си намериш друга работа?
Why don't you get off your ass and find another job?

И ще намериш друга книга.
And you're gonna get another book.

Татко, ще си намериш друга работа.
Dad, you will get another job.

Ще си намериш друга работа, Одри.
You will get another job, Audrey.

Мислиш ли, че ако те уволня, ще си намериш друга работа?
Do you think if you're fired, you will get another place?

Ще си намериш друга работа.
You will soon find another job here.

Мислиш ли, че някога ще намериш друга жена, която да обичаш?
Do you think that you're gonna ever find another woman to love?

Ще си намериш друга работа.
Surely you will find another position somewhere.

Можеш да останеш тук, докато си намериш друга работа, или място за живеене.
You can stay here until you find another job or living arrangements.

Ако си намериш друга работа, ще останеш ли тук?
If you found another job, could you stay?

Защо не си намериш друга работа?
Why don't you try to find another job?

Ако намериш друга информация, намери друг купувач.
You find another tip, find another buyer.

Освен ако не намериш друга причина за това.
Unless you find another reason to.

Не е като да трябва да живеем на ваучери, ако напуснеш и си намериш друга работа.
It's not like we would have to go on food stamps if you quit and found another job.

Никога не ще намериш друга жена като мен.
And you're never gonna find another woman like me.

Ще си намериш друга работа, а междувременно ето нещо за преживяване.
You will find another job, and in the meantime, here's something to hold you over. I didn't come here for your.

Не мисля, че ще си намериш друга половинка като нея.
You will not find another girl like her.

Няма проблем, ако не искаш да се присъединиш в мечтата за кексчета, но поне изчакай, докато намериш друга.
It's cool if you don't want to join in on the cupcake dream, but at least wait till you find another.

И утре ще си намериш друга причина да се измъкнеш.
And tomorrow will find another excuse to relax.

Как да използвам "намериш друга" в изречение

„Ако някога се озовеш в стая, в която ти си най-талантливият човек, трябва да си намериш друга стая.“

знаеш ли к'во? ти губиш, защото няма да намериш друга като мен, а тъпанари като теб навсякъде ги има...

— Братството ще изчезне много скоро, отче. Лично се погрижих за това. Съветвам те да си намериш друга професия.

Но въпреки своята площ България разполага с толкова съкровища, че трудно ще намериш друга земя тъй малка, но толкова богата.

-Съветвам те да си намериш друга играчка, кукло. Или ще трябва да си търсиш и друг, който да ти изпълни задачата.

@ Стоиле, ще се пуснем лятото с летните гуми и с С6-та на Танов или ако ми намериш друга бензинова С6-та.

Как да си намериш друга приятелка – рано или късно всеки намира. Прочети някоя от по-старите теми тук и ще се мотивираш 😉

Друг вариянт е да намериш друга рецепта за маслен крем, ако в тази има продукти, които ще ти е трудно да намериш и закупиш!

Все пак...замисли се дали ще намериш друга жена, която така да обича детето и то нея...и какъв е шанса тя да изпълнява стриктно твоите изисквания?

— Кого ще избера не те засяга, Дирк, тъй като това няма да си ти. Заеми се да си намериш друга и не ме безпокой повече.