Какво е " НАМЕРЕНИ САМО " на Английски - превод на Английски

• found only
• found just
• discovered only
• located only
• only available
• found simply
• discovered just
• located just

Примери за използване на Намерени само на Български и техните преводи на Английски

Те могат да бъдат намерени само на пазара.
You only find them at the market.

Те бяха намерени само месец по-късно(не вярвайте!).
Were discovered only a month later(do not believe it!).

АТМ могат да бъдат намерени само в големите градове.
ATMs and can be found only in major cities.

Те бяха намерени само месец по-късно(не вярвайте!).
They were found only a month later(do not believe it!).

Банкомати могат да бъдат намерени само в по-големи банки.
ATMs can be found only in larger banks.

Продукта в хладилника, които могат да бъдат намерени само на руснаците.
Products in the refrigerator, which can be found only in Russians.

Могат да бъдат намерени само в елитни магазини.
But you can only find them in special eco shops.

Тези отговори, оказа се, могат да бъдат намерени само в областта на науката.
Answers to this can be found only in science.

Някои от тези гени са намерени само в определени расови групи.
Some of these genes are only found in certain racial groups.

Последните две вещества могат да бъдат намерени само в този завод.
These last two units are only available in this formation.

АТМ могат да бъдат намерени само в големите градове.
ATMs may be found only in the largest cities.

Връзки към мрежата на обществения транспорт могат да бъдат намерени само на кратко разстояние с кола.
Links to the public transport can be found just a short walk….

Съдиите за конкурса са намерени само 2500 и Knuth беше лесен победител.
The judges for the competition had only found 2500 and Knuth was an easy winner.

Голяма част от продуктите са уникални за България и могат да бъдат намерени само в сайта ни.
Most of these items are unique to our company and are only available on our website.

Технологиите, които някога можеха да бъдат намерени само в богатите страни, в момента принадлежат на целия свят.
Technologies that were once found only in rich countries now belong to the entire world.

Връзки към мрежата на обществения транспорт могат да бъдат намерени само на кратко разстояние с кола.
Links to the public transport network are to be found just a short walk away.

Този резерв е световно известен със своите редки видове птици и растения, които могат да бъдат намерени само тук.
This reserve is world famous for its rare birds and plants, that can be found only here.

Животът и възкресението могат да бъдат намерени само в Христос- но можем ли да повярваме днес какво казва Исус?
Life and resurrection can be found only in Christ- but can we, today, believe what Jesus said?

Всички бижута са ръчна изработка, дизайнерски решения, които могат да бъдат намерени само в Zlatarna Celje.
All jewelry is handmade, designer solutions that can be found only in Zlatarna Celje.

Бар стол с регулируема височина, по-рано са били намерени само в интериора на ресторанта и бар заведения.
Adjustable height bar stool was previously found only in the interior of restaurants and bar institutions.

Бялата кула и музея на византийското изкуство и култура могат да бъдат намерени само на кратко разстояние с кола.
The White Tower and the museum of Byzantine art and culture are to be found just a short distance away.

Може би допълнителни доказателства ще бъдат намерени само на няколко стотин километра, в сърцето на мюсюлманския свят.
Perhaps further evidence may be found only a few hundred miles away in the heart of the Muslim world.

Те бяха намерени само месец по-късно(не вярвайте!) В саксията на растениевъдство в земята! Цяла рояка(Мъртво).
Were discovered only a month later(do not believe it!) In a pot of houseplant in the ground! Whole swarm Dead.

Истинските биотаги, които в Русия могат да бъдат намерени само в скъпите супермаркети, почти всички идват от чужбина.
Real biotags, which in Russia can be found only in expensive supermarkets, almost all come from abroad.

Има едно голямо недоразумение за кленбутерол и много хора в Хасково България смятат, че неговите следи на тестове могат да бъдат намерени само за един ден.
There's a huge misunderstanding about Clenbuterol and many people in Washington USA believe that its traces on tests can be found simply for one day.

Тези редки сладководни костенурки могат да бъдат намерени само в северната част на Австралия и южната част на Папуа Нова Гвинея.
These rare freshwater turtles can be found only in northern Australia and southern Papua New Guinea.

Има едно голямо недоразумение за кленбутерол и много хора в Хасково България смятат, че неговите следи на тестове могат да бъдат намерени само за един ден.
There's a big mistaken belief regarding Clenbuterol and many individuals in Las Vegas USA think that its traces on tests can be located just for one day.

Няколко от нашите обучения могат да бъдат намерени само тук с нас и това привлича студенти от цял Швеция.
Several of our educational programmes are only available at our institution and therefore attract students from all over Sweden.

Има едно голямо недоразумение за кленбутерол и много хора в Димитровград България смятат, че неговите следи на тестове могат да бъдат намерени само за един ден.
There's a huge misconception about Clenbuterol and many people in Slough England think that its indications on tests can be found just for eventually.

Връзки към мрежата на обществения транспорт могат да бъдат намерени само на 10 минути, за предоставяне на допълнителна удобство за тези, които искат да разгледат района.
Links to the public transport network can be found just 10 minutes away- providing further convenience for those who wish to….