Какво е " НАМЕРЯ ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• i find the time
• i get time
• i have time

Примери за използване на Намеря време на Български и техните преводи на Английски

Ако намеря време.
If I can find the time.

Откъде ще намеря време?
Where will I get time?

Щом намеря време, ще се заема с него.
When I get time, I will look into it.

Може би ако намеря време.
Maybe if I have time.

Винаги ще намеря време за вас, Елън.
I will always find time for you, Ellen.

Чета, когато намеря време.
I write when I find time.

Ако намеря време, може би ще го направя.
If I find the time, I might do that.

Откъде ще намеря време?
Where will I find time?

Дано намеря време през следващата седмица, да подредя поста.
I hope I get time next week to clean up the code.

Откъде ще намеря време?
Where would I have time?

Когато намеря време, ще се опитам да постигна и тази цел.
Once I get the time, I will try to do something too.

Откъде ще намеря време?
Where would I find time?

Ако намеря време да поръчам подлоги, пиша бързо.
If I find time to write an order for bedpans, I write it fast.

Откъде ще намеря време?
Where will I find the time?

Но ако ти намериш време, аз също ще намеря време.
But if you find the time, I will also find the time.

Как ще ви намеря време?
How will you find the time?

Но ако можеш да ги вземеш всичките и да дойдете в офиса ми ще намеря време за вас.
But if you can get them all to come to my office I will find time for you.

Веднага, щом намеря време за това.
As soon as I find the time to.

Ще я преведа ако намеря време.
Will try to translate if I get time.

Но татко, как ще намеря време за всичко това?
But, father, how will I find time for all this?

Ще я преведа ако намеря време.
I will translate, if I have time.

Аз го използвам редовно да се търкаля в кожата ми вечер(а сутрин- ако намеря време).
I use it regularly rubbing into my skin in the evening(and in the morning- if I find the time).

Ще я преведа ако намеря време.
I will transcribe it when I have time.

Обичам да ходя на масаж, ако намеря време за това, но имам три деца.
I love to get massages when I can find the time, but I have three kids.

Ще я преведа ако намеря време.
Will try to translate myself if I find some time.

Засега си иди; и когато намеря време, ще те повикам.».
Go away for the present and when I find time I will summon you.".

Ще я преведа ако намеря време.
I will put up the translation when I get the time.

Оказа се, че са един от вариантите на слушалки за iPod, ако намеря време тая/следващата седмица може да мина да си взема….
Turned out that those were one of the possible iPod, if I find some time this/next week I might go there and pick a pair….

Бих искал лично да ви ги донеса, ако намеря време да се измъкна.
I would like the opportunity to bring it by in person, if I can just find the time to get away.

Как да използвам "намеря време" в изречение

amics.html ), а когато намеря време ще го преведа на български.

Мин: Знам. хехехе Винаги мога да намеря време да се срещнем, не се притеснявай.

Хм.Тук дискусия не се води.Като намеря време ще почистя.Някои хора също така ще отлетят.Временен ключ.

Благодаря Коконче! Видях интересни предложения в твоето блогче и обезателно ще намеря време да разгледам :)

Със сигурност събраните диалектни думи представляват едно богатство. Трябва да намеря време да отскоча до Перник.

Бени,вчера предадох този урок,но ще намеря време да поискам лаптопа и да им покажа твоята презентация.Благодаря ти.

Tanita April 13, 2010 at 10:36 PM Благодаря ти, Диди! Дано да намеря време за снимките скоро!

Добре колеги,някой ден,когато намеря време ще му направя снимки навън,както може би и общи снимки с Аудито.

Благодаря за отговора, ще опитам и ще съобщя резултата (тия дни, когато намеря време да попътувам ).

Също така, смятам да направя "Придружете ме в университета" публикация, но... Първо трябва да намеря време за нея.