Какво е " НАМИРАТ НАЧИН " на Английски - превод на Английски

• find a way
• found a way
• finds a way

Примери за използване на Намират начин на Български и техните преводи на Английски

Потърови винаги намират начин.
The Potter's will find a way.

Намират начин да се справят сами.
They find a way to do it themselves.

Самоубийците винаги намират начин.
Criminals always find a way.

Те намират начин за проявяване.
So they found a way to express themselves.

В повечето случаи хората си намират начин.
Most people found a way.

Ок, те намират начин да създават живот.
Okay, they find a way to create life.

Но ние сме наясно, че децата винаги намират начин.
But kids always find a way.

Умни хора намират начин да печелят пари.
Smart people find a way to make money.

Мъже като теб винаги намират начин.
A man like you always finds a way.

Намират начин обаче да се приберат в родния край.
Nonetheless, they find a way home.

Хакерите намират начин в устройствата на Apple.
Hackers find a way into Apple devices.

В пустинята нещата намират начин да отцелеят.
In the desert things find a way to survive.

Те винаги намират начин да изразят себе си.
They always find a way to show themselves.

Но ние сме наясно, че децата винаги намират начин.
But we all know that kids will find a way.

Родителите ѝ намират начин да се справят.
And these parents find a way to deal with it.

Винаги намират начин да привлекат вниманието им.
Nature always finds a way to grab your attention.

Но някои хора намират начин да се справят.
But some people find a way to make that work.

Работи над себе си, най-добрите винаги намират начин.
Reinvent yourself. The best players always find a way.

Но останалите намират начин за ожеляване.
Everyone else found a way to keep their clothes on.

Дори когато всичко изглежда зле, героите намират начин.
Even when things look the bleakest, heroes find a way.

При все това двамата намират начин да бъдат заедно.
But the two found a way to partner together.

Така учените намират начин да създадат синтетичен вариант на ванилин в лабораторията.
So scientists found a way to make a synthetic version of vanillin in a lab.

А нашите емоции винаги си намират начин да излязат от тялото ни.
Emotions always find a way out in the body.

Въпреки строгите ограничения, те намират начин да свидетелстват.
Despite the tough conditions, they found a way to survive.

Те обаче винаги намират начин да му се отблагодарят.
Have always wanted to find a way of thanking her.

Престъпниците винаги ще намират начин да мамят системата.
Fraudsters will always find a way to cheat the system.

НачалоЕнергияУчени намират начин да произвеждат възобновяема енергия от…. снега.
Scientists find a way to produce renewable energy from snow.

Престъпниците винаги ще намират начин да мамят системата.
Criminals will undoubtedly find a way to cheat the system.

Лобистите винаги намират начин да заобиколят правилата.
Freeloaders always find a way to get around the rules.

Кардасианите винаги намират начин да се справят.
The Cardassians always seem to find a way around problems like that.

Как да използвам "намират начин" в изречение

Докато презрително анализират как “безкнижните” намират начин да “успяват”, подкрепяни от други “безкнижници”.

Затова остава 1.. е5. Но белите намират начин да оплетат матова мрежа и сега: 2.

A в България престъпниците все намират начин да се укрият и да повтарят престъпленията многократно.

С уговорката, че там все намират начин да се справят с престъпниците бързо и адекватно.

Въпреки, че живеят в малък град и получават относително малки заплати, те намират начин да спестяват.

Спомените винаги намират начин да те споходят в необходимия момент, колкото и здраво да си ги заключил.

Когато има възможност да се присвояват големи пари, облагодетелстваните намират начин да защитят статуквото си, достатъчно силни са.

Тъжен, но безспорен факт е, че в България най-лесно преуспяват тарикатите, които винаги намират начин да прецакат другите.

Баси случая. За съдебната ни система не храня никакви илюзии, но те все намират начин да ме изненадат:

Заземи ли се със водното почистване?Зора е докато се почистиш отвътре,оттам ни намират и намират начин да ни вредят.