Примери за използване на
Наникъде
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Бях наникъде.
I was nowhere.
Наникъде по-специално.
Nowhere special.
Отива наникъде.
It's going nowhere.
Това не води наникъде.
It leads nowhere.
Наникъде не вървят нещата.
Things aren't going anywhere.
И сега сме наникъде.
Now we're nowhere.
Никой не ме подтиква наникъде.
Nobody pushed me anywhere.
Не тръгва наникъде.
It's going nowhere.
Икономиката не върви наникъде.
The economy is going nowhere.
А100 отива наникъде.
A24 isn't going anywhere.
Обаче тогава сме наникъде.
However, we are somewhere.
А100 отива наникъде.
AO3 is not going anywhere.
Пътеки, които водят наникъде.
Path leading somewhere.
Той не отива наникъде, а винаги си е бил такъв.
He didn't go anywhere, he was always with them.
Пътят води наникъде.
The road led somewhere.
Ми ние сме никои и отиваме наникъде.
We're nobody, we're going nowhere.
Пътят води наникъде.
The path leads somewhere.
Повярвай ми, не са тръгнали наникъде.
Trust me, they haven't gone anywhere.
Не вървеше наникъде.
It wasn't going anywhere.
Голямото му завръщане отиваше наникъде.
His big comeback was going nowhere.
Да. Не отива наникъде.
It doesn't go anywhere.
Каза, че животът ми не вървял наникъде.
She said my life wasn't going anywhere.
Които водят наникъде.
Content that leads somewhere.
Преговорите с ЕС изглежда вървят наникъде.
The EU talks seem to be going nowhere.
Всъщност нищо не правя, наникъде на вървя.
I don't actually do anything, or go anywhere.
Така или иначе вероятно не води наникъде.
It probably doesn't lead to anywhere anyway.
Това е път, водещ наникъде.
It is a road that leads somewhere.
Лекарствата станаха много скъпи,а с моята пенсия наникъде.
Drugs have become very expensive,and with my pension nowhere.
Случаят не отиваше наникъде.
The case was going nowhere.
Осъзнах, че разговорът не отива наникъде.
I realized the conversation was going nowhere.
Резултати: 109,
Време: 0.0611
Как да използвам "наникъде" в изречение
много благодаря за подробната и полезна информация, бях на почивка без упътването /естествено/ тела заби, наникъде
Напред и наникъде И Барние обърна внимание, че с излизането от ЕС Великобритания напуска 750 международни споразумения
В момента още преговарят различни геометрични форми, а с дробите са наникъде - още не ги събират, изваждат, умножават...
А къде е това при теб, че не ме пренасочи наникъде името ти, за да допълня колекцията си от крем-супи?;)
- То бива, бива, ама това наникъде не върви - напомни ни пак за себе си иззад завесата скритият герой - бабата.
В тези студове не ми се мърда наникъде а покрай нас не познавам други мами с които да си говорим и пием кафенце.
Ще направя всичко възможно да дойда, ако е в София, че тогава е офанзивата със зелето и не мога да мърдам наникъде за повечко
И на мен ми се е случвало..всички тръгват и колата ми е наникъде спряна на паркинга пред Общината при това...да нетърсим под вола теле ☺
А самата персона е "чиста като сълза" - нищо общо с офшорки, нищо общо с мустакатият българин, пребиваващ в Сърбия понастоящем. Жалки напъни, водещи наникъде !
Табелка баш там май верно няма, а там една доста утъпкана пътека тръгва вдясно нагоре и май не води наникъде и човек може да се обърка.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文