Какво е " НАПЕРЕНА " на Английски - превод на Английски

• perky
• cocky
• swaggering

Примери за използване на Наперена на Български и техните преводи на Английски

Наперена гръд.
Breast perky.

Готини и наперена.
Nice and perky.

Тя е наперена и приказлива.
She's perky and chatty.

Не ставай наперена.
Don't get cocky.

Не съм наперена като Сюзан.
I'm Not Perky Like Susan.

Не че съм наперена.
I mean, not to be cocky.

Да. Беше… наперена репортерка.
Yeah, you were a perky reporter.

Тя все още е наперена.
She's still too perky.

Наперена си като баща си някога.
You're just as cocky as your dad was.

Но тя пак ще бъде наперена.
She can be perky again.

Тя идва тук, цялата наперена и нетърпелива.
She comes in here, all cocky and eager.

Ще бъда мъжа с наперената катарама и стилния смокинг.
I will be the guy in the cocky belt buckle and the snazzy rented tux.

Искам да я бия тая наперена кучка.
I wanna beat that cocky bitch.

Изглеждаше доста наперена в тези къси панталонки.
She looked so perky in her little short shorts.

Мисля, че означава… Наперена личност.
I think it means perky personality.

Години България”- наперена, нелогична, самодоволна.
Years of Bulgaria"- swaggering, illogical, complacent.

И ето те тук сега щастлива и наперена че си мъртва.
And here you are, all happy and perky to be dead.

Години България”- наперена, нелогична, самодоволна| grreporter.
Years of Bulgaria"- swaggering, illogical, complacent| grreporter.

Горе-долу, толкова висока, наперена, добра с математиката.
About so high, perky, good with maths.

Имаш среща в спа център и след това се връщаш много наперена.
You have an appointment at a day spa and you come back very, very cocky.

Стой изправена и наперена""както съм те учил…".
Stand up straight and tall… the way he taught you to.

Бях забравил как изглежда отзад, наперена като млад елен.
I would forgotten how she looks from behind, perky as a young deer.

Опитваме се да играя ролята на„наперена“, но просто не притежавам нужната арогантност.
We try me playing cocky, but I just don't have the arrogance.

Разбира се, пораснал е, налял се е на правилните места, но завладяващите му сини очи и наперена усмивка са точно каквито ги помня.
Sure, he's grown, filled out in all the right places, but his captivating blue eyes and cocky grin are exactly the way I remember.

Ще влезеш на срещата на борда довечера, наперена и силна и после ще седнеш и ще се молиш никой да не пита за твоето мнение.
You're gonna walk into that boardroom tonight all tall and strong, and then you're gonna sit back and just pray that nobody asks your opinion.

Беше много наперен и някак си нещастен, така че.
You're very cocky and kind of unlucky, so.

Завиждам на наперените ти малки гърди, Джени.
And I am jealous of your perky little boobies, Jenny.

Обадих се на съпруга, той дойде, наперен, политик, с мобилен телефон в ръка.
Called the husband, the husband came, swaggering, politician, mobile in his hand.

Трябва да науча този наперен Буван на твоите уроци.
I must teach that cocky Bhuvan of yours a lesson.

А, ти имаше наперени чашки"Д".
And you had perky"D"-cups.

Как да използвам "наперена" в изречение

Наперена походка, горделива осанка, изпъната шия с високо вдигната глава, външния вид – подредено перо върху перо!

nik_name коментира 1 път новината Наперена адвокатка скандално опита да омаловажи бруталното газене на закона от пияния Марин

Този бандит с наперена опашка спи с чиста съвест, за да събуди отново своя собственик в 4:30 сутринта.

Обърнах се без да го поглеждам и с наперена крачка се отправих към противоположната посока. Той отново ме улови.

Фермерите във Великобритания може да се окажат без 70 000… Наперена кондукторка от Пловдив предложи брак на възрастен пътник в…

Характер:Тя е мила и добра.Понякога е наперена и доста отворена,но попринцип е срамежлива.Поради тези причини харектерът и не може да се определи точно.

Пореден случай: влиза друга наперена дама и пита "Вие продавате ли козметика или сте само аптека?" /търсеше фон дьо тен, естествено на не Виши/.