Какво е " НАПЕРЕНО " на Английски - превод на Английски

• flashy
• cocky
• stalked
• perky
• swagger
• around

Примери за използване на Наперено на Български и техните преводи на Английски

Малко наперено.
Little flashy.

Прекалено е наперено.
It's too flashy.

Наперено малко лайно.
Cocky little shit.

Колко наперено е това?
How cocky is that?

Да не е твърде наперено?
It's too flashy?

Доста наперено.
That's pretty cocky.

Прозвуча доста наперено.
All sounds very flashy.

Наперено и ме отвлече.
Stalked and kidnapped me.

Държат се наперено.
They're getting cocky.

Кратко наперено и един….
Short stalked and one….

Партньорът ти е наперено негро.
Your partner's a cocky nigger.

И всички наперено отстъпихме♪.
And we all swaggered off♪.

Тогава ще изляза наперено.
Fine then, I will just come out cocky.

Ще ходим наперено, приятел.
We're gonna swagger, my friend.

Аз съм този, който получава наперено.
I'm the one that gets stalked.

Беше такова наперено малко лайно.
You were such a cocky little shit.

Дебели гривни… и ти ходиш наперено с тях.
Fat bangles… walking with a swagger.

Малко е наперено, но ми харесва.
It's a little flashy but, uh, yeah, I like it.

Ще се разправя с това наперено парвеню!
I shall dispose of this feathered upstart!

Как наперено стои на този склон?
The perky way it sits there on its little slope?

Маршируват наперено, не се прикриват.
They swagger about, all cocky like, not taking cover.

Не, просто исках Да направя наперено появяване.
No, I just wanted to make a flashy entrance.

Ходиш наперено, сякаш всичко ще се нареди.
You just walk around like,"Everything's gonna work out.

Те притежават същото наперено ДНК-а като на Ели Удс.
They possess the same perky DNA as elle Woods.

Но по-често се използва шевове"линия" или"наперено".
But more often used stitches"line" or"stalked".

Обича да ходи наперено, особено по време на турне.
He likes going out strutting, especially on tour.

Дъвчат листа от бетел и ходят наперено.
They chomp on some betel nut leaf…""… and walk around proudly.".

Той върви наперено и носи своя модел на света.
He walks with a swagger and he brings his model of the world.

Най-добрия танцьор върви наперено, тръгва си с най-готиното гадже.
Best dancer walks tall, gets the best date.

А при нея всичко е толкова стегнато и наперено.
I'm an old hag. I mean look at her. Everything's so tight and perky.