Какво е " НАПРАВЕНИ ВАЖНИ " на Английски - превод на Английски

made important
направете важни
вземат важни
взимащи важни
да вземете важни
да правят важни
направете значими

Примери за използване на Направени важни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Remak направени важни вноски за алгебрични брой теория.
Remak made important contributions to algebraic number theory.
Налице е друга тема, към която Borda, направени важни вноски.
There is another topic to which Borda made important contributions.
Bianchi направени важни вноски за диференциална геометрия.
Bianchi made important contributions to differential geometry.
В изказването си проучвания на Математическа логика Ockham направени важни вноските за нея, които са значими и днес.
In his studies of mathematical logic Ockham made important contributions to it which are significant today.
Schreier, направени важни принос към други части на групата теория.
Schreier made important contributions to other parts of group theory.
Ние също трябва да споменем друга тема, към която Clairaut направени важни вноски, а именно за аберация на светлината.
We should also mention another topic to which Clairaut made important contributions, namely to the aberration of light.
Darboux направени важни вноски за диференциална геометрия и анализ.
Darboux made important contributions to differential geometry and analysis.
Той най-времето, прекарано във Виена, работещи с Хан, носъщо така и посети Варшава, направени важни връзки с Kuratowski и Sierpinski.
He spent most time in Vienna working with Hahn, butalso visited Warsaw and made important links with Kuratowski and Sierpiński.
Eddington направени важни принос към теорията на относителността общ.
Eddington made important contributions to the theory of general relativity.
Той принадлежал към Базелската училище начело с Bernoullis исподеляне на тяхната методология, направени важни принос за аналитична обработка на динамиката.
He belonged to the Basel school headed by the Bernoullis and,sharing their methodology, made important contributions to the analytical treatment of dynamics.
Региомонтанус, направени важни вноски за тригонометрията и астрономията.
Regiomontanus made important contributions to trigonometry and astronomy.
Hermite направени важни вноски за брой теория и алгебра, ортогонална polynomials, и elliptic функции.
Hermite made important contributions to number theory and algebra, orthogonal polynomials, and elliptic functions.
А също и един indefatigable изследователя на човешката интелигентност,Галтън направени важни принос в областта на метеорологията, anthropometry, както и физическата антропология.
As well as being an indefatigable investigator of human intelligence,Galton made important contributions to the fields of meteorology, anthropometry, and physical anthropology.
Enriques направени важни принос към геометрията и на история и философия на математиката.
Enriques made important contributions to geometry and to the history and philosophy of mathematics.
Не е добре известно, че през целия си живот Хаусдорфова са заинтересовани от различни основни проблеми на мярката иинтеграция теория и са направени важни вноските по различно време.
It is not well known that throughout his life Hausdorff had been interested in various fundamental problems of measure andintegration theory and had made important contributions at different times.
През този период Dyck направени важни принос към теорията на групата с публикуването на две статии;
During this period Dyck made important contributions to group theory with the publication of two papers;
Направени важни вноски за геометрични методи в линейни и нелинейни функционалния анализ и изучаването на Banach algebras.
He made important contributions to geometrical methods in linear and nonlinear functional analysis and to the study of Banach algebras.
А също иедин indefatigable изследователя на човешката интелигентност, Галтън направени важни принос в областта на метеорологията, anthropometry, както и физическата антропология.
He was also an indefatigable explorer andan inquirer into human intelligence, and he made important contributions to the fields of meteorology, anthropometry, and physical anthropology as well.
Фон Dyck направени важни вноски да функционира теория, теорията на групата(когато е основно резултат от група презентации име, след него), топология(където е бил повлиян от работата на Риман), както и за потенциалните теория.
Von Dyck made important contributions to function theory, group theory(where a fundamental result on group presentations is named after him) topology and potential theory.
Фон Dyck направени важни вноски да функционира теория, теорията на групата(когато е основно резултат от група презентации име, след него), топология(където е бил повлиян от работата на Риман), както и за потенциалните теория.
Von Dyck made important contributions to function theory, group theory(where a fundamental result on group presentations is named after him), topology(where he was influenced by the work of Riemann), and to potential theory.
Анализирайки същата сблъсък с 4500 деца,специалистите направиха важни изводи.
Analyzing the same collision involving 4500 children,the specialists made important conclusions.
Той направи важен принос към аналитичната геометрия и физика.
He made important contributions to analytic geometry and physics.
Той направи важен принос в изучаването на viscoelastic материали около 1905.
He made important contributions to the study of viscoelastic materials around 1905.
Направете важни данни изпъква във формуляри.
Make important data stand out on forms.
Той направи важна работа по астрономия, включително.
He did important work in astronomy including.
Той направи важна работата по Stieltjes"момента проблем.
He did important work on Stieltjes's moment problem.
Той направи важна работа на диференциални уравнения и приложения към математическа физика.
He did important work on differential equations and applications to mathematical physics.
В допълнение към Cardan основните вноски за алгебра той също направи важни вноски за вероятността, хидро, механика и геология.
In addition to Cardano's major contributions to algebra he also made important contributions to probability, hydrodynamics, mechanics and geology.
Древните учени, които живееха в града, направиха важни открития в областта на математиката, физиката и астрономията.
The ancient scientists who lived in the city made important discoveries in mathematics, physics and astronomy.
Теорията на Айнщайн направи важни прогнози и относно черните дупки: те могат да бъдат напълно дефинирани посредством три характеристики: маса, заряд и въртене.
In this theory, Einstein made important predictions about blackholes too, notably that a black hole can be completely defined by only three features: its mass, charge, and spin.
Резултати: 30, Време: 0.0496

Как да използвам "направени важни" в изречение

През 2011—2012 г. бяха направени важни регулаторни предложения за постигане на тази цел, включително:
Пред депутатите министърът на енергетиката Теменужка Петкова заяви, че в създадения едномесечен срок ще бъдат направени важни проверки.
Въз основа на 10 примера, илюстриращи интерференция на преводача със ситуационните параметри, са направени важни изводи за значимостта на ситуацията при културния пренос.
Един чифт: Li Keqiang Направени важни инструкции по националната телеконференция за опазване на водата и опазване на водите Строителство през зимата и пролетта

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски