Какво е " НАПРЕДНАЛИ СТАДИИ " на Английски - превод на Английски

• advanced stages

Примери за използване на Напреднали стадии на Български и техните преводи на Английски

В напреднали стадии се наблюдава.
In advanced stages observed.

Лекарството се използва успешно дори в напреднали стадии.
It is curable even in advanced stages.

В напреднали стадии са възможни усложнения.
In advanced stages are possible complications.

Лекарството се използва успешно дори в напреднали стадии.
It is well treatable even at the advanced stages.

Дозировка 1300 за напреднали стадии(първоначална плешивост).
Dosage 1300 for advanced stages(incipient baldness).

Някои форми на рак се лекуват дори в напреднали стадии.
Some forms of cancer are even curable at advanced stages.

Използва се за тежки лезии и напреднали стадии на гъбични заболявания.
Used for severe lesions and advanced stages of fungal diseases.

Тежките и напреднали стадии трябва да се лекуват с помощта на специалист дерматолог.
Severe and advanced stages must be treated with the assistance of a specialist dermatologist.

Агентът има бърз ефект дори при напреднали стадии на заболяването.
The tool has a quick effect even with advanced stages of the disease.

В напреднали стадии или при наличните усложнения valgus деформация коригират оперативен път.
In advanced stages or with the complications valgus to correct the deformity through surgery.

Адювантната терапия е най-полезна за напреднали стадии или агресивни ракови заболявания.
Adjuvant therapy is most beneficial for advanced stages or aggressive cancers.

Хроничните и напреднали стадии на цистит са много по-трудни за лечение, отколкото първоначалните.
Chronic and advanced stages of cystitis are much more difficult to cure than the initial ones.

Заболяването засяга стомашния тракт, в напреднали стадии е придружено от артрит и пневмония.
The disease affects the gastric tract, in advanced stages it is accompanied by arthritis and pneumonia.

В напреднали стадии или при наличните усложнения valgus деформация коригират оперативен път.
In advanced stages, or in the case of existing complications valgus Deformation corrected surgically.

В резултат пациентите на Райх били излекувани от различни заболявания, включително и напреднали стадии на рак.
Reich patients were cured of different illnesses including high advanced stages of cancer.

При напреднали стадии на рак на вулвата(снимките могат лесно да бъдат направенинамират) болните хора могат да изпитат тежък физически дискомфорт.
In advanced stages of vulvar cancer(photos can be easilyfind) sick people can experience severe physical discomfort.

Кислородният дълг в случай на циркулаторна недостатъчност достига значителна стойност само в много напреднали стадии на заболяването.
Oxygen indebtedness with circulatory failure reaches a noticeable value only at the far advanced stages of the disease.

По-ранни проучвания показват, че при напреднали стадии на пациенти с рак на млечната жлеза с метастазии в костите, остеобластите престават да работят;
Earlier studies had shown that in advanced stage bone-metastatic breast cancer patients, osteoblasts stopped working;

Навреме започнатото лечение дава възможност да направите благоприятна прогноза, дори и при напреднали стадии на valgus деформациях коленни стави при неравни деца.
Timely treatment allows for a quick and favorable prognosis even in advanced stage of valgus deformities of the knee joints at different ages of children.

Извън тях, приблизително 900 които са били в по- напреднали стадии, са приемали едновременно леводопа и са страдали от моторни усложнения.
Out of these, approximately 900 were in more advanced stages, received concomitant levodopa therapy, and suffered from motor complications.

СЗО се позовава на проучвания, които показват терапевтичните ефекти на канабиноидите на някои от симптомите при напреднали стадии на болести като рак и СПИН.
The WHO cites studies demonstrating the therapeutic effects of cannabinoids for nausea and vomiting in the advanced stages of illnesses such as cancer and AIDS.

Това свойство се използва дори в напреднали стадии на рак и може значително да забави растежа на метастазите и да облекчи състоянието на пациента.
This property is used even in advanced stages of cancer and can significantly slow down the growth of metastases and alleviate the condition of the patient.

Курсове, включващи прилагане на химио-лекарства, лекарите предписват в напреднали стадии на рак на процеса, когато се появиха множество метастази(не само за близките, но и отдалечени).
Courses involving the use of chemotherapy drugs, doctors prescribe at the advanced stages of the oncological process, when a lot of metastases( not only nearby, but also remote) appeared.

Към момента Групата е в напреднали стадии или има поети ангажименти за проекти в Македония, Румъния и Сърбия, участва в търгове в Малта, Кипър и Бангладеш и е положила усилия в посока на навлизане на пазарите в Турция, Индия, Пакистан и Тунис.
Currently, the Group is in the advanced stages or has commitments for projects in Macedonia, Romania and Serbia, participates in tenders in Malta, Cyprus and Bangladesh, and has made efforts in the direction of entering the markets of Turkey, India, Pakistan and Tunisia.

Lorviqua съдържа активното вещество лорлатиниб, лекарство, което се използва за лечение на възрастни с напреднали стадии на форма на рак на белия дроб, наречен„недребноклетъчен карцином на белия дроб“(НДКБД).
Lorviqua contains the active substance lorlatinib, a medicine that is used for treatment of adults with advanced stages of a form of lung cancer called non-small cell lung cancer(NSCLC).

Бременни работнички/ служителки или работнички/ служителки в напреднал стадии на лечение ин-витро;
Pregnant workers/ employees or workers/ employees in an advanced stage of IVF treatment;

Симптоми на хипертония в напредналите стадии на заболяването.
Signs of hypertension in advanced stages of the disease.

В напреднал стадий на хроничен простатит се развива импотентност.
At an advanced stage of chronic prostatitis, impotence develops.

В напредналите стадии на белодробни заболявания се засяга както енергийния баланс, така и протеиновия баланс.
In advanced stages of COPD, both energy balance and protein balance are disturbed.

Лечение на напреднал стадий на артроза, използвайки механични техники.
Treatment of advanced stage of arthrosis using mechanical techniques.

Как да използвам "напреднали стадии" в изречение

Ракът на яйчниците много често завършва фатално, поради факта, че откриването му става в много напреднали стадии на заболяването.

Загубата на този тип хромозоми не влияе на репродуктивните способности, но често се наблюдава при пациенти в напреднали стадии на ракови заболявания.

В резултат на проведените до момента вече 10 кампании специалистите отчитат по-висока информираност на населението и намаляване на случаите на напреднали стадии при меланома.

Шипове на врата и др! : Във всички случаи се касае за напреднали стадии на заболяването, гадене и повръщане, гадене и повръщане, гадене и повръщане.

В напреднали стадии този патологичен процес може да се усложни с присъединяване на бактериална флора, преход на ставно възпаление в хронична форма и някои други състояния.

D: починали в рамките на 5 години; N: общ брой на пациентките в групата; P: профилактичен прием на алкилглицероли; Е: ранни стадии Е = I A + I B + II A; А: напреднали стадии А = II B + III + IV