Какво е " НАПРЕДНАЛИ СЛУЧАИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Напреднали случаи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ефективно дори в напреднали случаи.
Even in some more advanced cases.
В напреднали случаи плочата изчезва.
In advanced cases, the plate disappears.
Недостиг на въздух в напреднали случаи.
Heart failure in advanced cases.
В напреднали случаи може да възникне глухота.
In advanced cases, deafness may occur.
Борбата с дървеници може да бъде дълга и трудна,особено в напреднали случаи.
Fighting bugs can be a long and difficult,especially in neglected cases.
В напреднали случаи е необходима операция.
In advanced cases, an operation is required.
Понякога, в много напреднали случаи на дерматит се използва хормонален крем.
Occasionally, especially in advanced cases of dermatitis, used hormonal cream.
В напреднали случаи може да се появят кървави ивици.
In advanced cases blood may be present.
Обикновено те се използват в относително напреднали случаи- цироза, хепатит, и т.н.
Typically, they are used in relatively advanced cases- cirrhosis, hepatitis, etc.
В напреднали случаи, петна се сливат един с друг.
In advanced cases, the spots merge with each other.
Лазерната корекция на роговицата в напреднали случаи, за съжаление, е невъзможна.
Laser correction of the cornea of the eye in neglected cases, unfortunately, is impossible.
В напреднали случаи, третирайте растението с карфофос.
In advanced cases, treat the plant with carbophos.
Игнориране на болестта не може, защото в напреднали случаи, инфекцията може да причини смърт.
Ignore the disease can not, because in advanced cases, the infection can cause death.
В напреднали случаи лекарите прибягват до няколко типа операции.
In advanced cases, doctors resort to several types of operations.
Лечението на гъбичките на ноктите с оцетна киселина може да помогне дори и в особено напреднали случаи.
Treatment of nail fungus with acetic acid can help even in particularly advanced cases.
В напреднали случаи се извършва лечение със стероиди и антихистамини.
In advanced cases, steroid and antihistamine treatment is performed.
Маститът в никакъв случай не може да бъде пренебрегнат, защото в напреднали случаи се развива гангрена.
Mastitis in no case can not be ignored, because in advanced cases gangrene develops.
В напреднали случаи valgus става причина за сериозни усложнения при ходене.
In advanced cases, valgus causes serious difficulties when walking.
Тази система работи толкова ефективно, че дори и в най-сложните и напреднали случаи, показваща много добри резултати.
This system operates so effectively that even in the most complex and advanced cases showing very good results.
За много напреднали случаи на възможно назначаване на"неагресивен" антибиотик.
For very advanced cases of possible appointment of"non-aggressive" antibiotic.
Очевидни симптоми: обриви по тялото, зачервяване на отделната кожа,брадавици, в напреднали случаи, главоболие, неразположение, сънливост.
Obvious symptoms: rashes on the body, redness of individual skin,warts, in advanced cases headache, malaise, drowsiness.
При напреднали случаи могат да се видят следните признаци на хронично отравяне с бензол.
In neglected cases, you can see the following signs of chronic benzene poisoning.
Лечението на ендометриозата е труден и дълъг период,който едва ли е възможно да се премине без използване на операция в напреднали случаи.
The treatment of endometriosis is a complex and long period,which is hardly possible to pass without the use of surgical intervention in neglected cases.
В напреднали случаи лекарите-трихологи препоръчват да се прибегне до салонным процедури.
In advanced cases, doctors-trichologists recommend the resort to salon procedures.
Междувременно, трябва да се има предвид, че най-ефективният начин да се използва днес моливът Маша срещу хлебарки е да се използва паралелно с допълнителни средства(особено в напреднали случаи).
Meanwhile, it should be borne in mind that the most effective way to use pencil Mashenka against cockroaches today is to use it in parallel with additional means(especially in neglected cases).
В особено напреднали случаи на педикулоза, появяват се язви и циреи, може да се развие пиодермия със симптоми от всякаква тежест.
In especially neglected cases, ulcers and furuncles develop with pediculosis, pyoderma with symptoms of any severity can develop.
При това заболяване, кръвта се освобождава от ануса, като правило, без болка, по време или в края на акта на дефекация, често капе,понякога- струя, а в напреднали случаи- под формата на"спрей".
In this disease, blood is released from the anus, usually without pain, during or at the end of the defecation, more often drip,sometimes- jet, and in neglected cases- in the form of"splashes".
В особено напреднали случаи облеклото се обработва в пара-формалинови камери, за да се елиминират всички въшки, които могат да унищожат всякакъв вид вредители.
In especially neglected cases, clothes are processed in steam-formalin chambers to eliminate all kinds of pests to get rid of lice.
В същото време, че е необходимо да се има предвид, че най-ефективният начин да се използва молив днес Маша срещу хлебарки- го използвате успоредно с допълнителните средства(особено в напреднали случаи).
Meanwhile, it should be borne in mind that the most effective way to use pencil Mashenka against cockroaches today is to use it in parallel with additional means(especially in neglected cases).
Подобно нестандартно превантивно лечение понякога позволява в сравнително кратко време да се намали броят на дървениците в стаята до нула(въпреки това, при напреднали случаи мярката е неефективна).
Such a non-standard preventive device sometimes allows us to reduce the number of bugs in the premises to a zero within a relatively short period of time(however, in the neglected cases, the measure is ineffective).
Резултати: 97, Време: 0.0561

Как да използвам "напреднали случаи" в изречение

MMP може да засегне външните гениталии при мъжа жената а в напреднали случаи може да доведе.
В тежките и напреднали случаи при лечението се използват бактериофаги – вируси, които разрушават само стафилококи.
Също така при демодекозе носа се увеличава по размер. В напреднали случаи той става синьо-червено, като слива.
В напреднали случаи се дължи на ущемления нервни окончания групи възли на мастните клетки се появяват болезнените усещания.
в напреднали случаи може да има прекъсване на дишането, което е свързано с припокриване на дихателните пътища, тумор;
г) При напреднали случаи за по-бързо излекуване болното може да носи апарат, който държи крака в нормално положение до оздравяването му.
Maxisize цена В напреднали случаи може да възникне проблем с гангрена в частност, и това може да доведе до рязане на Петли.
Според професора алергичните таблетки се оказват ефективни дори при напреднали случаи на множествена склероза, когато болестта изчерпала пациентите в продължение на много години.
2. Медикаментозна терапия - назначават се лекарства от групата на салицилатите и някои антибиотици. При напреднали случаи с изразен възпалителен процес се прилагат кортикостероиди.
Неинвазивните методи - КАТ, ехография - не показват специфична картина, но в напреднали случаи подпомагат диагнозата, особено при възникване на усложнения като хидронефроза и метастатично заболяване.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски