Примери за използване на Напълно новата на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Напълно новата Mazda MX-5.
И за да гарантират, че напълно новата боя не се надрасква, има кожен колан на резервоара за защита.
And to ensure that the completely new paint scheme doesn't get scratched, there is a leather tank belt for protection.Напълно новата автомобилна архитектура играе огромна роля в понижаването на теглото.
The completely new vehicle architecture played a major role in the weight reduction.Дълготрайно впечатление в журито остави и атрактивният интериорен дизайн и напълно новата концепция за осветление.
The attractive interior design and an entirely new lighting concept also left a lasting impression on the jury.Напълно новата„NP300 Навара“ ще направи своя европейски дебют по време на Автомобилен салон Франкфурт на 15 септември.
The all-new NP300 Navara will make its European debut at the Frankfurt Motorshow on 15 September.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
нов живот
новата година
нов начин
ново проучване
ново поколение
новия завет
нови продукти
нов свят
нови технологии
ново начало
Повече
Mazda Motor Corporation ще направи световна премиера на напълно новата Mazda6 седан на Автомобилното изложение в Москва 2012.
Mazda Motor Corporation will hold the world premiere of the all-new Mazda6 wagon at the 2012 Paris Motor Show.Ед Катмъл, Джон Ласетър и Стив Джобс се справят с финансовите загуби,за да реализират напълно новата анимационна индустрия.
Ed Catmull, John Lasseter and Steve Jobs overcame years of creative struggle andfinancial loss to launch an entirely new animation industry.Комтек 2006 ООД предлага на българския пазар напълно новата серия цифрови радиостанции EVX на фирма Vertex Standard.
KOMTEK 2006 Ltd offers on the Bulgarian market completely new series of digital radios EVX of the company Vertex Standard, a….Напълно новата„NP300 Навара“ ще направи своя европейски дебют по време на Автомобилен салон Франкфурт на 15 септември, когато ще бъде разпространена допълнителна информация.
The all-new NP300 Navara will make its European debut at the Frankfurt Motorshow on 15 September, when further information will be announced.Microsoft Office 2010 Home иBusiness Ви дава възможност да тествате напълно новата дългоочаквана версия на най-популярния в света пакет с програми.
With Microsoft Office 2010 Home andBusiness You can test a completely new, long-awaited version of the world's most popular productivity kit.Напълно новата линия от четири- и шестцилиндрови трактори предлага повече конски сили от двуцилиндровите модели на Deere, които са произвеждани повече от 40 години.
The completely new line of four- and six- cylinder tractors offer more horsepower than the two-cylinder models Deere had produced for more than 40 years.Windows 8 PC HD Apex Тема е разширение за стартера Apex,тя ви позволява да си представим, че сте настроили никой друг от напълно новата операционна система Windows 8.
The Windows 8 PC HD Apex Theme is an extension for the launcher Apex,it allows you to imagine that you have set none other than a completely new operating system Windows 8.С Astra ще се предлагат изключителни технологии, като напълно новата„мехатронна” ходова част, най-модерната система на предните светлини, камерата за разпознаване на пътните знаци и технологията на седалките с най-добрите ергономични характеристики.
Exceptional technologies like an all-new mechatronic chassis, the most advanced lighting system, a front camera that recognizes traffic signs and seat technology with the best ergonomics will be available.Тези изключителни човешки същества, които ние наричаме новородени, се отделят от майката и биват оставени сами непосредствено след раждането,точно когато те имат по-голяма нужда от помощ в сложната работа за адаптация към напълно новата среда!
These extraordinary human beings we call newborns are separated from the mother and left alone immediately after birth,exactly when they are more in need of help for the complex work of adaptation to the totally new environment!Отговор: Това зависи от вътрешното изчистване на човек,от това дали може да приеме и преобразува себе си, в съответствие с напълно новата парадигма, с новото отношение към себе си и към обществото, към обкръжението, към света.
Answer: It depends on a person's internal resetting,on whether he will be able to accept and transform himself according to a completely new paradigm, a В S 600 Купе има две основни технически нововъведения:през май 1995 е въведена напълно новата пет степенна автоматична трансмисия заедно със самоблокиращ съединител с преобразувател на въртящия момент и електронен контрол; нейните сложни електронни контроли позволяват намаляването на консумацията на гориво.
The S 600 Coupe came with two basic technical innovations to:In May 1995, a completely new five-speed automatic transmission with slip-controlled torque converter lock-up clutch and electronic control system was introduced, due to its sophisticated electronic control a reduction in fuel consumption enabled.На това Иоан Дамаскин, който по този пункт е следван от всички по-късни православни автори,противопоставя напълно новата ситуация на отношението между Твореца и тварите, Бога и човеците, Духа и материята, която следва реалността на въплъщението.
Saint John of Damascus, who was followed by all later Orthodox Holy Fathers,opposes to it the totally new situation of the relationship between Creator and creatures, God and men, Spirit and matter, which follows the reality of the Incarnation.Напълно нова кухня(2016).
Completely new kitchen(2016).Напълно нов Intel Core процесор от седмо поколение във всеки iMac.
An all-new seventh-generation Intel Core processor in every iMac.IO-Link отваря напълно нови перспективи.
IO-Link opens up completely new perspectives.Ще бъде напълно нов свят.
It will be a completely new world.Напълно нов Home бутон.
An all-new Home button.Напълно нови са правилата за използването на семена.
Completely new are rules on the use of seeds.Напълно новият ADAM има световна премиера в Париж.
The all-new ADAM had its world premiere in Paris.Напълно нова светлина.
I a completely new light.Силовото предаване на AMG GT Concept представлява напълно нова разработка.
The AMG GT Concept's powertrain is an all-new development.Има напълно нови притеснения, проблеми, интереси.
There are completely new worries, problems, interests.Това трябва да е някой напълно нов Кларк Кент?
Is this supposed to be some…- all-new Clark Kent?Донесе напълно нова визия за интелигентност.
Bringing a completely new vision of intelligence.С режим на история,където контрол на Bub в напълно нов пъзел разрешаване приключение; СРЕЩУ.
Featuring Story Mode,where you control Bub in an all-new puzzle-solving adventure; VS.
