Примери за използване на Напълно различна страна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега те ще видят реалните животни с напълно различна страна.
Now they will see the real animals with a completely different side.Ако се преместите в напълно различна страна, има много неща, които не знаете, но трябва да научите.
If you move to a completely different country, there's Изглежда като голямо приключение- да преминеш в напълно различна страна и култура?
It's Изходящи Това са инвестиции на инвеститори на една държава в компании от напълно различна страна.
Outgoing These are investments by investors of one state in companies of a completely different country.В общи линии ще донеса на Лу радост,изпращайки я в напълно различна страна, чисто нов свят и къща, пълна с тайни.
Revisiting Lou has been Пристигайки в Съединените щати на Америка,вие ще ги видите с напълно различна страна вече.
Arriving in the United States of America,you will see them with a completely different side already.Сърбия от февруари 2008 г. е напълно различна страна в сравнение с 1999 г., и едно решение за обявяване на независимост не може да се базира на обстоятелства отпреди 10 години.
Serbia in February 2008 is a completely different country when compared to 1999, and a decision on declaration of independence cannot be based on the circumstances of 10 years ago.Блатни турове се рекламират в целия щат иса невероятна възможност да видите напълно различна страна на Луизиана.
Swamp tours are advertised throughout the state, andthey are an incredible chance to see a completely different side of Louisiana.Изследвания, финансирани от държавата, показват изведнъж напълно различна страна, и ужаса, които са съществували в Съединените щати, че марихуаната ще създаде както насилие и пацифизъм започна постепенно да намалява.
Studies, which were funded by the state showed suddenly a completely different side, and the terror that existed in the United States that marijuana would create both violence and pacifism began to gradually drop.Кратерът е напълно красив за разглеждане и си струва, акоискате да видите напълно различна страна на Фуертевентура.
The crater is Честата промяна на партньорите, дори и да има редовен секс,може да се превърне в напълно различна страна на медала, тъй като опасността от получаване на букет от венерически болести като подарък се увеличава в много случаи.
But the frequent change of partners, even if there is regular sex,can turn into a completely different side of the medal, because the danger of getting a bouquet of venereal diseases as a gift increases in such cases many times.А просто игра, където можете да се появи в една голяма стая, толкова голям, че да не може да бъде прикрито, ивратата обикновено се намира в една напълно различна страна, достъпът до който е трудно.
A simple game where you turn up in a large room, so big that it can not be evaded, andthe door is usually located in a completely different side to which access is difficult.Папа Франциск: България иСеверна Македония са две напълно различни страни.
Pope Francis: Macedonia andBulgaria are two completely different nations.Папа Франциск: България иМакедония са напълно различни страни.
Pope Francis: Macedonia andBulgaria are two completely different nations.В резултат на това две напълно различни страни използват символика, което е почти невъзможно да се разграничи.
As a result, two completely different countries use symbolism, which is practically impossible to distinguish.Тази мисъл не е нова ие била повтаряна от много векове от напълно различни хора в напълно различни страни.
This thought is not new andhas been repeated many centuries by Кейт има две напълно различни страни.
There are two very different sides to kate.На въпрос какви са най-силните му впечатления от двете страни, които току що е посетил,папа Франциск отвърна:„Те са две напълно различни страни“.
Asked about his strongest impressions regarding the two nations he has just visited,Pope Francis said“They are two totally different countries”.Искам някой, който може да обясни на публиката защо някоя песен може мигновено да промени настроението на Пейтън. Някой, който разбира, чеБрук Дейвис има две напълно различни страни, като и двете са прекрасни.
I want someone who can explain to the audience why one song can instantly change peyton's mood,someone who can recognize that there are two completely different sides to brooke davis, both of which are amazing.Сетивната страна на нещата е напълно различна.
Когато четете тези редове,вие ще сте пристигнали в страна, която е напълно различна от вашата.
If you read this in print,you have entered a country completely different from yours.Когато четете тези редове,вие ще сте пристигнали в страна, която е напълно различна от вашата.
Руините в Геди(среща се и като Геде) разкриват една напълно различна и малко позната страна на Африка.
Как d> Man A: Първата ми стойка за една нощ се случи по време на пътуване в чужбина и тя живее в напълно различна от мен страна.
Man A: My first one-night stand happened while traveling abroad and she lives in completely different country than I do.Гостите могат да идват не само от съседно селце или предградие,но и от друга страна, където има напълно различна часова зона.
Guests can come not only from Бангладеш е много бедна страна, така че можете да имате страхотна почивка в страна, напълно различна от всичко, което някога преди сте виждали.
Bangladesh is От друга страна, някои марки всъщност използват напълно различна номинация за оразмеряване, отколкото други, особено тези в различни страни.
On the other hand,some brands actually use a completely different sizing notation than others, especially those in different countries.Да живеете в чужда страна е напълно различно от това да сте турист.
Да живеете в чужда страна е напълно различно от това да сте турист.
Living in a country is very different from being Да живеете в чужда страна е напълно различно от това да сте турист.
