Какво е " НАРАНЯВАНИЯ СЕ СЛУЧВАТ " на Английски - превод на Английски

• injuries occur
• injuries happen

Примери за използване на Наранявания се случват на Български и техните преводи на Английски

Злополуки и наранявания се случват твърде често.
Accidents and injuries occur all the time.

Повече наранявания се случват на обектите на жилищни сгради, отколкото на всяко друго работно място в строителния сектор.
More fatal injuries occur at construction sites than at any other type of workplace.

Злополуки и наранявания се случват твърде често.
Accidents and fatalities happen too often.

Повече наранявания се случват на обектите на жилищни сгради, отколкото на всяко друго работно място в строителния сектор.
More injuries happen on residential building sites than any other workplace in the construction sector.

Най-често такива наранявания се случват по време на инцидент.
This type of injury most frequently occurs in a car accident.

Повечето наранявания се случват, когато хората, които влизат или излизат от сградите.
Most injuries occur when people try to enter or exit buildings.

Учените предполагат, че тези наранявания се случват на размера на фактора.
Scientists suggest that such injuries occur on the amount of factors.

Повечето наранявания се случват поради лоша техника.
Most injuries happen because of poor technique.

ACL наранявания се случват, когато един спортист бързо намалява скоростта си, последван от рязък или внезапна промяна на посоката(рязане).
ACL injuries occur when an athlete rapidly decelerates, followed by a sharp or sudden change in direction(cutting).

Повечето наранявания се случват поради лоша техника.
Most exercise-related injuries happen because of improper technique.

Помнете още, че 75% от травматичните наранявания се случват, когато повече от едно дете скачат наведнъж.
Tellingly, approximately 75% of injuries occur when more than one person is on the trampoline.

Повечето наранявания се случват на батута, а не от падане.
Most injuries happen on the trampoline, not from falling off.

Помнете още, че 75% от травматичните наранявания се случват, когато повече от едно дете скачат наведнъж.
One child should jump at a time; 75 percent of trampoline injuries occur when more than one person is jumping at the same time.

Повечето наранявания се случват на батута, а не от падане.
All the injuries occur on the dohyo but not from falling down.

Тези наранявания се случват по време на случайни падания, резки движения и прекомерен стрес на ставите, като атлетите.
These injuries occur when accidental falls, sharp movements and excessive joint loads, for example, in athletes.

Че 75% от травматичните наранявания се случват, когато повече от едно дете скачат наведнъж.
Of trampoline injuries occur when more than 1 person is jumping at the same time.

Мускулни наранявания се случват, когато мускулите се поставят под твърде голямо напрежение, обикновено когато се опъват под налягане- например при спускане на тежко тегло.
Muscle injuries happen when the muscle is put under too much stress, typically when it is stretched under pressure- for instance, when lowering a heavy weight.

Че 75% от травматичните наранявания се случват, когато повече от едно дете скачат наведнъж.
About 75% of injuries happen when more than one child at a time is on the trampoline.

Повечето наранявания се случват, когато хоратa влизат или излизат от сградите.
Many injuries occur as people enter or leave the buildings.

Че 75% от травматичните наранявания се случват, когато повече от едно дете скачат наведнъж.
The statistic is that 75% of trampoline injuries occur when several kids are jumping at once.

Повечето наранявания се случват, когато хората влизат или излизат от сградите.
Most injuries occur as people are entering or leaving buildings.

Че 75% от травматичните наранявания се случват, когато повече от едно дете скачат наведнъж.
Almost 75% of all injuries happen when more than one person is on the trampoline at the same time.

Повечето наранявания се случват, когато хората влизат или излизат от сградите.
Realize most injuries happen when people are hit by things when running IN or OUT of buildings.

Че 75% от травматичните наранявания се случват, когато повече от едно дете скачат наведнъж.
Approximately 75% of those injuries occurred when more than one person was jumping at the same time.

Гръбначния мозък наранявания се случват, когато травматично събитие води до увреждане на клетки в гръбначния мозък и премахва нервните пътища, които предават сигнали нагоре и надолу по гръбначния мозък.
Spinal cord injuries happen when a traumatic event results in damage to cells within the spinal cord or severs the nerve tracts that relay signals up and down the spinal cord.

Че 75% от травматичните наранявания се случват, когато повече от едно дете скачат наведнъж.
Nearly 75% of injuries on a trampoline occur when there are too many people jumping at the same time.

Повечето наранявания се случват поради лоша техника.
Most of the tennis injuries are caused due to improper technique.

Че 75% от травматичните наранявания се случват, когато повече от едно дете скачат наведнъж.
Percent of trampoline injuries occur when more than one child is jumping on the trampoline at the same time.

Близо 20 млн. неволни наранявания се случват ежегодно у дома, по време на спортуване и в институциите в Европейския съюз.
At least 19.9 million unintentional injuries occur every year at home, in sports and in institutions across the EU*.

Нараняванията се случват, когато хората не знаят как работят нещата или не успеят да оценят адекватно рисковете.
Injuries happen when people don't know how things work or fail to adequately assess the risks.

Как да използвам "наранявания се случват" в изречение

Гладките повърхности без пукнатини и дупки са най-безопасни. Рисковано е карането в близост до трафика и много наранявания се случват именно на улицата.