Какво е " НАРЕДЕТЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

line up
се подреждат
подредете се
наредете се
се редят
съвпадат
се редят на опашка
подравнете
изравнете
се подравняват
линия
queue up
се редят на опашки
наредете се
се нареждат на опашка

Примери за използване на Наредете се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наредете се тук.
Line up here.
Всички, наредете се.
Everyone, line up.
Наредете се в кръг.
Make a circle.
Добре. хайде, наредете се.
All right. Come on, line up.
Наредете се тук.
Line up over here.
Моля, наредете се на плажа.
Please, line up on the beach.
Наредете се момчета!
Line up, boys!
Точно така, наредете се моля.
That's right, queue up please.
Наредете се в линия.
Stand in a line.
Всички, наредете се за прегръдка!
Everyone line up for a hug!
Наредете се на опашка.
Stand in a Queue.
Елате на маса две, наредете се.
Come down to table two, line up.
Наредете се зад него.
Line up behind him.
Деца, наредете се по височина.
Children, line up according to height.
Наредете се на опашката.
Back of the line.
Ако искате тофу,моля, наредете се.
If you want tofu,please queue up.
Наредете се на опашка.
Stand in the queue.
Хайде! Наредете се на гол линията.
Line up on the goal line..
Наредете се на опашката!
Get in the queue!
Всички лица, изискващи Зомбрекс,моля наредете се най-малко до един час преди планираната ви инжекция.
All individuals requiring Zombrex,please line at least up one hour before your scheduled injection.
Наредете се за билети!
Line up for tickets!
Наредете се в две редици!
Line up in two rows!
Наредете се зад линията.
Back behind the line.
Наредете се до стената!
Line against the wall!
Наредете се отново, момчета.
Line up again, guys.
Наредете се до стената!
Line up against this wall!
Наредете се на другата опашка.
Get on another line.
Наредете се срещу стената.
Line up against the wall.
Наредете се в права линия.
Make a straight line now.
Наредете се пред микробуса.
Line up in front of the van.
Резултати: 43, Време: 0.0461

Как да използвам "наредете се" в изречение

HUMANUS Academy: Ще има за всички: наредете се на опашката - учители, лекари, полицаи, чиновници и т.н. Ще има за всички: наредете се на опашката - учители, лекари, полицаи, чиновници и т.н.
Като дойдат избори наредете се на опашката всички и гласувайте за поскъпването на гражданската отговорност,за поскъпването на горивата,на хляба и тн
14 Наредете се в боен ред около Вавилон; всички, които опъвате лък, стреляйте в него, не жалете стрели, защото той съгреши против Господа;
– Ако обичате, господине, наредете се на опашката и си изчакайте реда, след което измислете някакъв по-цивилизован начин, за да ми обясните какво искате.
Ако Бог реши да раздава бебета днес и каже, наредете се на опашка, обещавам да си отстъпя реда на тези, които нямат нито едно детенце...
- Наредете се около мен и ще бъдете Божий храм. Вярвам, че на Бога много повече ще бъде приятен този жив храм, отколкото дървена или каменна църква.
- Може да се хване ако знаем къде да го потърсим. Хайде наредете се тук и по мой сигнал се затичайте към тези храсти и ги прескочете.
— Приятели — рече Хари на притеклите се — наредете се в кръг наоколо и оставете на мен и брат ми Джордж да се справим с този неканен гост.
"Казаха, че от ЕС казали, че където има зараза не давали да се лекуват животните. При мен няма. Наредете се до мен, за да спасим, това, което държавата прави", призова Тодора.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски