Какво е " СЕ ПОДРЕЖДАТ " на Английски - превод на Английски

• are arranged
• line up
• are stacked
• align
• are ordered
• are sorted
• are placed
• are ranked
• set
• are sequenced
• are laid out
• are listed

Примери за използване на Се подреждат на Български и техните преводи на Английски

Tе се подреждат.
They line up.

Когато звездите се подреждат.
Where the stars align.

Учениците се подреждат в 2 редици.
Students line up in 2 lines..

Понякога звездите се подреждат.
Sometimes the stars align.

Чашите се подреждат до ножовете.
Set the glasses at the points of the knives.

В системите частите се подреждат.
In systems parts are arranged.

Мъжете просто се подреждат по-широки крака.
Men simply are arranged wider feet.

Когато светът е в ред, тогава звездите се подреждат.
The world is right when stars align.

Проектите се подреждат в низходящ ред на PI;
Jobs are sorted in descending order of Pi.

Начините на плащане се подреждат по азбучен ред.
Payment methods are sorted alphabetically.

Играчите се подреждат и упражняват едно по едно.
Players line up and exercise one at a time.

Земята, Венера и Слънцето се подреждат в една линия.
Earth, Venus and the Sun line up in a row.

Партидите се подреждат в томове(класьори) по 20 броя.
The consignments are sorted into volumes(binders) by 20.

Шест от тези звезди се подреждат и седмата звезда.
Six of these stars line up, and the seventh star.

Всички пациентски запитвания се подреждат в т. нар.
All patient inquiries are arranged in the so-called.

И двете маси се подреждат на слоеве в подготвена форма.
Both masses are laid out in layers in a prepared form.

Източниците от интернет се подреждат в следния формат.
Internet sources are listed in the following format.

Схемата, Туинк- не виждаш ли, че звездите ни се подреждат?
Patterns, Twink- can you not see how our stars align?

Марс и Земята се подреждат така приблизително на 26 месеца.
So, Mars and Earth align this way about every 26 months.

Страниците, които заемат тези позиции, се подреждат по ранг.
The links found on those pages are ordered by rank.

Йоните в мозъка се подреждат спрямо земното магнитно поле.
Ions in their brains align with the Earth's magnetic field.

Всички компоненти на флоралната архитектоника се подреждат.
All the components of floral architectonics line up.

Неодобрените кандидат-потребители се подреждат в списък на чакащи.
Vendors not accepted are placed on a waiting list.

В заявлението те се подреждат в реда на предпочитание.
In the application they are arranged in the order of preference.

Страниците, които заемат тези позиции, се подреждат по ранг.
The pages that fill those positions are ordered by rank.

Те се подреждат след ядене и се натискат под масата.
They are stacked after eating and pushed under the table.

Подобно на всяка друга настилка, плочките се подреждат на етапи.
Like any other flooring, carpet tiles are stacked in stages.

Акцентите се подреждат чрез комбиниране на ярки нюанси и тъмни.
Accents are arranged by combining bright shades and dark ones.

Точните часове на работа се подреждат от семейството и Au pair.
The exact working hours are arranged by the family and the au pair.

Излъчванията се подреждат строго по график и често се променят.
Shows are arranged strictly on schedule, and it often changes.

Как да използвам "се подреждат" в изречение

BusyCal: Как известните Mac приложения се подреждат в iOS?

Kartoo - визуализираща метатърсачка. Връзките се подреждат в дървовидна схема.

На дъното на тавата за печене се подреждат патладжани. Слага се от плънката, отгоре се подреждат тиквички, плънка, патладжани, плънка, тиквички.

• Отгоре се подреждат последователно рибата, нарязаните на кубчета полусварени картофи, бланширания грах.

(2) Учебните предмети в дневното разписание се подреждат в последователност, осигуряваща оптимална работоспособност.

Пилешките бутчета се подреждат отгоре, намазват се с малко олио и се поръсват с червен пипер, а между тях се подреждат шайби белени домати.

Всички цифрови зони (байтове 19—26) да се подреждат вдясно с шпации на ляво. Всички буквено-цифрови зони да се подреждат вляво, с шпации на дясно.

- Възможността да се подреждат един върху друг намалява неколкократно необходимото за складиране пространство.

(2) Кандидатите, издигнати от партиите, коалициите и инициативните комитети, се подреждат в кандидатски листи.

Когато спагетите се сварят, върху готовото ястие се подреждат скаридите и предварително сварените миди.