Какво е " НАРЕЧЕНИ МИТОХОНДРИИ " на Английски - превод на Английски

• called mitochondria
• known as mitochondria

Примери за използване на Наречени митохондрии на Български и техните преводи на Английски

Всяка клетка от телата ни си има двигателчета, наречени митохондрии.
Every cell in our bodies have tiny engines called mitochondria.

Нормалните клетки използват мънички вътрешни„динама”, наречени митохондрии за преобразуването на глюкозата в единици химическа енергия.
Normal cells use tiny internal“powerhouses” called mitochondria to convert glucose into units of chemical energy.

Във всяка една от нашите клетки има множество малки телца, наречени митохондрии.
Within each one of our cells there are numerous tiny bodies called mitochondria.

Производство на енергия- специални миниатюрни органи вътре в клетките, наречени митохондрии, вземат мазнини и други вещества и ги превръщат в използваема енергия.
Special organelles(tiny organs) inside our cells, called mitochondria, take fat and other substances and convert them into usable energy.

Използването на Малина кетон Max тялото ви клетки съдържат ysmall органели, наречени митохондрии.
Using Raspberry Ketone Max your body cells contain ysmall organelles known as mitochondria.

Производство на енергия- специални миниатюрни органи вътре в клетките, наречени митохондрии, вземат мазнини и други вещества и ги превръщат в използваема енергия.
Energy production- special small bodies within cells called mitochondria, take fat and other substances and convert them into usable energy.

Здравите клетки използват серия от реакции в малки клетъчни“батерии”, наречени митохондрии.
Healthy cells use a series of chemical reactions in small cellular‘batteries' called mitochondria.

В тази теория както хлоропластите, така и другите структури, намиращи се в клетките, наречени митохондрии, са се развили от някога свободно живеещи бактериални видове.
In this theory, both chloroplasts and other structures found in cells, called mitochondria, evolved from once free-living bacterial species.

Един от тези процеси е дишането, което се случва в миниатюрните клетъчни органели наречени митохондрии.
One of those processes is respiration, which takes place within tiny cell organelles called mitochondria.

Кислородът доставя в мускулите на тялото е толкова необходимо за клетъчни органи, наречени митохондрии за производство на енергия чрез изгаряне на мазнини.
The oxygen provided into the muscles of the body is so much required for the cellular organs called mitochondria to produce power by burning of the fat.

CoQ10 е антиоксидант, който тялото произвежда по естествен начин и съхранява в компоненти на клетката, наречени митохондрии.
CoQ10 is an antioxidant that the body produces naturally and stores in components of the cell called mitochondria.

Този жизненоважен газ се използва от миниатюрни структури, наречени митохондрии, налични в почти всички клетки на животните и хората, за трансформирането на храната в полезна енергия.
The crucial gas is used by tiny structures called mitochondria found in nearly all animal cells to convert food into useful energy.

Цялата клетка се счита сега като един единствен организъм и старите по-малки клетки се считат като органели, наречени митохондрии.
The whole cell is now considered a single organism, and the smaller cells are classified as organelles called mitochondria.

Активното вещество в Raxone, идебенон, действа върху структури в клетките, наречени митохондрии, които произвеждат енергията, необходима на клетките да функционират.
The active substance in Raxone, idebenone, acts on structures inside cells known as mitochondria, which produce the energy necessary for cells to function.

Във всяка клетка по-малки структури, наречени митохондрии, се борят да задоволят това търсене, като произвеждат повече от вещество, наречено аденозин трифосфат(АТФ).
Inside each cell, smaller structures called mitochondria struggle to meet this demand by producing more of a substance called adenosine triphosphate(ATP).

Всяка жива клетка от тялото ви съдържа много на брой специализирани структури, наречени митохондрии, които изпълняват много важна клетъчна функция- производство на енергия.
Every living cell in your body contains many specialized structures called mitochondria, which perform a very vital cellular function-the production of energy.

Битката се води в клетъчните органели, наречени митохондрии, в които храната се преобразува в енергия; този процес изисква кислород, затова се нарича окисление(или оксидация).
The battle takes place in cellular organelles called mitochondria, where the body converts food to energy, a process that requires oxygen and so is called oxidation.

Дълбоко в нас химичните елементи, използвани от първия живот в комините, изграждат структури, наречени"митохондрии"- микроскопични батерии, захранващи процесите на живота.
Deep within ourselves, the chemistry the first life exploited in the vents is wrapped up in structures called mitochondria- microscopic batteries that power the processes of life.

Но ново проучване от лабораторията за имунобиология на трансплантациите и стволовите клетки на UC в Сан Франциско в сътрудничество с Лабораторията по трансплантационна геномия в Националния институт за сърцето, белите дробове и кръвта(NHLBI) и Университета в Станфорд, показва, че възрастният до-iPSC процесът на преобразуване може да мутира ДНК, открита в малки клетъчни структури, наречени митохондрии.
But a new study from the UC San Francisco, in collaboration with the Laboratory of Transplantation Genomics at the National Heart, Lung, and Blood Institute(NHLBI) and Stanford University, shows that the adult-to-iPSC conversion process can mutate DNA found in tiny cellular structures called mitochondria.

Дъг Уолас, шеф на генетиците в университета“Емори” в Атланта, САЩ, е прекарал двадесет и пет години, изучавайки микроскопични организми, наречени митохондрии, които съществуват вътре в човешката клетка.
Doug Wallace, head of genetics at Emery University in Atlanta, USA, has spent 25 years studying minute organisms called mitochondria, which exist inside every human cell.

Но ново проучване от лабораторията за имунобиология на трансплантациите и стволовите клетки на UC в Сан Франциско в сътрудничество с Лабораторията по трансплантационна геномия в Националния институт за сърцето, белите дробове и кръвта(NHLBI) и Университета в Станфорд, показва, че възрастният до-iPSC процесът на преобразуване може да мутира ДНК, открита в малки клетъчни структури, наречени митохондрии.
A new study from the UC San Francisco Transplant and Stem Cell Immunobiology(TSI) Lab, in collaboration with the Laboratory of Transplantation Genomics at the National Heart, Lung, and Blood Institute(NHLBI) and Stanford University, has shown that the adult-to-induced pluripotent stem cells(iPSC) conversion process can mutate DNA found in tiny cellular structures called mitochondria.

Изследователите обясняват, че клетките обикновено използват процес, наречен митофагия, за да изкоренят неправилно функциониращите митохондрии.
The researchers explain that cells usually use a process called mitophagy in order to eradicate faulty mitochondria.

Гореспоменатата цитоплазма се характеризира с това, че е сред другите две споменати части, ядрото и мембраната, тъй като се формира от така наречените клетъчни органели(митохондрии, хлоропласти, рибозоми, ендоплазмен ретикулум, лизозоми…) и защото има три основни функции.
The aforementioned cytoplasm is characterized because it is located between the other two mentioned parts, the nucleus, and the membrane, because it is formed by the so-called cellular organelles(mitochondria, chloroplasts, ribosomes, endoplasmic reticulum, lysosomes…) and because it has three fundamental functions.

Естествените митохондрии използват химичен процес при приемането на захари и мазнини, наречен пируват и го трансформират в друг химичен процес- аденозин трифосфат.
Naturally-existing mitochondria use a chemical formed from the digestion of sugar and fats, called pyruvate, and transforms it into another chemical, ATP(adenosine triphosphate).

На базата на научните изследвания, допълнение работи като съединение загуба на тегло чрез насочване на протеин, наречен откачване протеин-1(НТП-1), което от своя страна, стимулира митохондрии за стимулиране на окисляване и запишете курс на мастни acids.
Based on research, Supplement connection works weight loss by targeting a protein called uncoupling protein-1(UCP-1), which in turn stimulates the mitochondria to increase the oxidation and combustion of fatty acids.

Увеличава енергията: Кетозата помага на мозъка да създаде повече митохондрии, или така наречените генератори на енергия в клетките.
Increases energy: Ketosis helps the brain to produce more mitochondria, the power generators in your cells.

Най-съществената му роля обаче е тази на антиоксидант и по-точно включването му в така нареченият ензим манган супероксид дисмутаза(Mn-SOD), намиращ се в клетъчните митохондрии.
The most important role, however, is that of an antioxidant and in particular its inclusion in the so-called enzyme manganese superoxide dismutase(Mn-SOD), located in the cellular mitochondria.

Най-съществената му роля обаче е тази на антиоксидант и по-точно включването му в така нареченият ензим манган супероксид дисмутаза(Mn-SOD), намиращ се в клетъчните митохондрии.
The most important role is that of an antioxidant and in particular its inclusion in the so-called enzyme manganese superoxide dismutase(Mn-SOD), located in the cellular mitochondria.