Какво е " НАРЕЧЕНИ ПРОСТАГЛАНДИНИ " на Английски - превод на Английски

• called prostaglandins

Примери за използване на Наречени простагландини на Български и техните преводи на Английски

Той действа, като намалява нивото на химичните агенти, наречени простагландини, в клетките.
It works by reducing the level of chemical messengers called prostaglandins within cells.

Тези ензими играят ключова роля в производството на възпалителни съединения, наречени простагландини.
These enzymes play a role in the production of inflammatory compounds called prostaglandins.

Този ензим участва в синтеза на веществата, наречени простагландини, които са свързани с болката и възпалението.
This enzyme is involved in producing substances called prostaglandins, which are involved in pain and inflammation.

Когато кортизолът е повишен, тялото произвежда възпалителни химикали, наречени простагландини.
When cortisol is elevated, the body makes inflammatory chemicals called prostaglandins.

Този ензим участва в образуването на вещества, наречени простагландини, които участват в процесите на болка и възпаление.
This enzyme is involved in producing substances called prostaglandins, which are involved in pain and inflammation.

В същото време, тъканите в засегнатата зона отделят химически вещества, наречени простагландини.
At the same time, tissues around the affected area release chemicals called prostaglandins.

Освен това организмът ги използва за производство на клас хормоноподобни вещества, наречени простагландини, които са ключови за множество важни процеси.
(EFAs) are used by the body to produce a class of hormone-like substances called prostaglandins, which are crucial to many important processes.

Болката и отокът понякога се причиняват от вещества, в различни места на тялото, наречени простагландини.
Pain and swelling are sometimes caused by substances in the body called prostaglandins.

ЕРА и DHA се преобразуват в хормонално-подобни вещества, наречени простагландини, които регулират клетъчната активност и здравословната сърдечно-съдова функция.
EPA and DHA are converted into hormone-like substances called prostaglandins, which regulate cell activity and healthy cardiovascular function.

Противовъзпалителните лекарства намаляват производството на хормон-подобни липидни съединения, наречени простагландини.
Anti-inflammatory medications reduce the production of hormone-like lipid compounds called prostaglandins.

Flolan съдържа активното вещество епопростенол, което принадлежи към група лекарства, наречени простагландини, които предотвратяват съсирването на кръвта и разширяват кръвоносните съдове.
Flolan contains the active substance epoprostenol which belongs to a group of medicines called prostaglandin, which stops blood from clotting and widens the blood vessels.

Омега-3 мастните киселини играят важна роля в производството на мощни подобни на хормони вещества, наречени простагландини.
Omega 3 fats play an important role in the production of powerful hormone-like substances called prostaglandins.

Менструалните спазми се дължат на местно освобождаване на вещества, наречени простагландини и НСПВС занижават производството на простагландини и намаляват общото възпаление и болка.
Menstrual cramps occur due to local release of substances called prostaglandins, and NSAIDs lower prostaglandin production and decrease overall inflammation and pain.

Омега-3 мастните киселини играят важна роля в производството на мощни подобни на хормони вещества, наречени простагландини.
Omega-3 fatty acids play also an important role in the production of potent hormone-like substances called prostaglandins.

Вашето тяло произвежда GLA от омега-6 линоленова киселина и го използва в производството на вещества, наречени простагландини, локализирани тъканни хормони, които регулират много процеси на клетъчно ниво.
Your body makes GLA out of omega-6 linoleic acid and uses it in the production of substances called prostaglandins, localized tissue hormones that regulate many processes at the cellular level.

Висококачествени, животински омега-3 мазнини- Омега-3 мазнините са предшественици на медиатори на възпалението наречени простагландини.
High-quality, animal omega-3 fats- Omega-3 fats are precursors to inflammation mediators called prostaglandins.

Тези болки, които засягат жените, обикновено се появяват, защото хормоните, наречени простагландини, се разпространяват в матката или утробата на жената, която се свива, което води до тези толкова остри болки в долната част на корема.
These pains that affect women usually occur because hormones called prostaglandins spread throughout the uterus or womb of the woman contracting, which leads to these so sharp pains in the lower abdomen.

Висококачествени, животински омега-3 мазнини- Омега-3 мазнините са предшественици на медиатори на възпалението наречени простагландини.
Take a high-quality, animal-based omega-3 fat: Omega-3 fats are precursors to mediators of inflammation called prostaglandins.

Действат главно чрез блокиране на ензим(циклооксигеназа), който е важен за образуването на вещества, наречени простагландини, причиняващи възпаление.
They act mainly by blocking an enzyme(cyclooxygenase) that is important for the formation of substances that can cause inflammation, called prostaglandins.

Достатъчното количество омега-3 има важно значение за поддържане балансираното производство на хормоноподобни вещества, наречени простагландини.
Sufficient intake of Omega-3 fats is vital to continuing the balanced synthesis of the hormone-like substances called prostaglandins.

Грапипрантът действа като блокира специфичен прицелен рецептор, наречен ЕР4, чрез който естествените вещества, наречени простагландини, причиняват болка при остеоартрит.
Grapiprant works by blocking a specific target receptor called EP4, through which natural substances called prostaglandins act to produce pain in osteoarthritis.

Според учените хапчето дължи болкоуспокояващите си свойства на способността да намалява броя на химикали в тялото, наречени простагландини.
Scientists believe its pain-killing properties stem from the ability to reduce the number of chemicals in the body called prostaglandins.

Диклофенак е„нестероидно противовъзпалително средство“(НСПВС), което намалява образуването на вещества, наречени простагландини, в организма.
Diclofenac is a‘non-steroidal anti-inflammatory drug'(NSAID) which reduces the body's production of substances called prostaglandins.

Болките по време на менструация се дължат на силни съкращения(контракции) на мускулите на матката, които се предизвикват от хормоноподобни вещества, наречени простагландини.
Period cramps are caused by strong contractions of uterine muscles due to hormone-like substances called prostaglandins.

Ненаситените мастни киселини от омега-3 и омега-6 групата позволяват производството на противовъзпалителни вещества в организма, наречени простагландини от серия 1 и 3.
Unsaturated fatty acids from omega-3 and omega-6 group enable the production of anti-inflammatory substances in the body called series 1 and 3 prostaglandins.

Достатъчното количество омега-3 има важно значение за поддържане балансираното производство на хормоноподобни вещества, наречени простагландини.
Adequate intake of Omega-3 fats is essential to maintaining the balanced production of the hormone-like substances called prostaglandins.

Достатъчното количество омега-3 има важно значение за поддържане балансираното производство на хормоноподобни вещества, наречени простагландини.
Adequate intake of Omega 3 fatty acids is essential to maintaining the balanced production of hormone-like substances called prostaglandins.

Достатъчното количество омега-3 има важно значение за поддържане балансираното производство на хормоноподобни вещества, наречени простагландини.
Appropriate consumption of Omega-3 fats is essential to maintaining the well balanced production of the hormone-like substances called prostaglandins.

Производство на простагландин- омега-3 мазнините играят важна роля в производството на мощни подобни на хормони вещества, наречени простагландини.
Production of prostaglandin- Omega 3 fatty acids play an important role in the production of powerful hormone-like substances called prostaglandins.

ЕМК и диабет Инсулинът, глюкагонът и много други хормони контролират тъканния метаболизъм като стимулират производството на тъканни регулатори, наречени простагландини.
Insulin, glucagon and many other hormones, control tissue metabolism by stimulating production of tissue regulators called prostaglandins.