Какво е " НАСАДЯ " на Английски - превод на Английски

• plant

Примери за използване на Насадя на Български и техните преводи на Английски

Аз ще ги насадя, за тебе себе си.
I will plant them for thee myself.

Ако все още сте късмет, ги насадя през февруари и март.
If you're still lucky, plant them in February and March.

Местоположение: насадя, изберете слънчево място, прави замразени до-5 ° C.
Location: to plant, choose a sunny place, makes frozen to -5° C.

Сега всичко, което трябва да направите е да изляза и купя някои храсти и ги насадя. Десен? Грешен!!
Now all you have to do is go out and buy some bushes and plant them. Right? Wrong!!

Хвани семена и ги насадя в правилната места за постигане на напредък в света на играта.
Grab seeds and plant them in the right spots to progress in the game world.

Ер 18:9 А когато бих рекъл за някой народ или за някое царство Да го съградя и насадя.
And at another moment I may declare concerning a nation or a kingdom that I will build and plant it.

Описание на играта: Хвани семена и ги насадя в правилната места за постигане на напредък в света на играта.
Game description: Grab seeds and plant them in the right spots to progress in the game world.

А когато бих рекъл за някой народ или за някое царство Да го съградя и насадя.
At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;

Мислех, че ако открия убиеца и им насадя колието, ще мога да успея да си изчистя името.
I thought that if I could find the killer and plant the necklace back on them, that maybe I would be able to clear my name.

От върха на неговите клонки ще откъсна крехко клонче и Аз Самият ще го насадя на висока и извисяваща се планина.
I will crop off from the topmost of its young twigs a tender one, and will plant it on a high and prominent mountain.

И ще се радвам за тях да им правя добро и ще ги насадя в тази земя в истина, с цялото Си сърце и с цялата Си душа.
I will rejoice in doing them good and will assuredly plant them in this land with all my heart and soul.

И ще определя място за людете Си Израиля и ще ги насадя, та ще обитават на свое собствено място, и няма да се преместват вече; и тези които, вършат нечестие няма вече да ги притесняват, както по-напред.
I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in their own place, and be moved no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as at the first.

HTML: Наново поникналите косми(Regrowth) Хвани семена и ги насадя в правилната места за постигане на напредък в света на играта.
HTML: Regrowth Grab seeds and plant them in the right spots to progress in the game world.

И ще определя място за людете Си Израиля и ще ги насадя, та ще обитават на свое собствено място, и няма да се преместват вече; и тези които, вършат нечестие няма вече да ги притесняват, както по-напред.
Moreover I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in a place of their own, and move no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as beforetime.

Morning Glory е и сенчести слънчева тераса или веранда, перголи преплитат, ги насадя покрай оградата на окото и затваряне на площ от аутсайдери любопитни очи.
Morning Glory is well shaded sun terrace or veranda, pergola entwine, plant them along a mesh fence and close the area from outsiders prying eyes.

И ще определя мястото за людете Си Израиля и ще ги насадя, то ще обитават на своето собствено място и няма да се преместят вече; и тези които вършат неправда няма вече да ги притесняват, както по-напред.
Also I will ordain a place for my people Israel, and will plant them, and they shall dwell in their place, and shall be moved no more; neither shall the children of wickedness waste them any more, as at the beginning.

В този случай, можете да поставите една крушка във всяка една от стените, и ги насадя настрана от разстояние 40-60 см, а осветлението е по-единна и адекватна.
In this case, you can place one bulb in each of the walls, and plant them aside from a distance of 40-60 cm, while the lighting is more uniform and adequate.

И ще се радвам за тях да им правя добро и ще ги насадя в тази земя в истина, с цялото Си сърце и с цялата Си душа.
And I will rejoice over them, to do them good, And will plant them in this land in truth, with all my heart and with all my soul.

Това ми е насадено от майка ми.
This was instilled in me by my own mother.

Кой насади у всички нас тази внезапна набожност?
Who put this sudden piety inside all of us?

Лозята са насадени предимо в сиви горски почви.
The vineyards are planted mainly into grey forest soils.

Наричат дървета на правда, насадени от Господа, за да се прослави Той.”.
They will be called"Trees of Justice," planted by the LORD to honor his name.

Насадих две плодни дръвчета.
Planted two fig trees.

Той насади за нашите първи родители една красива градина в Рая.
He planted for our first parents a beautiful garden in Eden.

Аз насадих съмнение.
I planted doubt.

Вие двамата ни насадихте, не аз.
You two put us in this position, not me.

Аз насадих, Аполос напои, но Господ прави да расте.
I planted, Apollos watered, but God made it grow.

В градината Бог насади дървета от всякакво разнообразие- полезни и красиви.
And in that garden, God put all kinds of trees with wonderful fruit.

Те го насади в съзнанието ти.
They planted it in your mind.

Съпругът ви насади го има.
Your husband planted it there.

Как да използвам "насадя" в изречение

Предишна СтатияЗаготовки от скорбяла за зимата Следваща СтатияКак да насадя петуния?

Предишна СтатияКъдето расте и кога цъфтят храстите Следваща СтатияКак да насадя петуния?

September 2009 um 20:09 ..а догодина ще си насадя и малко фасул.. Сериозно!

Притежавам имот 36дка.води се пасища и храсти искам да го насадя с овощни дръвчета.как дапроцедирам.благодаря предварително!

Реших да си подредя семената и намерих луковиците на фрезиите. Сега сигурно трябва да ги насадя в саксия.

Решил съм напролет да насадя половин декар и следващата зима да осигуря порциона на пернатите откъм витамини. : )

Чудесна статия Стойне! Точно това е мирогледът, който се старая да насадя и у себе си и близките си.

Ще потърся, насадя напролет, а следващата пролет, да сме живи и здрави, ще действам. Очите ми останаха, много ми харесват:)

Февруари. Но идеята ми е, че няма да е готов, преди края на месеца/февруари/, трябваше да го насадя по Коледа.

Слав, мисля да ги насадя горе всичките на пролет пък каквото стане. Може да им правя пасивна защита все пак.