Какво е " НАСЛЕДСТВЕНИ ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• hereditary problems
• inherited problems

Примери за използване на Наследствени проблеми на Български и техните преводи на Английски

Редки наследствени проблеми.
Rare hereditary problems.

Но първо банките трябва да се справят със своите наследствени проблеми.
It requires that banks deal with their legacy problems first.

Редки наследствени проблеми.
Rare inherited conditions.

По-честите причини включват хемороиди и наследствени проблеми свързани с кървене.
Less common causes include tumors and inherited bleeding problems.

Редки наследствени проблеми.
Some rare hereditary conditions.

Stalevo съдържа захароза, поради което пациенти с редки наследствени проблеми като.
Stalevo contains sucrose, and therefore patients with rare hereditary problems of fructose.

Пациенти с редки наследствени проблеми на непоносимост към фруктоза не трябва да използват Prolia.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not use Prolia.

Пациенти с нестабилна стенокардия и наследствени проблеми с очите, известни като.
Patients with unstable angina and hereditary eye problems known as‘retinal degenerative disorders'.

Пациентите с редки наследствени проблеми на непоносимост към фруктозата не трябва да приемат Onduarp.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take Onduarp.

Че хистерията е неврологичен проблем причинен от наследствени проблеми в нервната система.
Hysteria was a neurological disorder caused by hereditary problems in the nervous system.

Пациенти с редки наследствени проблеми на фруктозна непоносимост не трябва да приемат Telmisartan Teva.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take Telmisartan Teva.

Пациенти с нестабилна стенокардия или наследствени проблеми с очите, известни като„дегенеративни ретинални заболявания“.
Patients with unstable angina or hereditary eye problems known as‘retinal degenerative disorders'.

Пациенти с редки наследствени проблеми на непоносимост към фруктозата не трябва да приемат това лекарство.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.

Ако родителите имат общи проблеми със зрението, като късогледство, или наследствени проблеми като глаукома.
If parents have common problems of vision, such as myopia, or hereditary problems such as glaucoma.

Пациенти с редки наследствени проблеми на непоносимост към фруктоза не трябва да приемат Levitra 10 mg таблетки, диспергиращи се в устата.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take Levitra 10 mg orodispersible tablets.

Scintimun съдържа сорбитол, следователно този продукт не трябва да се прилага на пациенти с редки наследствени проблеми на непоносимост към фруктоза.
Scintimun contains sorbitol therefore patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not be administered this product.

Пациентите с редки наследствени проблеми на галактозна непоносимост, Lapp лактазна недостатъчност или глюкозо-галактозна.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this.

Fycompa съдържа сорбитол(E420) и затова пациентите с редки наследствени проблеми на непоносимост към фруктоза не трябва да приемат този лекарствен продукт.
Fycompa contains sorbitol(E420); therefore patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicinal product.

Пациенти с редки наследствени проблеми на фруктозна непоносимост или захараза- изомалтазна недостатъчност не трябва да приемат този лекарствен продукт.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance or sucrase- isomaltase insufficiency should not take this medicinal product.

Наследственият хипопаратиреоидизъм може да бъде причинен от наследствени проблеми с гена, необходим на организма да произвежда паратиреоиден хормон.
Inherited hypoparathyroidism can also be caused by inherited problems with the gene that is needed for the body to make parathyroid hormone.

Пациентите с редки наследствени проблеми на галактозна непоносимост, Lapp лактазен дефицит или глюкозно-галактозна малабсорбция не трябва да приемат Efient.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucosegalactose malabsorption should not take Efient.

Този специалист е специално обучен, за да прецени дали Вашето неродено дете е изложено на риск за наследствени проблеми при раждането и след това и ще обясни различните които могат да ви дадат по-точна представа за тези рискове.
This professional is specially trained to assess whether your unborn child is at risk for inherited problems at birth and afterward, and will explain the various genetic tests that can give you a more accurate picture of those risks.

Пациенти с редки наследствени проблеми на непоносимост към галактоза, пълен лактазен дефицит или глюкозно-галактозна малабсорбция не трябва да приемат това лекарство.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, total lactase deficiency or glucosegalactose malabsorption should not take this medicine.

Пациенти с редки наследствени проблеми на непоносимост към галактоза, например галактоземия или глюкозо-галактозна малабсорбция, не трябва да приемат това лекарство.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance e.g. galactosaemia<, or glucosegalactose malabsorption> should not take this medicine.

Пациентите с редки наследствени проблеми като непоносимост към галактоза, Lapp лактазен дефицит или на глюкозо-галактозна малабсорбция не трябва да приемат това лекарство.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucosegalactose malabsorption should not take this medicine.

Пациенти с редки наследствени проблеми на фруктозна непоносимост, глюкозо-галактозна малабсорбция или захаразо-изомалтазна недостатъчност не трябва да приемат това лекарство.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance glucosegalactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.

Пациентите с редки наследствени проблеми като непоносимост към галактоза, пълен лактазен дефицит или глюкозо-галактозна малабсорбция не трябва да приемат този лекарствен продукт.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, total lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.

Пациенти с редки наследствени проблеми на непоносимост към фруктоза, глюкозо-галактозна малабсорбция или захарозо-изомалтазна недостатъчност не трябва да приемат това лекарство.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucraseisomaltase insufficiency should not receive this medicine.>

Пациенти с редкия наследствен проблем фруктозна непоносимост не трябва да приемат този лекарствен продукт.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicinal product.

Наследствен проблем.
Hereditary problem.