Какво е " НАСЛОЯВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• layering

Примери за използване на Наслояването на Български и техните преводи на Английски

С наслояването и всичко.
With the layering and everything.

Също може да се обработи чрез кисело ецване, а наслояването е много силно.
Can also be processed by acid etching, and the layering is very strong.

Наслояването се състои от четири фази.
Layering consists out of 4 phases.

Става въпрос изцяло за текстурата на лещата и наслояването на подправките.
This is all about the texture of the lentils and the layering of the spices.

Тогава наслояването е нещо повече от сбора на съставните му части.
Thus, layering is more than merely the sum of the components used.

Чрез включването на реколтата и наслояването можете да създадете илюзията за предни, средни и фон.
By incorporating cropping and layering, you can create the illusion of forefront, middle-ground and background.

Наслояването просто означава, че енергията се доставя до различна дълбочина в тъканите.
Layering simply means that energy is delivered to the various depths in the tissue.

Натискайте умерено, не повтаряйте непрекъснато на едно място, защото наслояването на боя ще почне да се люпи после.
Press moderate, not repeat constantly in one place, because layering of paint will start to brood later.

Наслояването с кохлаби, грах, моркови и крем от див чесън не обича само зеленчуците.
The layering with kohlrabi, peas, carrots and wild garlic cream does not just love veggies.

Съществуват по-детайлни подробности, като например изрезките и наслояването, които наистина идват в по-ранен период от време.
There are finer details, like the loose cuts and layering, that really come from an earlier time period.”.

Освен това, благодарение на комбинацията от наситени паяци и чувствен кедър, се създава ефектът от наслояването на бележки.
In addition, thanks to a combination of saturated spider and sensual cedar, the effect of layering notes is created.

По-специално, наслояването на сенките изглежда грандиозно- тук наистина можете да видите разликата между класически сив и тауп.
In particular, the layering of shades looks spectacular- here you can really see the difference between classic gray and taup.

Интернет подчертава съществуването на мрежи от нематериален труд и ускорява наслояването им в една колективна единица.
The Internet highlights the existence of networks of immaterial labor and speeds up their accretion into a collective entity.

С наслояването на векове, в различна епоха, техните потомци галопираха заедно с владетелите на Великата френска революция.
With the layering of centuries, in a different epoch, their descendants galloped alongside the rulers of the Great French Revolution.

Класиката идеализира човешките форми но творците често не разбират ключови аспекти като наслояването на междуребрените мускули.
Classic art idealized the human form, but artists often didn't understand key aspects, like the layering of intercostal muscles.

Детайлите идват от текстурите и наслояването на боята, които създават ефекти или абстрактни форми, които обясняват подробностите." Назад Голяма стойност.
The detail comes from textures and the layering of paint, which create effects or abstract shapes that explain detail.” Back.

Това води до физиологична реакция на кръвоносната система, която се изразява в наслояването на фибрина в съсирека, забавянето на червените кръвни клетки там.
This entails a physiological reaction of the circulatory system, which is expressed in layering on a clot of fibrin, the retention of red blood cells there.

Разбира се, най-лесният начин да се тренира наслояването е да се окажеш в ситуация, в която около теб има излишно количество ОзФ за най-различни ОзВ.
Of course, the easiest way of training the layering is to be in a situation, when there is an excessive amount of EFs for the most various EPs.

За да ударите въображението на гостите, можете да вдигнете рокля с пухкава многослойна пола, така че наслояването да се запази в голямата си част.
To hit the imagination of the guests, you can pick up a dress with a fluffy multi-layered skirt so that the layering is preserved in its long part.

Това последно разпределяне във времето на наслояването е по-рано от предполаганото досега и много по-рано отколкото се смята, че са настъпили подобни процеси на Земята, Марс или Луната.
This timing of late accretion is earlier than previously thought, and much earlier than similar processes are thought to have occurred on Earth, Mars, or the Moon.

Разработеният от LLNL, в сътрудничество с UC Berkeley, University of Rochester и MIT, обемен печат замества наслояването с процес, който създава целия обект едновременно.
Developed by LLNL in collaboration with UC Berkeley, the University of Rochester, and MIT, volumetric printing replaces layering with a process that creates the entire object simultaneously.

Въпреки това, те не виждат серията от събития и наслояването на проблемите, които ги е имал преди“последната сламка”, което в крайна сметка бута лицето над ръба на депресия.
However what they don't see is the series of events and the layering of problems that took place before the‘last straw', which ultimately pushed the person over the brink into depression.

Че реакцията на лицето е несъразмерна на събитието. Въпреки това, те не виждат серията от събития и наслояването на проблемите, които ги е имал преди“последната сламка”, което в крайна сметка бута лицето над ръба на депресия.
However what they don't see is the series of events and the layering of problems that took place before the‘last straw', which ultimately pushed the person over the brink into depression.

По това време екипът твърди, че морфологията, химията, минералогията и наслояването на тези конични скални структури- около един до четири сантиметра на брой- са доказателство за строматолити.
At the time, the team argued that the morphology, chemistry, mineralogy and layering of these conical rock structures- about one to four centimetres apiece- were evidence of stromatolites.

Наслояване и неловкост популярен дори в панталоните костюми.
Layering and awkwardness popular even in trouser suits.

Плътността на едновременно наслояване на различни музикални компоненти.
The density of the simultaneous layering of different musical components.

Размножаване: засаждане семена, наслоявания, стволовите и коренови резници.
Propagation: planting seeds, layering, stem and root cuttings.

Капсула 3- наслояване в студено време.
Capsule 3- Layering in cold weather.

Вълшебното наслояване на аромати.
The magical layering of scent.

Размножава се чрез наслояване лимони, рози, рододендрони, бръшлян и други растения.
Propagated by layering lemons, roses, rhododendrons, ivy and other plants.

Как да използвам "наслояването" в изречение

3.Притежава свеж аромат, който предотвратява наслояването на неприятни миризми и ароматизира дрехите Ви

Наслояването означава след определен въпрос да добавиш още един допълнителен, който изисква отворен отговор.

Наслояването на прах и акари е невъзможно при този матрак. Автор / Източник: www.s-media-cache-ak0.pinimg.com

3. Притежава свеж аромат, който предотвратява наслояването на неприятни миризми и дезодорира дрехите Ви при нужда.

Тук обичайната украса са ярките цветове и наслояването на пясъчника – който често изглежда като моарирана коприна.

Витамините от групата D подпомагат резорбцията на калция и фосфора от червата и наслояването им в костите.

После се намажете със специална пяна за дезинкрустациямахане на люспи корички за да предотвратите наслояването на мъртви клетки.

Наслояването с различни дължини става все по-модерно. Това е нещо, което ние като марка не можем да пренебрегнем.

Многа оригинална висулка, особено ми харесва първото сърце, много ефектно се е получило с наслояването на бордюрчетата със сърчица!

От сърцевината на ножа, произведена от висококачествена SG-2стомана до наслояването на Дамаската стомана, тези ножове са най-добрите на пазара.