Зейн, имаме тунели, пръснати наслуки из целия град.
Zane. We have wormholes popping up randomly all over town.
Заложници! Заложници, които взехте наслуки!
Hostages which you picked at random.
Пиша ти малко наслуки, каквото ми дойде на ума;
I'm writing you somewhat at random whatever comes into my pen;
Мислиш, че трябва да започнем да гадаем наслуки.
You think we should just start guessing randomly?
Августин отворил наслуки посланието на Павел към римляните.
Augustine opened Paul's Epistle To The Romans at random.
Вие не се съгласихте изапочнахте да им давате имена… наслуки, струва ми се.
You disagreed andproceeded to name them… at random, I think.
Все пак, това не означава, че съдържаканарчета могат да бъдат"наслуки".
However, this does not mean that containcanaries can be"hit or miss".
Тогава, със сляпо доверие отварям Библията наслуки и Той казва:"пиши.".
Then, with total trust, blind, I open the Bible at random and He says:"write.".
Овладя ли силите си, иливсе още замразяваш и взривяваш наслуки?
Have you mastered your powers, orare you still freezing- and exploding at random?
Списанията бяха в купчини наслуки, така че ги изправих в подредени купове.
The magazines were in haphazard piles, so I straightened them into neat stacks.
Тя не взема дори и най-безвреден инфузията без мярка,неконтролирана и наслуки.
It does not take even the most innocuous infusion without measure,uncontrolled and haphazard.
Сред стотиците, прибрани вчера наслуки от Пазителите- са попаднали дванайсет Мефи.
Among the hundreds rounded up at random by the Guardians last night there were twelve Mephi.
Коя е тя обаче не се знае иможе да я намерим само като затворим очи и откъснем наслуки.
Who is she does not know andcan find it only by closing his eyes and pluck at random.
Се чувства наслуки и нерегламентирани с интензивен желание да запазите нещата подредено и симетрични.
Feel haphazard and unorganized with an intense urge to keep things orderly and symmetrical.
Или това, илиима някакъв недостатък в нашата наслуки импровизирана около Норма теологическа система.
Either that orthere's some kind of flaw in our randomly improvised Norma-based theological system.
Това са един дни наслуки превозни средства и може да бъде много печеливша наистина при правилно изпълнена.
These are one day hit or miss vehicles and can be very profitable indeed when properly executed.
Убийствата започнаха през март,все още малко наслуки, докато руските сили започнаха да проникват в Анадола.
The killings began in March,still somewhat haphazardly, as Russian forces began to penetrate into Anatolia.
Проучва и събира наслуки продукти по време на тиражи за идентифициране на всички промени, които са необходими.
Examine and gather haphazard products during print runs to identify any alterations that are necessary.
Вместо това хващаха разговор,съставен наслуки от неизчерпаем запас безопасни изречения, с различни гласове и интонации.
They received, rather,a conversation constructed at random out of a vast stock of innocuous phrases in various tone and voices.
Forskolin показа някои наслуки способност да се отрази на загуба на тегло, които показват смесени резултати в клинични проучвания.
Forskolin has shown some hit or miss ability to affect weight loss, showing mixed results in clinical trials.
Философите често се държат като малки деца, които наслуки драскат знаци върху листове хартия и след това питат възрастните:„Какво е това?
Philosophers often behave like little children who scribble some marks on a piece of paper at random and then ask the grown-up"What's that?
Резултати: 47,
Време: 0.0775
Как да използвам "наслуки" в изречение
Махнах уморено с ръка: безсмислено е да търсиш наслуки кладенец в безкрая на пустинята. Все пак тръгнахме.
Наслуки бе много съблазнителна тази къща брееее.... ама пусто много далече А малката е точно като кукла на шейната!!!
Наслуки страхотно бонбонче и как сладко спи само, ама то на този чист въздух! Много ми хареса снимката с шейничката
а забражих мже да му вземеш и някакви готини боксерки и няква гоина блуза- незнам какъв тип е затова изреждам наслуки
Y-мрежа. образува т. “връзка”
Комуникацията е процес.
вероятностна (всеки наслуки казва на другия). “комуникационни мрежи”
– верига. формалната
йерархия.комуникацията изисква реципрочност
.
- За да ме изповяда - отговори наслуки Швейк, - утре ще ме бесят. Те винаги правят така, наричат го духовна утеха.
Да, но аз познавам аромата и затова си взимам този парфюм. Но да избирам наслуки по името на парфюма- не съм съгласна.
Наслуки и аз искам да щипкам Билянка, Миши и Аничка бих искала да пощипкам - много са сладки бебешоците - много ги обичам.
Най-сетне той си подбра "Булдозер" и "Черният жребец", а третата книга беше донякъде избор наслуки - "Огнени скорости" от някой си Хенри Грегор Фелсън.
:) eйййй, върхаАаа! Много се радвам, ще пишеш и там, нали, със мноОоого снимки!!! Честит да им е сайта и много наслуки и успехи !!!
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文