Какво е " НАСТОЯЩИТЕ ТЕХНОЛОГИИ " на Английски - превод на Английски

• current technologies
• current technology
• existing technologies

Примери за използване на Настоящите технологии на Български и техните преводи на Английски

В сравнение с емисиите с настоящите технологии.
Compared to the current technologies.

Много биогорива се използват вместо бензин и дизел, за да работят настоящите технологии.
Many biofuels are used in place of gasoline and diesel to run current technology.

Новите устройства ще надминат настоящите технологии, като използват квантови механични явления.
Novel devices will outperform current technologies by exploiting quantum mechanical phenomena.

В България обаче сме достигнали границите на възможностите на настоящите технологии и спектър.
In Bulgaria, however, we have reached the limits of the existing technologies and allocated spectrum.

С настоящите технологии, не можем директно да наблюдаваме спектъра на планета извън Слънчевата система.
With current technology… we can't directly view a spectrum of a planet outside our solar system.

Програмата зависи от настоящите технологии и продължава да се развива, както технологии на климата.
The program depends on current technologies and continues to evolve as technologies change.

Студентите ще получат по-задълбочени познания на настоящите технологии, техники и производство на музика умения запис.
Our students gain an in-depth knowledge of current technology, recording techniques, and music production skills.

Факт е, че настоящите технологии не разполагат с всички инструменти, за разкриване причините за безплодието.
The fact is that current technology does not have the tools for revealing the cause of your infertility.

Моите и други изследвания показват, че напълно възобновяемите електрически мрежи са осъществими с настоящите технологии и при текущи цени;
Research from me and others shows that fully renewable electric grids are feasible with current technology at current prices;

Настоящите технологии, като например полимеразна верижна реакция(PCR), са позволили значително по-бързо идентифициране на M. bovis.
Current technologies such as Polymerase Chain Reaction(PCR) have enabled significantly quicker identification of M. bovis.

Бъдещият циркулярен колайдер ще има по-мощен механизъм и по-дълъг тунел и ще позволи да бъдат наблюдавани частици, които са невидими за настоящите технологии.
The FCC with its more powerful machinery and the longer tunnel will be able to observe particles that remain invisible to current technology.

Настоящите технологии в областта включват виртуални асистенти като Alexa, Cortana, Siri и Google Now, както и чатботове и автоматизирани роботизирани системи.
Current technologies in this field include virtual assistants like Alexa, Cortana, Siri andGoogle Now as well as chatbots and automated robotic systems.

Бъдещият циркулярен колайдер ще има по-мощен механизъм и по-дълъг тунел и ще позволи да бъдат наблюдавани частици, които са невидими за настоящите технологии.
The Future Circular Collider, with its more powerful machinery and longer tunnel, will be able to observe particles that remain invisible to current technology.

Настоящите технологии в областта включват виртуални асистенти като Alexa, Cortana, Siri и Google Now, както и чатботове и автоматизирани роботизирани системи.
Current technologies in this field include virtual assistants like Alexa, Cortana, Siri and Google Now as well as chat bots and automated robotic systems.

Планът на Tesla, който може да се промени в течение на разработките, е в съответствие с това, което производителите на батерии твърдят, че е възможно с настоящите технологии.
Tesla's plan, which could change as the truck is developed, is consistent with what battery researchers say is possible with current technology.

Настоящите технологии позволяват подробно визуализиране на молекули, структури и събития в клетки, тъкани и цели организми в реално време и неинвазивно.-.
The current technologies enable detailed real-time and non-invasive visualization of molecules, structures, and events in cells, tissues, and whole organisms.-.

Една от целите на новия тест WLTP е да представи по-добре ежедневните условия на шофиране и настоящите технологии в автомобилите по време на процеса на хомологация.
One of the aims of the new WLTP test is to better represent everyday driving conditions and vehicles' current technologies during the accreditation process.

Настоящите технологии в областта включват виртуални асистенти като Alexa, Cortana, Siri и Google Now, както и чатботове и автоматизирани роботизирани системи.
Current technologies in this field include virtual assistants, such as Alexa, Cortana, Siri and Google Now, as well as chatbots and automated robotic systems.

Бъдещите космически мисии ще трябва да използват системи за задвижване, които най-малко да утроят мощността на енергозахранването от соларни източници, в сравнение с настоящите технологии.
Upcoming space missions must use propulsion systems that- at a minimum- triple the solar-electric power output of current technologies.

Настоящите технологии биха били напълно унищожение, а останките от телата ни ще продължат да пътуват през слой от суперкритичен течен водород- нещо, което не е точно газ, но не е и течност.
Current technology will have been pulverized by now, and our remains will now be traveling to a layer of supercritical fluid hydrogen- something not quite a gas but not exactly a liquid either.

Почти всички са склонни да вярват, че цените на петрола ще се повишат толкова високо, колкото е необходимо, за да се извлекат петролни ресурси, които изглежда са налични с настоящите технологии.
Nearly everyone is willing to believe that oil prices will rise as high as is needed to extract oil resources that seem to be available with current technology.

В днешния бързо променящ се, кабелен свят, превръщайки се в един по-добър учител изисква ръце на разбиране на настоящите технологии и стратегията и умения, за да ги интегрират в класната стая.
In today's rapidly changing, wired world, becoming a better teacher requires a hands-on understanding of current technologies and the strategy and skills to integrate them into the classroom.

В допълнение, намерението е да не се изхвърлят напълно литиево-йонните продукти от пазара, а само да им се намери по-добър или по-евтин вариант, който е толкова гъвкав и безопасен, колкото и настоящите технологии.
In addition, the intention is not to push lithium-ion out of the market, but to find a better or cheaper option which is as flexible and safe as current technology.

Настоящите технологии и методи за превоз в градска среда на пътници и товари са на ръба на своя лимит и вече дори и по-малките европейски градове се задъхват от трафика на превозните средства.
The existing technologies and means for transporting passengers and goods in an urban environment have reached their absolute limit. Indeed, smaller European cities are already being choked by vehicle traffic.

Ние се стремим да се гарантира сигурността, целостта и неприкосновеността на личната информация, предоставена на нашия сайт, и ние преглед и актуализация на нашите мерки за сигурност в светлината на настоящите технологии.
We strive to ensure the security, integrity and privacy of information submitted to this website, and we review and update our security measures in light of current technologies.

За съжаление междузвездните разстояния са толкова големи, че с настоящите технологии ние можем да се надяваме да засечем само наистина огромни технологични обекти или структури, като говорим за обекти от мащаба на планетите”.
Unfortunately, interstellar distances are so great that, with our current technology, we can only hope to detect very large objects or structures, something comparable to the size of a planet.”.

Ние се стремим да се гарантира сигурността, целостта и поверителността на личната информация, предоставена на нашите сайтове, както и преглед и актуализиране на нашите мерки за сигурност в светлината на настоящите технологии.
We strive to ensure the security, integrity and privacy of personal information submitted to our sites, and we review and update our security measures in light of current technologies.

В областта на информационните технологии нови техники на интерактивни високопроизводителни изчисления, възникващи в отговор на нуждите на симулацията на мозъка, ще окажат въздействие върху редица отрасли, като устройствата и системите, разработени по модела на мозъка, ще преодолеят фундаментални ограничения по отношение на енергийната ефективност, надеждността и възможността за програмиране на настоящите технологии, разчиствайки пътя за развитието на системи с интелигентност, подобна на човешката.
In computing, new techniques of interactive supercomputing, driven by the needs of brain simulation, will impact a range of industries, while devices and systems, modelled after the brain, will overcome fundamental limits on the energy-efficiency, reliability and programmability of current technologies, clearing the road for systems with brain-like intelligence.

Как да използвам "настоящите технологии" в изречение

First Contact е директно продължение на концепцията и ще е особено интересно да видим с настоящите технологии как ще изглежда нашествието на инопланетяните.

Новият Phenom ще представя AMD във върховия ценови сегмент и ще маркира предела на възможностите на настоящите технологии за серийно производство на процесори.

Основното й предимство е, че предлага безпрецедентни скорости на предаване на информация чрез видимата светлина, с които настоящите технологии трудно ще се конкурират.