Какво е " НАСТРОЕНИЯТА СИ " на Английски - превод на Английски

• your moods
• your mood

Примери за използване на Настроенията си на Български и техните преводи на Английски

Бъдете господар на настроенията си.
Be master of your mood.

Как сменяш настроенията си през 5 минути?
So how do you change your mood in five minutes?

Той е пак в едно от настроенията си.
He's in one of his moods.

Сам ми каза, че трябва да записвам не само настроенията си.
Sam told me I should write down more than just my moods.

Татко е в едно от настроенията си.
Dad's going through one of his moods.

Обичате живота и често променяте настроенията си.
You love life and often change your moods and situations.

По този начин хората могат да подобрят настроенията си и цялостното си благосъстояние.
By doing so, people are able to improve their moods and overall well-being.

Помагаха ми да уравновеся настроенията си.
It helped to even out my mood swings.

Работата е в това… наскоро Изи получи менструация и доста променя настроенията си.
Well, the thing is… Izzie just got her period. And…, she's had really extreme mood swings.

Да можеш да контролираш настроенията си.
You can control your mood.

Ще овладея настроенията си с положителни действия, а овладея ли ги, ще контролирам съдбата си.”.
I will master my moods through positive action and… will control my destiny.”.

Знаеш, той е в едно от настроенията си.
You know, he's in one of his moods.

Те се колебаят много, тъй като често сменят настроенията си.
They hesitate a lot because they frequently change their mood.

Докато не знаем тези неща, докато не разберем настроенията си, ще бъдем хора на настроението..
As long as we don't know these things, as long as we don't understand our moods, we become a moody person.

Мога да контролирам времето с настроенията си.
I can control the weather with my moods.

Тя може да направи огромна разлика в способността ви да управлявате стреса и да балансирате настроенията си.
It can make a huge difference in your ability to manage stress and balance your moods.

Меланхолични са и често сменят настроенията си.
They are pessimistic and often change their mood.

Ще овладея настроенията си с положителни действия, а овладея ли ги, ще контролирам съдбата си.”.
I will master my moods through positive action and when I master my moods I will control my destiny.”.

Със сигурност, стига да не си изпаднал в някое от настроенията си.
Certainly, unless you are given to one of your moods.

Заменете ги с по-здравословни и по-ефективни начини за управление на настроенията си- като практикуване на различни техники за релаксация.
Instead, find healthier and more effective ways of managing your moods, such as practicing relaxation techniques.

Когнитивните изкривявания са в основата на няколко когнитивни поведенчески терапии, работещи за вас, за да промените настроенията си.
Cognitive distortions are at the core of how many Cognitive behavioural therapists(CBT) work with you to change your moods.

Изследователите откриха, че хората по целия свят показват подобни ритми на настроенията си, въпреки много различни култури, религии и географии.
The researchers found that people across the globe display similar rhythms to their moods despite very different cultures, religions and geographies.

Това напълно удовлетворява присъщата на жените потребност да изразяват себе си чрез прическата и настроенията си чрез промяната.
This fully satisfies inherent for women to express themselves through their hair and their moods through a change.

Саням започва с дисциплината, особено усилието да направлявате настроенията си и начина, по който се държите, така че те да са позитивни, креативни и конструктивни.
Sanyam starts with discipline, especially the effort to guide your moods and expressions so they are positive, creative and constructive.

Колкото повече хора могат да се обърнат към тези, които ще бъдат на разположение, така и на добри слушатели, толкова по-вероятно е да управлявате настроенията си.
The more people that you can turn to who will be available and good listeners, the more likely you are to manage your moods.

Хората, които приемат лекарства за биполярно разстройство, обикновено се възстановяват много по-бързо и контролират настроенията си много по-добре, ако получат и терапия.
People who take medication for bipolar disorder tend to recover much faster and control their moods much better if they also get therapy.

Че колкото и да е отслабена Консервативната партия, консенсусът около Брекзит само е затвърден и няма никакви индикации, че хората са променили настроенията си.
However weakened the Conservative Party, the consensus around Brexit is only confirmed and there is no indication that the people have changed their moods.

Като начин за изразяване на чувства и уникален нежен, заявление статус чат може да ви помогне да намерите думите или, с настроенията си, за да изпратят до близките си хора.
As a way of expressing feelings and unique gentle, chat status application can help you find the words or, with his moods to send to loved ones.

Променяйки своята полярност, вие можете да овладеете настроенията си, да промените менталните си състояния, да преправите вътрешното си състояние и да изградите характера си..
By changing your polarity you may master your moods, change your mental states, remake your disposition, and build up character.

Здравословните или„полезни“ мазнини всъщност могат да ви помогнат да контролирате теглото си, както и да управлявате настроенията си и да се борите с умората.
Healthy or“good” fats can actually help to control your weight, as well as manage your moods and fight fatigue.

Как да използвам "настроенията си" в изречение

Bony, 44 на линия. Това е добра статия. Сменя настроенията си през 20 минути.

Водя се от настроенията си и моментните си хрумвания. Винаги експериментирам, дори когато адаптирам чужди рецепти.

Един малко назадничав въпрос - как успявате да управлявате мислите, желанията, намеренията си ? Настроенията си ?

3. Сменя настроенията си изключително бързо - в един момент е нежен и внимателен, а в следващия - студен и дистанциран.

Скитах вечерите из Б. – самотен, пиян – менях настроенията си през 5 минути. Зяпах земята. Зяпах витрините. Зяпах небето. Навсякъде тъга.

Здравейте всички! Нека в тази тема изразим настроенията си - временни или по-продължителни с инструментите на езика, музиката или фотографията, изкуството. Приятна вечер

Вие лесно сменяте настроенията си и е лесно да станете сантиментални или да се депресирате ако тази планина е прекалено развита при вас.

Какъвто и повод за парти да изберете, обещаваме, че на партито децата – щуроделци и пакостници ще сменят настроенията си от веселие, през, радост, до щастие…

Ако се чудите защо на всяко "Поетично кафене" стиховете и настроенията си приличат, вплитат и допълват, дори и този път, въпреки различните езици, Павлина Гатева ще ви отговори:

Новият президент Доналд Тръмп е показал през годините, че е непредвидим, че лесно променя мнението и настроенията си и че трудно може да се вярва на думите му.