Примери за използване на Настройките му на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чудесен пример са настройките му.
След това отворете браузъра и отидете на настройките му.
БГ, можете да промените DNS настройките му от клиентския си профил.
Ще е необходима още малко работа по настройките му.
You have to work a bit more on its settings.Не само, че настройките му за лак също ще бъдат конфигурирани според това.
Not just that its varnish settings will also be configured according to that.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
фина настройкаразлични настройкидруги настройкифабричните настройкилесна настройкаследните настройкисъответните настройкисистемните настройкидопълнителни настройкиосновните настройки
Повече
За момента срещам трудности от към настройките му.
For the moment I meet difficulties to its settings.Можете също да промените настройките му аудио с неговите инструменти за редактиране.
You can also change its audio settings with Това няма нищо общо с таблета или настройките му.
This has nothing to do with your tablet or its settings.Защото не намерихме нищо в настройките му, но не знам точно къде да търся….
Because we did not find anything in his settings, but I do not know exactly where to look for….Имайте предвид, че Firefox трябва да бъде затворен преди промяната на настройките му.
Please notice that Firefox must be closed before changing its settings.Не активирайте SuperCache ине правете тестове на настройките му директно на реалния онлайн магазин.
Do not activate SuperCache anddo not test its settings directly into the real online store.В Location Services можеш да видиш списък с всяко приложение и настройките му.
In Location Services, you can see each app listed with its permission setting.Ако се използва плъгин,проверете какви са настройките му и задайте използването на SMTP с реален имейл акаунт.
If a plugin is used,check its settings and set SMTP to be used with a real email account.В тази статия се обсъжда филтърът за нежелана поща икак можете да регулирате настройките му според нуждите си.
This article discusses the Junk E-mail Filter andhow you can adjust its settings to suit your needs.При премахване на заявлението трябва да се направи от вътре настройките му, за да се възстанови по подразбиране шрифтове.
When removing the application it should be done from inside its settings to restore your default fonts.За да активирате AHCI,ще трябва да въведете BIOS на компютъра си и да го активирате някъде в настройките му.
To enable AHCI, you will have to enterthe BIOS of your computer and enable it somewhere within its settings.За да подобрите качеството на звука на Spotify,трябва да влезете в настройките му, като докоснете опцията"Вашата библиотека".
To improve Spotify's sound quality,you will need to go into its Settings by tapping on the“Your Library” option.Ако имате достъп до уебсайта, това означава, че устройството ви има връзка с интернет и настройките му са правилни.
If you can access the website then that means your device has Internet connectivity and its settings are correct.В случай че в сайта се използва плъгин или модул,работещ с технологията Varnish, в настройките му можете да поставите този url адрес.
If the website uses a plugin ora module working with the Varnish technology, you can enter this URL in its settings.Но QT pro не поддържа всички типове файлове, няма партида кодиране функция иняма да ви позволи да промените настройките му.
But QT pro doesn't support all file types, doesn't have a batch-encoding feature, andwon't let you change its settings.Лицето, което добавя конектор е единственият човек, който може да промените настройките му, като например промяна на честотата на доставка.
The person who adds the connector is the only one who can modify its settings, such as changing the frequency of delivery.Ако имате достъп до сървъра, можете да промените настройките му, така че да премахва HTML маркерите от връзките в коментарите в книгата ви за гости.
If you have access to the server, you may want to change its configuration to remove HTML tags inside your guestbook.С негова помощ ще определите къде е този илитози канал и ще се запознаете с настройките му в списъка на транспондерите.
With Ако имате достъп до сървъра,можете да промените настройките му, така че да премахва HTML маркерите от връзките в коментарите в книгата ви за гости.
If you haveaccess to the server, you may want to change its configuration to remove HTML tags from comment links inside your guestbook.Относно ревютата наHyundai Accent са приятни, но ако това не се отнася за седалката на водача, тъй като настройките му са сравнително оскъдни в сравнение с автомобили от същия клас.
About Hyundai Accent reviews are pleasant, butif this does not apply to the driver's seat, since its settings are fairly stingy when compared to cars of the same class.При трансфер на домейн от един регистрар при друг настройките му не се променят, освен в случаите когато в контактната информация за домейна, преди трансфера е имало празни полета.
When transferring a domain from one registrar to another, its settings does not change unless the contact information before transferring had empty fields.По същия начин SmartScreen е нова функция за сигурност в Windows 8, която проверява изтеглянията ви за злонамерен софтуер, ноняма да намерите настройките му в приложението Настройки. .
Similarly, SmartScreen was a new security feature in Windows 8 that checks your downloads for malware, butyou won't find its settings in the За работа с пощата през имейл клиент ще е нужно да въведете в настройките му името на входящия/изходящия мейл сървър, съответните портове на услугата и имейл адреса и паролата му. .
To use your email via an email client you need to enter in its settings the name of the incoming/outgoing mail server, the respective ports, the email address and the password.Ако изберете препоръчания сървърен темплейт щеимате готов виртуален сървър, не само защото софтуерът е инсталиран, но и настройките му са модифицирани за оптимални резултати в общия случай.
If you opt for the recommended server template,you will have a ready-made virtual server, not just because the software would be pre-installed, but because its settings would be modified for optimal results in general.Когато Потребител с цел регистрация(или впоследствие след регистрация) използва инструментите за създаване на връзка между акаунта му в Платформата и акаунта му във Facebook или Google, с това свое действие той оторизира Администратора да получи частични негови данни от профила му в съответната външна услуга,позволени от страна на Потребителя за предоставяне чрез настройките му в съответната външна услуга, при което.
Whenever a User, for the purpose of registration(or consequently after registering) uses the tools for creating a link between 
