Примери за използване на Настройки са на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези настройки са летливи.
These settings are volatile.Други основни настройки са запазени.
Other basic settings have been saved.Тези настройки са задължителни.
These settings are optional.Климатичните настройки са объркани!
Oh… the climate settings are all wrong!Други настройки са записани.
Other settings have been saved.
Хората също превеждат
Определени php. ini настройки са зададени.
Certain php. ini settings are set.Тези две настройки са независими една от друга.
These two settings are independent of each other.Повторете тази стъпка, докато всички настройки са.
Repeat this step until all settings have been.Активните настройки са маркирани с.
Active settings are marked with a.Нашият IT Admin казва, че всичките ми настройки са правилни.
Our IT Admin says all my settings are correct.Най-важните настройки са обяснени по-долу.
The most important settings are explained below.Тези настройки са конкретни за всеки потребител в профила.
These settings are specific to the user in the account.Bosch General Device настройки са разширени.
The Bosch General Device settings have been extended.Принтерът е забранен илидруги мрежови настройки са неправилни….
The product Не всички настройки са налични за всички типове изгледи.
All settings are not available for all types of views.Понякога действителните настройки са дублирани в едно аниме.
Sometimes actual settings have been duplicated into an anime.MFC-8890DW Фабричните настройки са показани с получерен шрифт със звездичка.
The factory settings are shown in Bold with an asterisk.Началната страница на браузъра Chrome,търсачката или други настройки са променени;
Chrome browser's homepage,search engine or other settings were altered;Освен това, някои настройки са налице в нито едно интерфейс!
Moreover, some settings are available in neither interface!Продуктът е забранен или други мрежови настройки са неправилни Азбучен указател.
The product Промените в тези настройки са описани по-нататък в тази статия.
Changes to these settings are described later in this article.Някои програми обаче може да го събудят, ако тези настройки са променени.
However, some programs might awaken the computer if these settings have been changed.Уверете се, че всички настройки са правилни и след това щракнете върху OK.
Verify that all settings are correct and then click OK.Щом всички настройки са правилно зададени, работата с пресата за фурнири е сравнително лесна.
Once all the settings are correct, working with a veneer press Прозрачни настройките за приложения(всички настройки са променени чрез настройките). .
Transparent application settings(all settings are changed through the Ако вашите имейл настройки са правилни, докоснете Save(Записване) за завършване.
If your email settings are correct, tap Save to finish.Прозрачни настройките на приложението(всички настройки са се променили през настройките). .
Transparent application settings(all settings are changed through the Тези настройки са достъпни в SuperCache-> Разширени настройки- Опции за напреднали.
These settings are available in SuperCache» Advanced Settings» Advanced Или(1) софтуерът на телефона или мрежовите настройки са променени, или(2) има проблем с мрежовите услуги на AT& T във вашия район.
Either(1) the phone's software or network settings have been changed, or(2) there's a problem with AT&T's network services in your area.Всички настройки са запазени в картата с памет на GSM модул, за да се избегне загуба когато изключване.
All the settings are conserved in 
