Какво е " НАТРИЕВИТЕ " на Английски - превод на Английски

• sodium

Примери за използване на Натриевите на Български и техните преводи на Английски

Натриевите катиони се освобождават във водата.
Sodium cations are released into water.

Да помага за задържането на вода в натриевите почви;
Helping to keep the water in sodium soils;

Италианският град е заменил натриевите лампи с бели LED лампи.
The city replaced their orange sodium lamps with white LEDs.

Особено опасни са калиевите и натриевите соли.
Potassium and sodium salts are especially dangerous.

Предимства и недостатъци на натриевите лампи с високо налягане.
Advantages and disadvantages of high pressure sodium lamps.

Повече Th2-клетки под влияние на натриевите йони.
More TH2 cells under the influence of sodium ions.

Натриевите лампи се считат за най-ярки в сравнение с другите.
Sodium lamps are considered the brightest in comparison with others.

Недостатъкът на натриевите лампи е сложна връзка и големи размери.
The disadvantage of sodium lamps is complicated connection and large size.

Когато помпата промени формата си с молекула АТФ, изнася натриевите йони.
When this thing changes shape with ATP, it pumps the sodium ions out.

Натриевите електролити в тялото се разреждат, причинявайки подуване на клетките.
Sodium electrolytes in the body become diluted, causing cells to swell.

Спестете 50%-75% разходи за електроенергия в сравнение с натриевите улични светлини.
Save 50%-75% electricity cost comparing with sodium street lights.

Тъй като натриевите йони участват в процеса на метаболизма, клетъчната активност.
Because sodium ions are involved in the process of metabolism, cellular activity.

Активните компоненти засягат калиевите и натриевите канали на невронните мембрани.
Active components affect the potassium and sodium channels of neuronal membranes.

Той също инхибира натриевите потоци(Клас Ib) и калциевите потоци(Клас IV).
It also inhibits the sodium currents(Class Ib) and the calcium currents(Class IV).

Нали каза, че клетката става положителна заради натриевите йони?
I just thought you said that the cell is becoming positive because of all the sodium flowing in?

Единичните електрони на натриевите и хлоридните атоми образуват обща електронна двойка.
The single electrons of the Sodium and Chloride atoms form a common electron pair.

Тъй като натриевите лампи причиняват по-малко светлинно замърсяване от живачните лампи, много градове ги използват.
Since sodium lamps cause less light pollution than mercury lamps, many cities use them.

Руфинамид модулира активността на натриевите канали, като удължава тяхното неактивно състояние.
Rufinamide modulates the activity of sodium channels, prolonging their inactive state.

Натриевите соли променят калиево-натриевия баланс и забавят течността в тъканите. Предайте остри подправки.
Sodium salts change the potassium-sodium balance and retard fluid in the tissues. Give up sharp spices.

Лидокаинът работи, като блокира натриевите канали и по този начин намаляване на честотата на съкращенията на сърцето.
Lidocaine works by blocking sodium channels and thus decreasing the rate of contractions of the heart.

Механизъм на действие Руфинамид модулира дейността на натриевите канали, като удължава тяхното неактивно състояние.
Mechanism of action Rufinamide modulates the activity of sodium channels, prolonging their inactive state.

Натриевите лампи с ниско налягане са сходни с флуоресцентните лампи по това, че те са източник на светлина с нисък интензитет и продълговата форма на лампата.
LPS lamps are similar to fluorescent lamps in that they are a low-intensity light source with a linear lamp shape.

Други видове лампи са луминисцентните лампи, метал-халогенните лампи, натриевите лампи, живачни лампи и LED лампите.
Other types of lamps are fluorescent lamps, metal halide lamps, sodium lamps, mercury lamps and LED lamps.

Тези токсини са разтворими в липиди и работят директно върху натриевите йонни канали на нервите, необратимо свързани с тях и заглушаващи ги.
These toxins are lipid-soluble and work directly on the sodium ion channels of nerves, irreversibly bonding to them and jamming them open.

Резултатите от фармакологичните проучвания показват, че ламотрижин е употреба- и волтажзависим блокер на волтаж-активираните натриевите канали.
The results of pharmacological studies suggest that lamotrigine is a use- and voltage-dependent blocker of voltage gated sodium channels.

Натриевите лампи по улиците проблясват, докато звуците на града се носят в нощния въздух, двигателите на автомобилите ръмжат, врати се затръшват.
The sodium lights glitter as the sounds of the city filter up into the night air, engines rev, doors slam.

Когато батерията се разрежда, натриевите и хлорните йони- двата елемента на солта- биват привлечени в едната камера, оставяйки обезсолена вода в другата.
When the battery discharges, the sodium and chloride ions are drawn to one chamber, leaving desalinated water in the other.

Натриевите лампи с ниско налягане нямат цикличност- при тях лампата просто няма да се включи или ще поддържа тъмното червено сияние от началната фаза.
LPS lamp failure does not result in cycling; rather, the lamp will simply not strike or will maintain the dull red glow of the start-up phase.

С всеки цикъл на зареждане/ разреждане натриевите йони карат анода на батерията да набъбва с цели 420 процента и след това да се свива пак.
With each charge/discharge cycle, the sodium ions cause the anode of the battery to swell by as much as 420 percent and then return to normal.

Натриевите лампи с ниско налягане използват Пенингова смес за загряване и могат да работят като гигантски неонови лампи, ако се задействат в режим на ниска консумация на ток.
Low pressure sodium-vapor lamps use a neon Penning mixture for warm up and can be operated as giant neon lamps if operated in a low power mode.

Как да използвам "натриевите" в изречение

Характеристика: Натриевите лактилати са стабилизатори, които запазват вискозитета и подобряват конси...

Артерилна хипертония (високо кръвно), поради увеличена реабсорбционна способност за натриевите йони на бъбречните тубулии.

Head & Shoulders - за жени (внимание: лаурилсулфатите, натриевите бензоати и други химикали са включени).

3. Локален анестетичен ефект чрез блокиране на натриевите канали на нивото на клетъчната мембрана (4).

Тази формула ограничава формирането на зъбен камък, благодарение на натриевите полифосфати, улавящи калция от слюнката.

Regulaks. Натриевите лаксативи на основата на натриев пикосулфат имат леко слабително действие и втечняват твърдите изпражнения.

Калиевите и натриевите соли засилват кръвообръщението, стимулират обмяната на веществата. Железните соли пазят кръвта от анемия.

Специална смес от йонно-обменна смола и освобождаване на натриевите йони активен въглен за допълнително пречистване на водата

Карате от бръмбар от Колорадо забрани нервната система, засягайки калиевите и натриевите канали и метаболизма на калция.