Какво е " НАТРОШЕНО СТЪКЛО " на Английски - превод на Английски

• broken glass
• crushed glass

Примери за използване на Натрошено стъкло на Български и техните преводи на Английски

Беше със натрошено стъкло в нея.
It was laced with broken glass.

Вярата ти върви по натрошено стъкло.
Your faith walks on broken glass.

Сложих натрошено стъкло в горивната тръба.
I put crushed glass in the fuel line.

Накарал една жена да яде натрошено стъкло.
He made one woman eat broken glass.

Усещам я като натрошено стъкло в главата си… през цялото време.
It's like pieces of glass in my head all the time.

Светеща реклама от"Натрошено" стъкло.
Illuminated advertising of"broken" glass.

Имаше чувството, че бедрените му стави са пълни с натрошено стъкло.
It felt as if her boot was filled with broken glass.

Прозорците се разбиха на парчета и натрошено стъкло покри пода.
Windows shattered to smithereens and broken glass covered the floor.

Имаше чувството, че бедрените му стави са пълни с натрошено стъкло.
Oh, God… It felt like his head was full of broken glass.

Биоактивното стъкло е вид натрошено стъкло, което може да си взаимодейства с човешкия организъм.
Bioactive glass is a crushed glass that can interact well with the body.

Когато аз бях дете, майка ми просто ме хвърляше в купчина натрошено стъкло!
When I was a kid, my mom used to throw me into a pile of broken glass.

Находките включват два тона стъклени късчета и около един тон натрошено стъкло, както и стъклени предмети.
The findings included two tons of broken glass nuggets and about one ton of broken glass, as well as glass items.

Да се изучават резултатите е усърдна работа като пресяване на парчета натрошено стъкло.
Studying the aftermath is a painstaking job, like sifting through piles of shattered glass.

След като баща й се омъжва повторно, мащехата й отравя петте по-големи деца с натрошено стъкло, смесено с храната им. Всички умират.
Her father remarried, and her new stepmother poisoned her five siblings with crushed glass mixed into their food, and they all died.

Веднъж баща ми съвсем сам си направи грунд за алеята пред къщата от кленов сироп и натрошено стъкло.
One time my dad made his own driveway sealer out of maple syrup and ground-up glass.

Чрез увеличаване до максимум на дяла на рециклираното натрошено стъкло в производството на нашите продукти ние успяваме на намалим до минимум необходимостта от минерални суровини.
By maximising the amount of recycled glass cullet in the manufacture of our products, we minimise our need for mineral raw materials.

Независимо какво си чула, нямам 8 деца в Питсбърг, не ме интересуват парите ти и не ям натрошено стъкло.
Ln spite of what you heard, I don't have eight children in Pittsburgh I'm not after your money and I don't eat broken glass for breakfast.

Д маникюрът изглежда сякаш ноктите са покрити с парченца натрошено стъкло и предлага безброй вариации- от холографски мотиви през мозайки стил Арт Деко до по-здрачни вдъхновени от космоса визии.
This 3D manicure makes the nails look like they are covered with pieces of broken glass and offers countless variations- from holographic mosaic motifs through Art Deco style to a darker cosmic visions.

Баща ѝ се жени повторно, но мащехата убила петте доведени деца, като смесила храната им с натрошено стъкло.
Her dad eventually remarried and her stepmother killed her five older siblings by poisoning them with crushed glass mixed in their food.

Биоактивното стъкло се произвежда от съединения като силициев оксид, калциев оксид и фосфорен оксид и изглежда като натрошено стъкло.
Bioactive glass is made with compounds such as silicon oxide, calcium oxide and phosphorus oxide, and looks like powdered glass.

Като да пълзиш по натрошени стъкла или да ти оперират пениса.
Like crawling over broken glass or any kind of wiener surgery.

Навсякъде има натрошени стъкла.
There's broken glass.

Ала когато пристигат, ловците на сенки откриват единствено кръв и натрошени стъкла.
But when the Shadowhunters arrive, they find only blood and broken glass.

Да ходите по натрошени стъкла?
Would you walk on broken glass?

Вчера работници разчистиха натрошените стъкла и започнаха да поправят щетите от грабежа.
Workers cleaned up shattered glass on Thursday and started to repair damage from the robbery.

Знаем, че трябва да е имало кръв по бижутерската витрината върху натрошените стъкла.
We know there should have been blood in the jewelry case on the shattered glass.

Тогава видях натрошеното стъкло.
Then I saw that car window shatter.

Г- н Хазард натрошил стъкло и му го дал в кучешка храна.
Mr. Hazard had ground up a glass bottle and put it in a bowl of dog food and fed it to him.

Пирони и натрошени стъкла!
Nails and crushed glass!

Покрито е с натрошени стъкла.
It's covered in broken glass.

Как да използвам "натрошено стъкло" в изречение

VINTER 2018 декоративно натрошено стъкло, Декорация за свещи | IKEA България VINTER 2018 декоративно натрошено стъкло Опасност от обезцветяване.

7.5. Описва процеса "топене" на основните съставки на стъклото (силициев диоксид, вар и сода) с натрошено стъкло в пещ

Декорация за свещи | IKEA България Декорация за свещи лв2 лв4 декоративно натрошено стъкло 404.031.13 кибритена кутия, 2 бр. Инструмент за угасяне на свещи 900.967.05

Колие единично 3 x 3 см. Направено с уникален дизайн от натрошено стъкло рисувано в жълто. Подходящо не само за всекидневно носене, но също и като аксесоар към вечерен тоалет.