Какво е " НАТЪРТВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• bruise
• bruising

Примери за използване на Натъртването на Български и техните преводи на Английски

Натъртването на челото й.
Bruise on her forehead.

Съдебният лекар каза, че натъртването се дължи на удар, нанесен преди смъртта.
The medical examiner said her bruise was due to a blow.

Натъртването на главата ти.
The bruise on your head.

Инжекцията ще свърши работа за снемане на подутината за натъртването.
An injection will get rid of the swelling and take care of the bruising.

Натъртването показва борба.
Bruising indicates a struggle.

Повечето от подутината и натъртването ще изчезнат в рамките на две седмици.
Most of the swelling and bruising should disappear within two weeks.

Натъртването на коляното е окуражаващо.
The knee bruise is encouraging.

Колкото повече ходите, бягате, скачате или се движите, натъртването се развива повече.
The more you walk, run, jump or move around, the bruise develops more.

Натъртването също се нарича и контузия.
Bruise is also called contusion.

Ако вената на крака се счупи, натъртването е ясен признак на вътрешно кървене.
If the vein on the leg breaks, the bruise is a clear sign of internal bleeding.

Натъртването под брадичката изглежда сериозно.
Uh… bruising under the chin seems heavy.

В някои случаи натъртването не сменя цвета си и сякаш не заздравява.
In some particular situation, a bruise won't change color or seem to be healing in any way.

Натъртването на пениса не е много приятно.
The bruise on the penis is not very pleasant.

Учителят ми по физическо възпитание забеляза натъртването и бях изпратен в кабинета на директора.
The gym teacher noticed the bruise, and I got sent to the principal's office.

Натъртването е точно върху вагусовия нерв.
The bruise is directly on top of the vagus nerve.

Ето защо не мислете, че натъртването ще изчезне само по себе си, трябва да започнете лечението.
Therefore, do not think that the bruise will go away by itself, you need to start treatment.

Натъртването на пениса не винаги е следствиеизброени причини.
The bruise on the penis is not always the consequencelisted reasons.

Размерът, цветът и наситеността на натъртването зависят от вида на масажното устройство и от умението за изпълнение.
The size, color and saturation of the bruise depend on the type of massage device and the skill of execution.

Натъртването е едно от най-често срещанитенаранявания на колянната става.
Bruising is one of the most commoninjuries of the knee joint.

От съдебна медицина ще са в състояние приблизително да определят теглото на нападателя въз основа на дълбочината на натъртването.
Forensics also might be able to speculate as to the perpetrator's weight based on the depth of the bruise.

Натъртването на костта е с кръгла форма, около 25 милиметра в диаметър.
The bone bruising appears to be circular in shape, and about 25 millimeters in diameter.

Когато играят с него, дори по-големите деца трябва да получат опека на патриарха, за да се избегне преглъщането и натъртването.
When playing with it, even bigger children should get the tutelage of patriarch to avoid swallowing and bruising.

Натъртването и дълбоката рана надхвърля обиколката на въжето с примка.
The bruising and deep-tissue injury around the ligature exceeds the circumference of the noose.

От пета до четиринадесета(5-14) ще се почувствате много по-добре, тъй като по-голямата част от подуването и натъртването ще отскочат.
From fifth to fourteenth(5-14) you will feel much better, as most of the swelling and bruising will recede.

Натъртването е последица от всяко сблъскване на меки тъкани с твърд, не остър предмет.
A bruise is the consequence of any collision of soft tissues with a hard, not sharp object.

Не мога да видя контузии около ухото, но натъртването често е видимо само под светлина с определена дължина на вълната.
I couldn't see any contusions around the ear, but perimortem bruising is often only visible under certain light wavelengths.

Плюс… Натъртването с форма на полумесец на тила е същия размер и форма като канелка.
Plus… this crescent-shaped bruise to the occipital is the same size and shape of a sink faucet.

Ще забележите, че натъртването и отокът около очите ще нараснат отначало, достигайки връх след два или три дни.
You will notice that the swelling and bruising around the eyes increase to a maximum at 2 or 3 days.

Натъртването на пениса обикновено е придружено от появата наболка в тази област, но понякога няма дискомфорт.
The bruise on the penis is usually accompanied by the appearance ofpain in this area, but sometimes there is no discomfort.

Ще забележите, че натъртването и отокът около очите ще нараснат отначало, достигайки връх след два или три дни.
You will notice that the swelling and bruising around your eyes will increase at first, reaching a peak after three to four days.

Как да използвам "натъртването" в изречение

А ето така Безос поздравява SpaceX за декемврийския им успех (забележете натъртването на „suborbital booster”):

Употреба: Поставят се в задната част на обувката. Намаляват натъртването на петата при по-продължително вървене.

Предназначени специално за спортни обувки и маратонки. Предотвратяват натъртването и набиването на стъпалата. Подходящи за всички сезони.

Натъртването е лезия на травматична тъкан, чиято основна отличителна черта е липсата на нарушение на целостта на органа или тъканта.

но предвид натъртването на последната дума ( единствената написана само от правописни грешки и запазила значението, читателят може само да гадае.

Така, натъртването на гръбначния стълб е увреждане на гръбнака с механичен характер, при което се запазва целостта на структурите на гръбначния стълб и гръбначния мозък.

Подложки за пета от естествена кожа, поставят се в задната част на обувките,за да намалят натъртването на петата при ежедневно ходене. Подходящи и за дамски, и за мъжки обувки.