Какво е " НАУЧЕНО ПОВЕДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• learned behavior

Примери за използване на Научено поведение на Български и техните преводи на Английски

Безпорядъкът е научено поведение.
Respect is learned behavior.

За някои хора емоционалното хранене е научено поведение.
For some people, emotional eating is a learned behavior.

Виж, това е научено поведение.
See, that's learned behavior right there.

Знаете ли, че страхът е научено поведение?
Did you know that gratitude is a learned behavior?

Вашата нагласа е решение, което от своя страна е научено поведение.
Your attitude is a decision, and it is a learned behavior.

Безпорядъкът е научено поведение.
Their bad behavior is learned behavior.

Според теорията на околната среда, TPOC е научено поведение.
Under the environmental theory, OCPD is a learned behavior.

Научаването е научено поведение в следствие на опит и памет.
Learning is a learned behavior due to experience and memory.

Тяхното взаимодействие със собственика не е толкова научено поведение, колкото проявление на инстинкта.
Their interaction with the owner is not so much a learned behavior as a manifestation of instinct.

Това е просто научено поведение за това как любовта се показва на другите.
This is quite simply a learned behavior on how love is shown to others.

Макар че вече знаете много добре, че трябва да държите ръката си далеч от гореща печка, след като вече сте се парили, това е по-скоро научено поведение, отколкото съзнателен избор и, когато става въпрос за живота, често повтаряме грешките си.
While you may know to keep your hand off a hot stove after being burned, it's a learned behavior rather than a conscious choice; when it comes to life, we often repeat our mistakes.

Психопатията обаче не е научено поведение, тъй като се развива през детството.
However, psychopathy isn't learned behavior as it's developed throughout childhood.

Това научено поведение се обуславя от преживявания, при които човек или наистина e нямал контрол над обстоятелствата, или е смятал, че това е така.
This learned behavior is conditioned through experiences where a person either actually has no control over their circumstances or believes this to be the case.

И ловува през ноща може да е научено поведение и също ни казва, че той няма социалните умения за да използва трик.
And hunting at night could be a learned behavior and it also tells us that he doesn't have the social skills to pull off a ruse.

Това научено поведение се обуславя от преживявания, при които човек или наистина e нямал контрол над обстоятелствата, или е смятал, че това е така.
It is a learned behavior, conditioned through experiences in which the subject either truly has no control over his circumstances or believes that he has no control over his circumstances.

Това е едновременно генетично обусловено и научено поведение по пътя на контролираното внушение от страна на настоящото поколение и следващите го.
This is both generic and learned behavior through controlled indoctrination interchanged between the present generation and those following.

Като се има предвид, че хората обикновено избягват горчивия вкус, интерпретираме тези открития като евентуално научено поведение: ако можем да възприемем кофеина добре, свързваме това с психостимулиращите свойства на кофеина и така търсим повече кафе", уточни изследователят Корнелис.
Given humans generally avoid bitter tastes, we interpret these findings as possibly a learned behavior: if we can perceive caffeine well we associate this with the psychostimulant properties of caffeine and so seek more coffee,” explained Dr. Marilyn Cornelis, Ph.D. of Northwestern University Feinberg School of Medicine and the co-author of the study.

Социалното тревожно разстройство може да бъде научено поведение- някои хора могат да развият състоянието след неприятна или неудобна социална ситуация.
Social anxiety disorder may be a learned behavior- some people may develop the condition after an unpleasant or embarrassing social situation.

Хранене за емоционални причини е научил поведение, обикновено от детството.
Eating for emotional reasons is a learned behavior, usually from childhood.

Човека агенция, научил поведение и културни влияния, не трябва да се пренебрегва.
Human agency, learned behavior, and cultural influences must not be overlooked.

Б научил поведение в това животно.
B learned behavior of this animal.

Важен момент да се помни, обаче, е, че навиците са научил поведение.
The important point to remember, though, is that habits are learned behavior.

Уменията се разбират като набор от научени поведения. Сред тях са: 1.
Skills are understood as a set of learned behaviors. Among them are: 1.

Уменията се разбират като набор от научени поведения.
Skills are understood as a set of learned behaviors.

По-долу са някои от"научих поведение", които могат да се отрази на теглото си и в крайна сметка си здраве.
Here are some of the"learned behavior" that can affect your weight, and ultimately your health.

Емоционален Eating е номер едно причина, че хранителния режим не успеят, но добрата новина е, че той е научил поведение.
Emotional Eating is the number one reason that diets fail, but the good news is that he learned behavior that can be stopped.

Бракониерството и загубата на местообитания може да изложат слоновете на риск да загубят културата си- наученото поведение, което изглежда се предава от поколение на поколение, казват изследователите.
Poaching and habitat loss may be putting elephants at risk of losing their culture- the learned behaviors that seem to be passed down from generation to generation, researchers say.

Причината за яденето си навик може да се дължи на зависимостта от храни, научих поведение, емоционални нужди или дори с неща, а не кепър навик до промяна на хранителните навици са се променили и така трябва да бъде избор, направен в стила на живот.
The reason for eating habits may be due to addiction to food, learned behavior, emotional needs, or even air conditioning things, a habit twill not change before eating habits have changed and so should be a choice made in the style of life.

Ацетилхолинът е тясно свързан с повечето аспекти на познанието, включително паметта, скоростта и способността за учене, и флуидната интелигентност или способността да се решават уникални проблеми, без да се разчита на наученото поведение.
Acetylcholine is closely associated with most aspects of cognition, including memory, learning speed and ability, and fluid intelligence or capacity to solve unique problems without relying on learned behaviors.