Какво е " НАУЧИХМЕ КАК " на Английски - превод на Английски

• we learned how
• taught how

Примери за използване на Научихме как на Български и техните преводи на Английски

Научихме как да мразим!
We learned how to hate!

Днес научихме как да отвърнем.
Today, we learned how to fight.

Научихме как еволюира.
We learned how it evolves.

Защо никога не се научихме как да се влюбваме.
Why can't we learn how to love.

Научихме как се възпроизвежда;
We have learned how it replicates;

Ние пък научихме как да им противодействате.
We also learned how to resist it.

Научихме как използваха всяка част от лоса.
We learned how they used every single part of the moose.

Г-н Президент, научихме как да убием Дрил.
Mr. President, we learned how to kill Drill.

Е, научихме как работи мозъка и.
Well, we're learning how her mind works.

Тази вечер се научихме как да водим честни спорове.
Tonight we learn how to fight fairly.

От тях научихме как едно семейство може да оптимизира домашните системи.
From them, we learned how a family can optimize home systems.

В този случай се научихме как да го детайлизираме.
In this case we learned how to detail it.

Така се научихме как да победи в играта STALKER- Call Припят.
So we learned how to beat the game STALKER- Call of Pripyat.

От теориите на Айнщайн научихме как да освобождаваме енергията на атома.
From Einstein's theories, we learned how to release the energy inside an atom.

Научихме как да чувстваме децата, как да се справяме с тях.
We have learned how to feel the kids, how to cope with them.

Тук сме и научихме как да изготвим куче.
Here we are and we learned how to draw a dog.

Научихме как да изтръгнем сърцето на човек… и да му го покажем преди да е умрял.
We learned how to rip a man's heart out… and show it to him before he dies.

По този начин научихме как да орелмотоблок на земята.
Thus, we have learned how to plowmotoblock the earth.

Научихме как да вземаме решения по-бързо и как да ускорим процеса.
We learned how to make decisions more quickly and how to streamline that process.

Тази вечер научихме как да убием извънземния обект, наречен Дрил.
Tonight we learned how to kill this alien entity that calls itself Drill.

В Глава 4,“Методи, средства и техники”, научихме как да изведем наклона графично.
In Chapter 4 Methods, Tools and Techniques we learned how to derive a slope graphically.

Вече се научихме как да правим това в увода Към задачите с пропорции.
And we already learned how to do that in the introduction to ratio problems.

Класове и обекти В предишната глава научихме как Пърл 6 улеснява функционалното програмиране.
In the previous chapter, we learned how Perl 6 facilitates Functional Programming.

От статията, ние научихме как да избера най-подходящия режещи дискове за шлифоване.
From the article, we learned how to choose the right cutting discs for grinders.

Научихме как руските банери се променят с течение на времето и какво представляваха самите себе си.
We learned how the Russian banners changed over time and what they represented.

В главата"Повторения(цикли)" научихме как работи for цикълът и вече знаем кога и с каква цел да го използваме.
In the"Repetitions(Loops)" chapter we learned how the for loop works and we already know when and for what purpose to use it.

Така че, научихме как става товаОценка на квалификацията на служителите на руските образователни институции.
So, we learned how it goesAssessment of the qualifications of employees of Russian educational institutions.

Посетихме центъра за наследство на Аляска в Анкъридж, където научихме как 11-те основни културни групи от местните народи живеят различно един от друг.
We visited the Alaska Native Heritage Center in Anchorage where we learned how the 11 major cultural groups of native peoples lived differently from one another.

В предишната глава научихме как Пърл 6 улеснява функционалното програмиране. В тази глава ще разгледаме обектно-ориентираното програмиране в Пърл 6.
In the previous chapter, we learned how Perl 6 facilitates Functional Programming.

Научихме как се прави CANVAS business model и CV-video, а в същото време се опознахме помежду си и научихме много за нашите култури и мирогледи.
We learned how to make CANVAS business model and CV-video, and at the same time we got to know each other and learned a lot about our cultures and worldviews.

Как да използвам "научихме как" в изречение

За четвърти път Нели Конуей говори пред българската публика. Този път научихме как със силата на молитвата ... Продължете ›› →

Научихме как правят секс, как акат, как се къпят, коментарите понякога са по-полезни от статиите...иде ми и аз да хвана гората понякога.

Но и ние сме си виновни... Все още се хващаме на такива смешни съобщения. Толкова години в IRC не се научихме как изглежда спама.

Вече знаем какво е HTML, направихме първите ни домашни и дойде ред на третата лекция, в която научихме как да създаваме таблици. Ето и видеото:

В предишните части от серията се научихме как да укротим молива и да усъвършенстваме координацията между окото и ръката. Надявам се, че съм ви оставила...

Най-накрая научихме как ще изглежда Мегатрон в новия филм по Трансформърс. Внушителен е, нали? Смятам, че с още по-голямо нетърпение чакахме и неговата история…Какво ли предстои?

След като научихме как да разберем къде отиват парите ни в Урок № 3 Месечни разходи, сега идва ред на следващия урок за лични финанси …

Това е втората от три части статии посветени на "невидимите сили" в дизайна. В предишната статия научихме как подравняването може да се използва, за да се...

Ето от това интересно местенце - Give Reas a Chance се научихме как да си направим тези пръчици. Включихме малко наши подобрения в идеята за вградените мъниста.