Примери за използване на Научни съвети на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Магистърът по научни съвети.
The Master of Science in Counseling.НКРЗОС дава научни съвети на Комисията.
Работната група научни съвети.
The Scientific Advice Working Group.НКРЗОС дава научни съвети на Комисията.
SCHER provides the Commission with scientific advice.Бил е член на десетки научни съвети.
В зала„Научни съвети“ присъства и проф.
At the Scientific Councils Hall attended also Prof. Dr.Направете щастлив брак с тези научни съвети.
Make a happy marriage with these scientific advice.Член е на редица научни съвети и експертни групи.
He is member of a number of expert groups and scientific councils.В зала„Научни съвети“ беше представена книгата на доц.
At the Scientific Councils Hall was presented the book by Assoc.Тя ще предлага също така информация за химикалите и технически и научни съвети.
It will also provide information on chemicals and technical and scientific advice.Предоставя научни съвети за европейските правителства и институции.
Provide scientific advice to the EU governments and institutions.Научни съвети за отслабване- Как Acai Бери контрол Тегло за жени над 40 години.
Scientific advice for losing weight- How Acai Berry Weight Control for women over 40 years.EFSA представя научни съвети по разпространението на пелинолистна амброзия.
EFSA provides scientific advice on the spread of common ragweed.Наставниците трябва да предоставят подкрепа на състезателите, давайки им технически и научни съвети.
Mentors should provide support to contestants by giving technical and scientific advice.Участие в научни съвети и научни експертни комисии.
Membership in scientific councils and Конференцията беше организирана в две секции и проведена в зала„Научни съвети“ и зала„Факултетна“.
The Conference was organized in two sections held in the Scientific Councils Hall and Faculty Hall.Стабилни научни съвети, на които да се основават решенията; прилагане и контрол.
(ii) sound scientific advice on which to base decisions, and(iii) enforcement and control.По време на срещата в зала„Научни съвети“ Приветствие от името на ректора на УНСС проф.
During the meeting in Scientific Councils Hall On behalf of the Rector of UNWE Prof.В зала"Научни съвети" Основни лектори на форума бяха д-р Християн Атанасов от УниБИТ и д-р Цветелина Маринова….
In the Scientific Councils Hall The major lecturers at the Forum were Dr. Hristian Atanasov….Законодателството не е в сферата на действие на EFSA,който осигурява независими научни съвети за управляващите риска.
Regulation is not within the remit of EFSA,which provides independent scientific advice to risk managers.Обосновани научни съвети и експертни становища допринасят за по-здравословен и безопасен живот на европ.
Sound scientific advice and expertise helping to make life healthier and safer for European citizens.Една от функциите на ЕОБХ е при поискване от Комисията да предоставя научни съвети по въпроси във връзка с храненето на човека.
EFSA is also mandated to provide scientific advice on human nutrition when requested by the Commission.Специализирани научни съвети по защита на DPhil и докторанти дисертации поради 21 научна специалност;
Specialized scientific councils on defense of DPhil and Ph.D theses due to 21 През 1967 г. в академията са създадени специализирани научни съвети по военни, философски и икономически науки.
In 1967 specialized scientific councils on military, philosophical and economic sciences were established at the College.EFSA осигурява независими научни съвети по всички въпроси с пряко или косвено влияние върху безопасността на храните.
EFSA provides independent scientific advice on all matters with a direct or indirect impact on food safety.Европейската система за оценка на риска се състои от различни органи, предоставящи научни съвети на вземащите решения.
The EU's risk assessment system consists of various independent bodies giving scientific advice to decision makers.Той работи в тясно сътрудничество с националните органи и предоставя научни съвети по въпроси, свързани с безопасността на храните.
It works closely with national authorities and provides scientific advice on matters linked to food safety.Професор Глоувър ще предоставя независими научни съвети на високо равнище през всички етапи на развитие и прилагане на политиката.
Ms. Glover's task will be to provide high-level, independent, scientific advice to the Commission throughout the policy process.В зала„Научни съвети“ В кратко видео Лаура Ван Боше представи Холандия, а чрез викторина студентите научиха повече за страната.
In the Scientific Councils Hall In a short video Laura van Bochove presented Netherlands and through a quiz the students learnt more about the….Ако имате нужда от диета, която ще работи и не е празно обещание от лъжи,изберете този, който е създаден от здрави медицински и научни съвети.
If you need a diet that will work, and it is not an empty promise lies,choose the one that was created from sound medical and scientific advice.
