Какво е " НАУЧНИ СТАНОВИЩА " на Английски - превод на Английски

• scientific advice
• scientific opinions
• scientific views
• scientific opinion

Примери за използване на Научни становища на Български и техните преводи на Английски

Механизма научни становища.
The Scientific Advice Mechanism.

Научни становища за пазари извън ЕС.
Scientific opinions for non-EU markets.

Насоки и научни становища.
Guidelines and scientific advice.

Научни становища могат да се изготвят и от НКО.
Scientific advice can also be given by NCAs.

Има различни научни становища по този въпрос.
There are various scientific opinions on this.

Те трябва да са подкрепени с данни и потвърдени научни становища.
These must have supporting data and substantiated scientific opinions.

Публикуване на научни становища и други документи.
The publication of scientific opinions and other documents.

Че управлението на рибарството следва да се основава на най-добрите налични научни становища.
Management decisions should be based on the best available scientific advice.

Добре обосновани научни становища, на които да се основават решенията;
Sound scientific advice on which to base decisions.

Законодателството в рамките на ОПОР следва да се основава на най-добрите налични научни становища.
Legislation under the CFP should be based on the best available scientific advice.

Публикуване на 88(89) научни становища, по искане на заинтересовани страни.
(89) scientific opinions produced, based on stakeholder requests.

Мерките съгласно плана се предприемат в съответствие с най-добрите налични научни становища.
Measures in the plan shall be taken on the basis of the best available scientific advice.

Предоставя научни становища и научна и техническа помощ.
Provide scientific opinions and scientific and technical assistance;

Мерките съгласно плана се предприемат в съответствие с най-добрите налични научни становища.
Measures under the plan shall be taken in accordance with the best available scientific advice.

EMA също така предоставя на компаниите научни становища относно разработването на конкретни продукти.
EMA also gives product-specific scientific advice to companies for the development of medicines.

Мерките, предвидени в плана, се предприемат въз основа на най-добрите налични научни становища.
Measures under the plan shall be taken in accordance with the best available scientific advice.

Отново тогава опитах да получа повече научни становища от Германия, каквито ми бяха предоставени.
I tried, back then, to obtain more scientific opinions from Germany and I have since received these.

(8a) Съответните запаси се изменят само въз основа на най-добрите налични научни становища.
(8a) The stocks concerned shall only be amended on the basis of the best available scientific advice.

Предоставя научни становища и научна и техническа помощ, включително обучение;
Provides independent scientific opinions and scientific and technical assistance, including training;

Осигурява достоверни експертни оценки и научни становища и изследвания в областта на заразните болести.
Ń Provide authoritative expert advice and scientific opinions and studies on communicable diseases.

(1) всеобхватните научни становища, въз основа на които са били определени възможностите за риболов; както и.
(1) the comprehensive scientific advice on the basis on which the fishing opportunities were fixed; and.

Комисията уведомява незабавно Европейския парламент и Съвета за резултатите от потърсените научни становища.
The Commission shall, without delay, inform the European Parliament and the Council of the results of the scientific advice sought.

Предоставя обективни научни становища на държавите членки по въпросите, които са отнесени до комитета.
Provide objective scientific opinions to the Member States on the questions which are referred to the Committee.

(8) Комисията следва да получи най-добрите налични научни становища за запасите, попадащи в обхвата на многогодишния план.
(8)The Commission should obtain the best available scientific advice for the stocks within the scope of the multiannual plan.

EFSA изготвя научни становища и съвети, които служат като основа на Европейските политики и законодателство.
EFSA produces scientific opinions and advice that form the basis for European food policies and legislation.

Предвижда се също така извършването на периодична оценка на въздействието на плана върху съответните запаси, основаваща се на научни становища.
The plan foresees the periodic evaluation of its impact on the stocks concerned based on scientific advice.

Тя също така предоставя научни становища за издаването на разрешения за търговия с антимикробни лекарствени продукти.
It also provides scientific opinions for the marketing authorisation of antimicrobial medicinal products.

Международните преговори за много от запасите все още са в ход, като за други запаси се очаква тепърва да бъдат представени научни становища.
International negotiations for many of the stocks concerned are still ongoing and some further stocks are awaiting scientific advice.

Като оценител на риска, EFSA изготвя научни становища и съвети, които служат като основа на Европейските политики и законодателство.
The European Union risk assessor produces scientific opinions and advice to guide European policies and legislation.

ICES използва тези съображения и консултативното правило при предоставянето на научни становища относно възможностите за улов и смъртността от риболов.
ICES uses these considerations and the advice rule in its provision of scientific advice on fishing mortality and catch options.

Как да използвам "научни становища" в изречение

Научни становища на Европейския орган за безопасност на храните относно хуманното отношение при свинете

EFSA проведе вътрешно обучение и издаде две научни становища по искане от Европейската комисия.

-Настояваме за изследвания и аргументирани научни становища за установяване и огласяване причините за смъртта на делфините.

Обработка на заявки за научни становища – например първоначален анализ и изясняване на въпроса, откази и изменения.

(5) Консултативният съвет предоставя научни становища на директора на ЦОР при изпълнение на функциите по ал. 1.

– Да насърчава научните изследвания и иновациите, като предоставя научни становища и насоки на специалистите, разработващи лекарствени продукти.

Научни становища на Европейския орган за безопасност на храните относно хуманното отношение към птици отглеждани за производство на месо.

33. Вселената - относително безкрайна (мой отговор на противоположните научни становища на Джинс и Милна - сравни стр. 119).

На уебсайта на EFSA можете да намерите пълния текст на петте научни становища (five scientific opinions) и научния доклад (scientific report).

Европейската комисия помоли EFSA за научни становища по безопасността и бионаличността на тези източници на нутриенти преди продължаването на използването им за хранителни цели в хранителни добавки.