Какво е " НАУЧНИ СТАНДАРТИ " на Английски - превод на Английски

• scientific standards

Примери за използване на Научни стандарти на Български и техните преводи на Английски

Да използвате научни стандарти на действане.
Use scientific scales of performance.

Изследването отговаря на най-строгите научни стандарти от въпросния период.
These studies met the most rigorous scientific standards of their day.

Те ще зададат научни стандарти на действане.
They will establish scientific scales of performance.

Силен ангажимент на университета на най-високите научни стандарти и R….
The university's strong commitment to the highest scientific standards and r….

Да утвърждава етичните и научни стандарти в областта на образованието;
Promote scientific and ethical standards in research.

Проучването е добре проведено и в съответствие с настоящите научни стандарти.
The study was well conducted and according to current scientific standards.

Да утвърждава етичните и научни стандарти в областта на археологията.
Promote proper ethical and scientific standards for archaeological work.

Поддръжката и реставрацията й са по най-високите научни стандарти.
The maintenance and restoration of the structure is undertaken according to highest scientific standards.

Да насърчава подходящи етични и научни стандарти в археологическата работа;
To promote proper ethical and scientific standards for archaeological work;

Всички генни вариации, включени в тестовете, са избрани според строги научни стандарти.
All gene variations included in the tests are selected according to strict scientific standards.

Особено се набляга на съчетанието от научни стандарти и уникална практика.
The combination of scientific standards and distinctive practice relevance is especially emphasized.

Събирането на данните е извършено в съответствие с приложимите научни стандарти; и.
The collection of the data has been carried out in accordance with the applicable scientific standards; and.

Опитът да се приложат строги научни стандарти за обективност към извънземния феномен, е непрактичен и нереалистичен.
Attempting to apply rigid scientific standards of objectivity to the alien phenomenon is impractical and unrealistic.

Да инициира и да ръководи клинични и основни изследвания, които отговарят на най-високите научни стандарти;
Initiate and conduct clinical research which upholds the highest scientific standards.

Международен факултет гарантира най-високите научни стандарти, разнообразни методи и перспективи за политиката, правото и икономиката.
An international faculty guarantees highest scholarly standards, diverse methods and perspectives on politics, law and economics.

София” е превърната в музей. Поддръжката и реставрацията й са по най-високите научни стандарти.
The maintenance and restoration of the structure is undertaken according to highest scientific standards.

Представянето на колекцията в съответствие с най-високите музейни и научни стандарти и стимулирането на познанието за нея;
Presentation of the collection in accordance with the highest museum and scientific standards and the stimulation of knowledge relevant to it;

Но след това много от тях се ПРОВАЛЯТ по-късно в независими изпитания, които следват по-строги научни стандарти.
But then many of them FLUNKED later independent studies which followed more rigorous scientific standards.

Високото качество на инструмента се осигурява чрез непрекъснато усъвършенстване и актуализиране чрез научни стандарти в собствения ни отдел за научноизследователска и развойна дейност от 1980 г. насам.
The high quality of the tool is secured through continuous further development and updating through scientific standards in the own research and development department since 1980.

ИФИ е водещ национален център за многостранни изследователски практики, отстоявайки ви соки професионални научни стандарти.
IPhR is a leading national centre of diverse investigation practices, maintaining high professional and scientific standards.

Това отново се използва като аргумент, че анализите не се извършват в съответствие със стандартните научни стандарти, или че това е"псевдонаука".
Again, it was used as an argument that analyzes are not performed according to standard scientific standards, or that it is a"pseudo-science".

Етичните комисии преглеждат и дават консултации за това дали предложеното изпитване отговаря на необходимите етични и научни стандарти.
Ethics committees review and advise on whether the proposed trial meets required ethical and scientific standards.

Поради специалната комбинация от ключови хранителни вещества в бионалични форми, рецептата отговаря на съвременните научни стандарти за поддържане на нормалното зрение.
Due to the special combination of key nutrients in bioavailable forms, the recipe meets the current scientific standards for the maintenance of normal vision.

Освен тези предизвикателства, нашите експерти оцениха претенциите последователно и справедливо според възможно най-високите научни стандарти.
Despite these challenges our experts have assessed the claims consistently and fairly to the highest possible scientific standards.

Съгласно световните научни стандарти, всички подадени ръкописи преминават процес на анонимно рецензиране, чрез което се гарантира максимална обективност и високо качество на публикуваните материали.
According to the world scientific standards, all manuscripts submitted pass an anonymous review process, ensuring maximum objectivity and high quality of published materials.

Кръстоносният поход срещу алкохола, тютюна и„нездравословните“ храни се води на база предполагаеми научни доказателства, които не отговарят дори на минималните научни стандарти.
In the global crusade against alcohol, tobacco, and“unhealthy“ foods, health politicians have drawn on alleged scientific evidence that does not adequately meet minimal scientific standards.

Програмата предлага най-високи образователни и международни научни стандарти, среща с млади учени в най-съвременните научни области, които ще демонстрират практическото приложение на популярната наука и отвъд.
The program adheres to the highest international scientific standards in education, led by young scientists involved in cutting-edge scientific branches who will demonstrate the practical application of science and beyond.

Целта на Филип Морис Интернешънъл(ФМИ) е да разработи гама от продукти, съдържащи никотин, които удовлетворяват пълнолетните пушачи и са значително по-малко вредни от цигарите- всичко това на база строги научни стандарти и оценка.
The goal at Philip Morris International(PMI) is to develop a portfolio of products containing nicotine that are satisfying to adult smokers and significantly less harmful than smoking cigarettes- all based on rigorous scientific standards and assessment.

Неимоверният им успех достига пика си поради нарастващата изчислителна мощ на компютрите на базата на изкуствения интелект( виж закона на Мур[ 5]), като в разработването му се акцентира върху решаването на конкретни практически проблеми от бизнеса и икономиката, нови връзки между AI и други области( като статистика, икономика и математика, медицина[ 6]) и ангажираност на изследователите към нови математически методи и научни стандарти.
Their tremendous success reaches its peak due to the increasing computational power of Artificial Intelligence computers(see Moore's Law[5]), with emphasis being placed on addressing practical practical problems from business and the economy, new connections between AI and others areas(such as statistics, economics and mathematics, medicine[6]) and the commitment of researchers to new mathematical methods and scientific standards.

Реалното намаление на риска, което тези алтернативни продукти обещават да постигнат, да бъде научно доказано- от етапа на разработване и анализ на изделието през клинични проучвания в реални условия- чрез методи за оценка, които отговарят на признати научни стандарти.
Actual reduction in risk promised by these alternative products must be scientifically substantiated- from product development and analysis through clinical evaluations in realistic use conditions- applying assessment methods that meet recognized scientific standards.

Как да използвам "научни стандарти" в изречение

Qwell e разработена с внимание и прецизност, базирани на световно призната технология, за да отговори на най-високите научни стандарти при всеки детайл.

Инструментът се основава на непрекъснати изследвания и разработки от 1980г. насам. Особено се набляга на съчетанието от научни стандарти и уникална практика. Части от процедурата са разработени в рамките на дисертации.