Какво е " ПРИЕ СТАНОВИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• adopted opinion
• adopts opinion

Примери за използване на Прие становище на Български и техните преводи на Английски

Екофин прие становище по тези доклади тази сутрин.
The Ecofin adopted its opinion on these reports this morning.

През октомври 2009 г. Панелът CONTAM прие становище за арсен в храни.
In October 2009, the CONTAM Panel adopted an opinion on arsenic in food.

ЕЦБ прие становище относно назначаването на бъдещия си председател.
ECB adopts opinion on appointment of its future President.

На 7 юни 2017 г. Управителният съвет прие Становище CON/2017/22 по собствена инициатива.
On 7 June 2017 the Governing Council adopted Opinion CON/2017/22 on its own initiative.

ЕЦБ прие становище относно назначаването на бъдещия си председател.
ECB adopts opinion on the appointment of its future Vice-President.

На 16 декември 2019 г. Управителният съвет прие Становище CON/2019/44 по собствена инициатива.
On 16 December 2019 the Governing Council adopted Opinion CON/2019/44 on its own initiative.

ЕЦБ прие становище относно назначаването на нов член на Изпълнителния съвет.
Previous ECB adopts opinion on appointment of new Executive Board member.

На 20 ноември 2018 г. Управителният съвет прие Становище CON/2018/54 по инициатива на ЕЦБ.
On 20 November 2018 the Governing Council adopted Opinion CON/2018/54 at the initiative of the ECB.

ЕКЗД прие становище относно списъка за ОВЗД, представен на от Кипър.
The EDPB adopted an opinion on the Data Protection Impact Assessment(DPIA) list submitted to the Board by Cyprus.

На 15 май 2014 г. Управителният съвет прие Становище CON/2014/33 по искане на Lietuvos bankas.
On 15 May 2014 the Governing Council adopted Opinion CON/2014/33 at the request of Lietuvos bankas.

ИСС прие становище на тема„Проблемите при прилагането на системата за сумирано изчисляване на работното време“.
The Bulgarian ESC adopted an opinion on"Problems in the application of the system of summarised calculation of working hours".

На 12 април 2017 г. Управителният съвет прие Становище CON/2017/13 по искане на Latvijas Banka.
On 12 April 2017 the Governing Council adopted Opinion CON/2017/13 at the request of Latvijas Banka.

ЕКЗД прие становище относно взаимодействието между Директивата за неприкосновеността на личния живот в сектора на електронните съобщения и Общия регламент относно защитата на данните(ОРЗД).
The EDPB adopted its opinion on the interplay between the ePrivacy Directive and the General Data Protection Regulation.

На 5 май 2014 г. Управителният съвет прие Становище CON/2014/32 по искане на Sveriges riksbank.
On 5 May 2014 the Governing Council adopted Opinion CON/2014/32 at the request of Sveriges Riksbank.

На 28 септември 2016 г. Управителният съвет прие Становище CON/2016/47 по искане на Latvijas Banka.
On 28 September 2016 the Governing Council adopted Opinion CON/2016/47 at the request of Latvijas Banka.

На 10 май 2012 г. Управителният съвет прие Становище CON/2012/36 по искане на Министерството на финансите на Литва.
On 10 May 2012 the Governing Council adopted Opinion CON/2012/36 at the request of the Lithuanian Ministry of Finance.

На 21 август 2013 г. Управителният съвет прие Становище CON/2013/65 по искане на Latvijas Banka.
On 21 August 2013 the Governing Council adopted Opinion CON/2013/65 at the request of Latvijas Banka.

На 20 февруари тази година ЕИСК прие становище, в което се призовава за рамкова директива на ЕС за минималните доходи.
On 20 February 2019 the EESC adopted an opinion calling for an EU framework directive on minimum income.

На 1 декември 2017 г. Управителният съвет прие Становище CON/2017/53 по искане на Lietuvos bankas.
On 1 December 2017 the Governing Council adopted Opinion CON/2017/53 at the request of Lietuvos bankas.

На 19 април 2013 г. Управителният съвет прие Становище CON/2013/28 по искане на Федералното министерство на финансите на Германия.
On 19 April 2013 the Governing Council adopted Opinion CON/2013/28 at the request of the German Federal Ministry of Finance.

На 25 февруари 2015 г. Управителният съвет прие Становище CON/2015/7 по искане на Lietuvos bankas.
On 25 February 2015 the Governing Council adopted Opinion CON/2015/7 at the request of Lietuvos bankas.

На 8 ноември 2018 г. Управителният съвет прие Становище CON/2018/47 по искане на Министерството на публичната администрация на Словения.
On 8 November 2018 the Governing Council adopted Opinion CON/2018/47 at the request of the Slovenian Ministry of Public Administration.

На 20 март 2014 г. Управителният съвет прие Становище CON/2014/22 по искане на Banco de España.
On 20 March 2014 the Governing Council adopted Opinion CON/2014/22 at the request of the Banco de España.

Икономическият и социален съвет прие становище„Планинските и полупланиските райони в България- проблеми и възможности за развитие“.
The Economic and Social Council adopted an Opinion on"Mountainous and Semi-Mountainous Regions in Bulgaria- Problems and Opportunities for Development".

На 4 януари 2013 г. Управителният съвет прие Становище CON/2013/1 по искане на парламента на Полша.
On 4 January 2013 the Governing Council adopted Opinion CON/2013/1 at the request of the Polish Parliament.

На 24 юни 2014 г. Управителният съвет прие Становище CON/2014/49 по искане на Европейския парламент и на Съвета.
On 24 June 2014 the Governing Council adopted Opinion CON/2014/49 at the request of the European Parliament and the Council.

На 4 декември 2017 г. Управителният съвет прие Становище CON/2017/54 по искане на парламента на Литва.
On 4 December 2017 the Governing Council adopted Opinion CON/2017/54 at the request of the Lithuanian Parliament.

На 11 април 2014 г. Управителният съвет прие Становище CON/2014/25 по искане на председателя на словенския парламент.
On 11 April 2014 the Governing Council adopted Opinion CON/2014/25 at the request of the President of the Slovenian Parliament.

На 11 март 2016 г. Управителният съвет прие Становище CON/2016/11 по искане на Съвета на Европейския съюз.
On 11 March 2016, the Governing Council adopted Opinion CON/2016/11 at the request of the Council of the European Union.

На 19 ноември 2013 г. Управителният съвет прие Становище CON/2013/77 по искане на Съвета на Европейския съюз.
On 19 November 2013 the Governing Council adopted Opinion CON/2013/77 at the request of the Council of the European Union.

Как да използвам "прие становище" в изречение

Външната комисия на парламента прие становище за мандата на българския военен контингент в Ирак, 23/04/2004

ChildPact прие становище за засилено сътрудничество за защита на децата в Черноморския регион | Национална мрежа за децата

Пленумът на ВСС прие становище за установяване на противоконституционност на разпоредби на ЗСВ за отстраняване на магистрат от длъжност

УС прие становище по повод опитите за отнемане на площи от РБ във Видин. Становището бе разпратено до всички заинтересувани страни.

С 7 гласа ЗА, 1 глас против и 1 глас въздържал се, се прие становище GPS координатите да бъдат публично достояние.

Комисията по външна политика на Народното събрание на свое заседание на 8 май 2014 година прие становище по кризата в Украйна, 08/05/2014

Икономическият и социален съвет прие становище „Планинските и полупланиските райони в България – проблеми и възможности за развитие“. Становището е разработено по собствена инициатива...

Парламентарната комисия по външна политика прие становище по кризата в Украйна с гласовете на БСП и "Атака". ГЕРБ не участваха в гласуването, а ДПС отсъстваха.

На заседание на Районната партийна конференция БСП Красна поляна прие становище по проекта „Визия за България“. Публикуваме пълния текст на становището: Становище на районната партийна […]

КЗЛД прие становище в отговор на постъпило запитване от Главния прокурор на Република България, относно приложението на Регламент (ЕС) 2016/679 при публикуване на прессъобщения и предоставяне на...