Какво е " ПРЕДОСТАВЯ СТАНОВИЩА " на Английски - превод на Английски

• provide opinions
• deliver opinions
• provides advice

Примери за използване на Предоставя становища на Български и техните преводи на Английски

Научен комитет Предоставя становища.
Scientific Committee Delivers opinions.

Предоставя становища на компетентните органи;
(a) provide opinions to competent authorities;

СТАНОВИЩА Палатата допринася също така за подобряването на финансовото управление на средствата на ЕС, като предоставя становища относно проекти за законодателство по въпроси, свързани с финансовото управление.
OPINIONS Another contribution by the Court to improving the financial management of EU funds is provided via opinions on proposals on financial management issues.

Той предоставя становища относно проекти за законодателни мерки, които Комисията смята да приеме.
It delivers opinions on draft legislative measures that the Commission intends to adopt.

СТАНОВИЩА, ПУБЛИКУВАНИ ПРЕЗ 2008 г. Палатата допринася също така за подобряването на финансовото управление на средствата на ЕС, като предоставя становища относно проекти за законодателство или въпроси, свързани с финансовото управление.
OPINIONS PUBLISHED IN 2008 Another contribution by the Court to improving the financial management of EU funds is provided via opinions on proposals or financial management issues.

Предоставя становища, целящи да гарантират разработването на общи правила и изисквания за доставчиците на трансгранични бизнес услуги;
To deliver opinions aiming to ensure the development of common rules and requirements for providers of cross-border business services;

Вa обсъжда случаи на тежко и трайно влошаване на качеството на услугите, предоставяни от държавите членки, и ако не са предприети коригиращи действия, предоставя становища или препоръки за подобряване на спазването на настоящия регламент от държавите членки;
(c a) discuss cases of a serious and continuous deterioration in the quality of services provided by the Member States and, if no remedial action has been taken, provide opinions or recommendations to improve the compliance of Member States with this Regulation;

Научният комитет предоставя становища относно научните приоритети, които следва да бъдат отразени в годишните работни планове на Съвместното предприятие.
The Scientific Committee provides advice on the scientific priorities to be addressed in the Joint UndertakingŐs annual work plans.

Изготвя доклади и предоставя консултативна помощ, по обосновано искане от страна на Комисията или по собствена инициатива, и предоставя становища на Европейския парламент и на Съвета, по обосновано искане от тяхна страна или по собствена инициатива, по всички въпроси, свързани с електронните съобщения, които са в рамките на неговата компетентност;
Issue reports and provide advice, upon a reasoned request of the Commission or on its own initiative, and deliver opinions to the European Parliament and the Council, when needed, on any matter within its competence;

Предоставя становища по проектите за решения, препоръки и насоки на Комисията, посочени в настоящия регламент, Рамковата директива и Специалните директиви;
Deliver opinions on the draft decisions, recommendations and guidelines of the Commission as specified in the regulatory framework;

За постигането на тези цели Органът допринася за последователното, ефикасно и ефективно прилагане на актовете, посочени в параграф 2, насърчава конвергенцията на надзорните практики и предоставя становища в съответствие с член 16а за Европейския парламент, Съвета и Комисията ▌.
For those purposes, the Authority shall contribute to ensuring the consistent, efficient and effective application of the acts referred to in paragraph 2, foster supervisory convergence, and provide opinions in accordance with Article 16a to the European Parliament, the Council, and the Commission▌.”;

Предоставя становища относно проекти за решения и за препоръки за хармонизация в съответствие с член 19 от Директива 2002/21/ЕО(Рамкова директива);
To deliver opinions on draft decisions and recommendations on harmonisation, in accordance with Article 19 of Directive 2002/21/EC(Framework Directive);

Изготвя доклади и предоставя консултативна помощ, по обосновано искане от страна на Комисията или по собствена инициатива, и предоставя становища на Европейския парламент и на Съвета, по обосновано искане от тяхна страна или по собствена инициатива, по всички въпроси, свързани с електронните съобщения, които са в рамките на неговата компетентност;
Issue reports and provide advice, upon reasoned request of the Commission or on its own initiative, and deliver opinions to the European Parliament and the Council, on all issues related to electronic communications within its competence;

Предоставя становища относно проекти за решения за установяване на транснационални пазари в съответствие с член 15 от Директива 2002/21/ЕО(Рамкова директива);
To deliver opinions on draft decisions on the identification of transnational markets, in accordance with Article 15 of Directive 2002/21/EC(Framework Directive);

Изготвя доклади и предоставя консултативна помощ, по обосновано искане от страна на Комисията или по собствена инициатива, и предоставя становища на Европейския парламент и на Съвета, по обосновано искане от тяхна страна или по собствена инициатива, по всички въпроси, свързани с електронните съобщения, които са в рамките на неговата компетентност;
Issue reports and provide advice, upon a reasoned request of the Commission or on its own initiative, and deliver opinions to the European Parliament and the Council, upon a reasoned request or on its own initiative, on any matter regarding electronic communications within its competence;

Научният комитет предоставя становища относно научните и технологичните приоритети, които следва да бъдат отразени в годишните работни програми на Съвместното предприятие.
The Scientific Committee provides advice on the scientific and technological priorities to be addressed in the Joint UndertakingŐs annual work programmes.

M1 За постигането на тези цели Органът допринася за последователното, ефикасно и ефективно прилагане на актовете, посочени в параграф 2, насърчава конвергенцията на надзорните практики, предоставя становища за Европейския парламент, Съвета и Комисията и извършва икономически анализ на пазарите с оглед насърчаване на постигането на целите на Органа.
For those purposes, the Authority shall contribute to ensuring the consistent, efficient and effective application of the acts referred to in paragraph 2, foster supervisory convergence, and provide opinions in accordance with Article 16a to the European Parliament, the Council, and the Commission▌.

Предоставя становища на Директора относно становищата, препоръките и решенията, посочени в членове 3- 11 и член 14, които се разглеждат с оглед да бъдат приети.
(a) provide opinions to the Director on the opinions, recommendations and decisions referred to in Articles 4 to 14, which are considered for adoption.

M1 За постигането на тези цели Органът допринася за последователното, ефикасно и ефективно прилагане на актовете, посочени в параграф 2, насърчава конвергенцията на надзорните практики, предоставя становища за Европейския парламент, Съвета и Комисията и извършва икономически анализ на пазарите с оглед насърчаване на постигането на целите на Органа.
For those purposes, the Authority shall contribute to ensuring the consistent, efficient and effective application of the acts referred to in paragraph 2, foster supervisory convergence, provide opinions to the European Parliament, the Council, and the Commission and undertake economic analyses of the markets to promote the achievement of the Authority's objective.

Предоставя становища на Директора относно становищата, препоръките и решенията, посочени в членове 4- 14, които се разглеждат с оглед да бъдат приети.
(a) provide opinions to the Director on opinions, recommendations and decisions referred to in Articles 3 to 11 and Article 14, which are considered for adoption.

Научният комитет предоставя становища относно научните приоритети, които следва да бъдат отразени в годишните работни планове на Съвместното Регламент(ЕС) No 560/2014 на Съвета от 6 май 2014 г. за създаване на съвместно предприятие„Биотехнологични производства“ OВ L 169, 7.6.2014 г., стр.
The Scientific Committee provides advice on the scientific priorities to be addressed in the Joint Undertaking's annual work plans. The States Representatives Group provides opinions on strategy and achievement of targets. Council Regulation(EU) No 560/2014 of 6 May 2014 establishing the Bio-based Industries Joint Undertaking OJ L 169, 7.6.2014, p.

Предоставя становища на Директора относно становищата, препоръките и решенията, посочени в членове 4- 14, които се разглеждат с оглед да бъдат приети.
(a) amend and provide opinions to the Director on the opinions, recommendations and decisions referred to in Articles 43 to 14, which are considered for adoption.

Предоставя становища на Директора относно становищата, препоръките и решенията, посочени в членове 4- 14, които се разглеждат с оглед да бъдат приети.
(a) provide opinions to the Director on theall documents containing opinions, recommendations and decisions referred to in Articles 4 to 14, which are considered for adoption.

Той предоставя становища относно научните приоритети, които трябва да бъдат обхванати в годишните работни планове, както и относно научните постижения, отразени в годишния отчет за дейността.
It provides advice on the scientific priorities to be addressed by the annual work plans and on the scientific achievements described in the annual activity report.

Предоставя становища относно проекти за решения, които упълномощават или препятстват НРО да предприемат мерки при изключителни обстоятелства в съответствие с член 8 от Директива 2002/19/ЕО(Директива за достъпа);
To deliver opinions on draft decisions authorising or preventing an NRA from taking exceptional measures, in accordance with Article 8 of Directive 2002/19/EC(Access Directive);

Предоставя становища във връзка с проекти за препоръки и/или насоки относно формата, съдържанието и степента на подробност на нотификациите в съответствие с член 7б от Директива 2002/21/ЕО(Рамкова директива);
To deliver opinions on draft recommendations and/or guidelines on the form, content and level of details to be given in notifications, in accordance with Article 7b of Directive 2002/21/EC(Framework Directive);

Предоставя становища във връзка с проекти за мерки на НРО относно определянето на пазари, определянето на предприятия със значителна пазарна сила и налагането на корективни мерки в съответствие с членове 7 и 7а от Директива 2002/21/ЕО(Рамкова директива);
To deliver opinions on draft measures of NRAs concerning market definition, the designation of undertakings with significant market power and the imposition of remedies, in accordance with Articles 7 and 7a of Directive 2002/21/EC(Framework Directive);

Зб предоставя становища и обменя най-добри практики за подробната организация, структура и обозначаване на предоставяните чрез портала информация, процедури и услуги за оказване на съдействие или решаване на проблеми, за да се осигури правилното функциониране на общия потребителски интерфейс, посочен в член 15, параграф 3;
(h b) provide opinions and exchange best practices on the detailed organisation, structure and marking of the information, procedures and assistance or problem solving services provided through the gateway to enable the proper functioning of the common user interface referred to in Article 15(3);

Предоставя становище по окончателните отчети.
To give an opinion on the final accounts.

Предоставя становище за окончателните отчети.
To give an opinion on the final accounts.

Как да използвам "предоставя становища" в изречение

2. предоставя становища по искания на заинтересовани лица по приложението на закона във връзка с превенцията на корупцията;

2. (изм. - ДВ, бр. 93 от 2011 г., в сила от 26.02.2012 г.) предоставя становища по запитвания на възложители;

Предоставя становища по юридически въпроси, както и по постъпили жалби, изготвя кореспонденция с държавни органи, институции, физически и юридически лица.

6. предоставя становища на Народното събрание и на Министерския съвет по законопроекти, които се отнасят до защитата на правата на човека;

3. Разработва и предоставя становища по проекти на релевантни нормативни актове, национални стандарти и методически документи и участва при обсъждането им

1. Подготвя анализи, предоставя становища във връзка с цялостното прилагане на законодателството в областта на авторското право и сродните му права.

IRSG e Група на участниците към структурата на EIOPA, която предоставя становища и консултира европейския орган по всички въпроси, свързани с неговите задачи.

Чл. 43. Омбудсманът предоставя становища по законопроекти, които се отнасят до защита на правата на човека, по искане на Народното събрание или Министерския съвет.