Примери за използване на Предоставя финансова на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предоставя финансова помощ на режима.
Инструментът ще предоставя финансова помощ.
Предоставя финансова подкрепа на режима.
Колежът предоставя финансова помощ и стипендии.
Предоставя финансова подкрепа на сирийския режим.
Provides economic support to the Syrian regime.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
предоставя информация
предоставяните услуги
предоставя възможност
програмата предоставякомисията предоставякомпанията предоставяинформацията се предоставяпредоставя на потребителите
ЕС предоставядържавите-членки предоставят
Повече
Семейството ви предоставя финансова и емоционална подкрепа.
The group provides financial and emotional support.MIT предоставя финансова помощ на своите студенти.
UAF provide Financial Aid for its student.Семейството ви предоставя финансова и емоционална подкрепа.
MIT предоставя финансова помощ на своите студенти.
The College provides financial assistance to its students.Европейската комисия предоставя финансова подкрепа на този план.
The European Commission provided financial support towards this project.Тази организация предоставя финансова помощ на хората за грижа за очите чрез своите местни клубове.
Provides financial assistance for eye care to individuals through local clubs.На Международния валутен фонд(МВФ) е международна организация, която предоставя финансова помощ и съвети на страните-членки.
The IMF is an intergovernmental organization that offers financial advice and assistance to its member states.Световната банка предоставя финансова подкрепа под формата на безвъзмездни средства.
ДФЗ предоставя финансова подкрепа на земеделските производители по програми за държавна помощ.
The SFA provides financial support to agricultural producers under state aid programs.Субсидиране е налице, когато правителство извън ЕС предоставя финансова помощ на дружества, за да произвеждат или да изнасят стоки.
Subsidisation is when a non-EU government provides financial assistance to companies to produce or export goods.Тази организация предоставя финансова помощ на хората за грижа за очите чрез своите местни клубове.
Provides financial assistance to individuals for eye care through local clubs.Contents 1 Фондация Уикимедия― Акценти 1.1 Нова програма предоставя финансова помощ за индивидуални проекти на уикимедианци.
Contents 1 Wikimedia Foundation highlights 1.1 New program offers financial support for projects by individual Wikimedians.Парламентът предоставя финансова помощ за пострадалите от катастрофата край Бяла, 13/12/2006.
Инструментът за предприсъединителна помощ(ИПП) предоставя финансова и техническа помощ в подкрепа на реформите в присъединяващите се държави.
The Instrument for Pre-accession Assistance(IPA) gives financial and technical help to support reforms in the accession countries.Съветът предоставя финансова помощ на Израел и на палестинското население от окупираните територии.
The Council provides financial aid for Israel and the Palestinian population of the Occupied Territories.С цел подобряване на тази ситуация ЕС предоставя финансова подкрепа под формата на безвъзмездни средства и финансови инструменти.
With a view to improving this situation the EU provides financial support through grants and ESA предоставя финансова подкрепа на хора, които не могат да работят поради здравословни причини или физическо увреждане.
ESA provides financial help to people who are unable to work because of illness or disability.В Карнеги"Институцията предоставя финансова подкрепа за него да продължи да работи по своя теория на Луната на орбита.
The Carnegie Institution provided financial support for him to continue working on his theory of the moon's orbit.Предоставя финансова и техническа подкрепа на граждански организации, които работят за удовлетворяване на социални нужди на обществото на национално ниво;
Provide financial and technical support to civil society organisations addressing social needs of the community at a national level.Тя обхваща същия географски район, предоставя финансова помощ за конкретни транснационални проекти и подпомага управлението на стратегията.
The latter covers the same geographical area, provides financial support to specific transnational projects and supports the strategy's governance.Комисията предоставя финансова подкрепа чрез специални покани за представяне на предложения по програма„Еразъм+“ и чрез други средства.
The Commission provides financial support through specific calls for proposals under Erasmus+ and through other means.Глобалната училищна програма на Cargill предоставя финансова поддръжка и възможност за развитие на ръководни качества на студенти от целия свят.
The Cargill Global Scholars program provides financial support and leadership development opportunities to undergraduate students from around the world.ЕЗФРСР предоставя финансова подкрепа за мерките, осъществявани от държавите членки чрез национални или регионални програми за развитие на селските райони(ПРСР).
The EAFRD provides financial support for measures implemented by the Member States through national or regional Rural Development Programmes(RDPs).Предлага и съвместни стипендиантски програми с азиатски държави, както и опознавателни пътувания в държави от развиващия се свят,на които ЕС предоставя финансова подкрепа.
The Centre also offers joint scholarship programs with Asian countries, and travels in the developing countries,to which the EU gives financial support.Иновационен фонд ще предоставя финансова помощ за възобновяема енергия, улавяне и съхранение на въглерод и иновационни ниско въглеродни проекти.
An innovation fund will provide financial support for renewable energy, carbon capture and storage and low-carbon innovation projects.
