Какво е " НАХЛУХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we invaded
• we raided
• broke
• to intrude

Примери за използване на Нахлухме на Български и техните преводи на Английски

Нахлухме в дома му.
We have raided his house.

Защо нахлухме Афганистан?
Why did we invade Afghanistan?

Нахлухме и си го взехме?
We kind of… Broke in and took it?

На четвъртия ден нахлухме в килера.
On day 4, we raided the pantry.

Ние нахлухме в къщата му.
We broke into his house.

Наистина съжаляваме, че нахлухме така.
We're very sorry to intrude like this.

Ние нахлухме в тяхната страна.
We invaded into their territory.

Промених го, когато нахлухме в Ирак.
Changed it when we invaded Iraq the first time.

Нахлухме в чужд офис, Шон.
We broke into someone's office, Shawn.

С Лайра нахлухме след работно време.
Lyra and I, we broke in after hours.

Нахлухме в радиопрограмата на Мени Грегоар.
We invaded the radio of menie Grégoire.

Това беше първият път, когато нахлухме в Ирак.
That was the first time we invaded Iraq.

Затова нахлухме в Панама и арестувахме"Дъртото лице-ананас".
So, we invaded Panama, and arrested"Old Pineapple Face.".

Джеферсън" не ни допусна, затова нахлухме.
Jefferson wouldn't let us in, so we broke in.

Въпросът днес не е: Защо нахлухме Афганистан?
The question today is not: Why did we invade Afghanistan?

Преди 45 минути, нахлухме в дома на Мухамед Калаби, сър.
Forty-five minutes ago, we raided the home of Muhammed Kalabi, sir.

Не, но броят на дезертьорите се е удвоил след като нахлухме Ирак.
No. But the number of AWOL soldiers has doubled since we invaded Iraq.

Извинете, че нахлухме така, но въпроса е много важен и ние.
I'm very sorry to intrude this way…- but this is of great importance and we.

През месец октомври, в Суруч се събрахме много хора и нахлухме през границата.
In October, people gathered near Suruç, and broke through the border.

Два рестарта по-късно… нахлухме в лаптопа ми от'98, в сервиза.
Two meltdowns later… we rushed my'98 laptop, in my'99 pashmina, to Tekserve.

Когато нахлухме в склада на Теджпал, за да го арестуваме, Виру простреля Джай.
When we raided Tejpal's warehouse to arrest him Veeru shot Jai.

По време на управлението на Шогуната, когато нахлухме в Икедая, трябваше да ги спрем.
In the days of the Shogun, when we raided the Ikedaya. We were in time to stop them.

Нахлухме в Ирак с армията, неосъзнавайки културните и психологически реалности.
We invaded Iraq with a military oblivious to the cultural and psychological realities.

Как ще е наред? За един ден нахлухме в оръжейния бункер на Кастор, настроихме Вега срещу него и унищожихме сувек.
In one day, we raided Castor's weapons bunker, turned Vega against him and destroyed the Suvek.

Нахлухме на юг, чак до Еспаня. отвъд морето Aнгъл и по реките надолу чак до селото Парис.
We have raided as far south as España, across the Angle Sea, and down their rivers as far as the village of Paris.

Не случайно караваната на Дарнел бе наопаки. Преди време с приятели нахлухме и си направихме един купон.
There was a reason Joy and Darnell's trailer was on its side a while back, me and some friends broke in to have a party.

Когато нахлухме в Кабул, изнасилих толкова много жени, а всички просто се обръщаха на другата страна.
When I raided Kabul, I raped so many women, everybody just turned their backs.

Четиринадесет години, след като нахлухме в Афганистан, афганистански войници се бият с талибанските сили за контрола на Кундуз.
Fourteen years after we invaded Afghanistan, Afghan troops are once again fighting Taliban forces for control of Kunduz.

Наскоро нахлухме в Петък точно в пет, за да вкараме бърз хумор в дългия си следобед с двата сезона на шоуто в YouTube.
A few weeks ago we rushed in Friday at 5 sharp to get ourselves some quick humour with the two season of the YouTube show.

В четвъртата част, с високомерие и зараждаща се свръхувереност, нахлухме в Ирак и Афганистан. И в петата част се забъркахме в една унизителна бъркотия.
In the fourth act, with our hubris, our overconfidence developing, we invaded Iraq and Afghanistan, and in the fifth act, we plunged into a humiliating mess.

Как да използвам "нахлухме" в изречение

Животното: Руски ултрас легенди направиха мелето в Пловдив, нахлухме защото плюха и биха футболистите ни!

Там живях по едно време, нa първия мач нахлухме стадо подивели балканци- яс, шиптъри, босненци и хървати.

- документалният “Колите, с които нахлухме в капитализма” – режисьори Борис Мисирков, Георги Богданов, продуцент “Агитпроп” ООД.

Нахлухме на топло вкъщи и внесохме торбите с провизиите. Брат ми вече беше приготвил до телевизора трите кутийки...

И друг път сме се опитвали да преминем през пропуска но този път нахлухме направо "през задния вход".

Накрая с Хелмета не издържахме и нахлухме при кварталния, обвиних го, че полицията не се намесва, че не алармира медиите и тн...Мислите, че нещо станб ли...Къде ти...

Нахлухме в гримьорната й зад кулисите на шоуто, докато я гримираха, а тя се опитваше да говори, въпреки отчаяните опити на гримьора да сложи червило на обемните й устни.