Какво е " НАХРАНВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• feeding
• the feeding
• of the feeding
• food

Примери за използване на Нахранването на Български и техните преводи на Английски

Нахранването на четирите хиляди.
Feeding of the 4,000.

Чудото с нахранването на пет хиляди души.
The miracle of the feeding of the five thousand men.

Нахранването на 5-те хиляди.
Feeding the Five Thousand.

Това е случаят с нахранването на 4000 души.
This is the story of the feeding of the four thousand.

Нахранването на петте хиляди.
Feeding the Five Thousand.

Плановете ни не включват нахранването на 4 млн. парижани.
Our plans don't include feeding four million Parisians.

Нахранването на пет хиляди души.
Feeding of 5,000 people.

Ал-Балад-14: Или нахранването му в ден, когато е уморен и гладен.
Al-Balad-14: Or feeding him in a day when he is hungry and exhausted.

Нахранването на 5-те хиляди.
Feeding of the five thousand.

За него се споменава в разказа за нахранването на народа с пет хляба.
He is mentioned in the story of the feeding of the people with five loaves.

Нахранването на четирите хиляди.
Feeding the four thousand.

Смешно е как повечето мислят само за нахранването на нуждаещите се по Коледа.
It's funny how most people only think about feeding the needy during Christmas.

Нахранването на пет хиляди души.
Feeding five thousand people.

В тази глава са две от най-великите Му чудеса- нахранването на петте хиляди и ходенето по водата.
It's easier to believe in the big miracles- the feeding of the 5000, walking on water.

Нахранването на четирите хиляди.
Feeding of the four thousand.

В тази глава са две от най-великите Му чудеса- нахранването на петте хиляди и ходенето по водата.
And then he performed two of his most famous miracles: the feeding of the 5,000 and walking on water.

Нахранването на четирите хиляди.
(iii) Feeding the four thousand.

Обърнете внимание и на ролята на учениците при чудото, извършено от Спасителя за нахранването на множеството.
Consider the part acted by the disciples in the Saviour's miracle for the feeding of the multitude.

Нахранването на четирите хиляди.
The Feeding of the Four Thousand.

Например, в Матей 14 глава ни е даден разказа за нахранването на петте хиляди души и ходенето на Исус по водата.
For instance, in Matthew 14 we are given the account of the feeding of the 5000 and Jesus walking on the water.

Нахранването ще се случи в последствие.
Food will be provided after.

Той не трябва да отдава цялата си сила и талант за нахранването на тялото си, което след кратко Време ще бъде изядено от червеите.
He should not devote all his strength and talents to the feeding of his body, which in a few short years will be eaten by worms.

Нахранването на петте хиляди души.
The Feeding of the five thousand men.

Ако свинята не дава достатъчно мляко, в статията„Нахранването на прасенцата с прасенца” можете да прочетете как да се грижите за младите.
If the sow does not provide enough milk, in the article“On feeding the piglet suckers” you can read about how to properly care for the young.

Нахранването на петте хиляди се случило тъкмо преди пасхата Йн.
The feeding of the five thousand had just taken place vv.

Хранителната банка събира и разпределя храна, докато"Боруме" координира и популяризира нахранването на бедните," добавя Дионисопулос.
The Food Bank collects and distributes food, whereas Boroume co-ordinates and promotes food to the poor," Dionysopoulos adds.

Нахранването на 5000 души е не само зрелищно чудо, но е изтъкано от части загадъчна информация.
The feeding of the 5,000 is not only a spectacular miracle but it is also full of puzzling pieces of information.

Светските хора се гордеят с огромните постижения на съвременните общества, като преборването с епидемии, нахранването на гладните и омиротворяването на големи райони от света.
Secular people take pride in the immense achievements of modern societies, such as curing epidemics, feeding the hungry, and bringing peace to large parts of the world.

Така например нахранването на нуждаещ се бездомник ще го спаси за момента, но в никакъв случай няма да промени начина му на живот.
For example, feeding a needy homeless person will save him for the day, but in no case will change his way of living.

Резюме Този Дом на Богородицата, първият в Аржентина, започна в началото в къщата на Хуанита, където съпругът й и трите й дъщери помагаха в обслужването и нахранването на възрастни хора и на близо 40 деца от околностите, миейки ги, след като много от тези деца нямат вода в бедните квартали, където живеят.
Summary This Beth Myriam, the first in Argentina, began in Juanita's own house, where her husband Carlos, and three teenage daughters would help in serving and feeding elderly people and about 40 children from around the area; bathing them in their bathroom, since many of the children did not have water in the slums where they live.

Как да използвам "нахранването" в изречение

§66. Изцелението на един ням човек и на мнозина други, и нахранването на четирите хиляди (гл. 7:31-8:9; Мт. 15:29-38).

· Световен глад. Ако всички ядат храна на растителна основа, ще има достатъчно за нахранването на 10 милиарда души.

Името на Св. Андрей често се среща в Евангелието. За него се споменава в разказа за нахранването на народа с пет хляба.

Този плетен яйчен хляб традиционно се сервира в събота и напразниците, отбелязва нахранването на евреите по време на тяхното изселване от Египет.

Но няма мъртъвци да опнат хлабавите им стомаси и няма купища колосани коне да накървят очите им сияйни за да се ускори нахранването с трупове

Прекалява със сукането(по 40 мин),после връща мляко и се дави,но как да оцеля мига на нахранването като е такава лакомичка и все ме гледа със зейнала уста

Името на Свети Андрей Първозвани често се среща в Евангелието. За него се споменава в разказа за нахранването на народа с пет ечемични хляба и с две риби.

И за нахранването си прав - многo ме кефи въпроса след многобройните заръки - И да не забравиш да вземеш.... ! - последващия въпрос - И за какво си изхарчи запалатата ?! :D