Какво е " НАЦИОНАЛЕН СЕЛЕКЦИОНЕР " на Английски - превод на Английски

• national coach
• national selector

Примери за използване на Национален селекционер на Български и техните преводи на Английски

Бившият национален селекционер.
Former national selector.

Последният стана национален селекционер.
He became a national selector.

Той е и бивш национален селекционер на Аржентина.
He is also a former Argentina national team player.

Със сигурност ще имаме национален селекционер.
We will have a national hangover.

Вижте какво изпусна национален селекционер на България(СНИМКИ).
Look missed national coach of Bulgaria(PHOTOS).

Китай назначиха Канаваро за национален селекционер.
China appoints Cannavaro as national team manager.

Моето мнение е, че Англия в момента разполага с най-добрия възможен национален селекционер.
He said:"In my opinion England have the best national coach possible.

Асен Методиев от ЦСКА вече е и национален селекционер.
Asen Metodiev of CSKA is already a national coach.

Юрген Клинсман, бивш национален селекционер, обаче решава срещу Леверкузен и избира Берлин за тренировъчно място.
Jürgen Klinsmann, former national coach, however decided against Leverkusen and opted for Berlin as the main training facility.

Той говори и за своето бъдеще като национален селекционер.
He also discusses his own future as national team coach.

Той стана национален селекционер за първи път през 2001 и изведе Латвия до Евро 2004, където отборът преодоля груповата фаза.
He became a national coach for the first time in 2001 and led Latvia to Euro 2004, where the team overtook the group stage.

Марчело Липи се завръща в Китай, но като национален селекционер.
Marcello Lippi returns as Chinese national team coach.

Новият национален селекционер ще бъде обявен през следващия месец, а фаворити за поста са Карло Анчелоти, Роберто Манчини и Антонио Конте.
The new national coach will be announced next month and Carlo Ancelotti, Roberto Mancini and Antonio Conte will be the favorites.

Става дума за Юлен Лопетеги, който в момента е национален селекционер на Испания.
We are talking about Yulen Loptegi, who is currently a national coach of Spain.

Искам да работя на клубно ниво още пет-шест години, а след това мога да стана национален селекционер“.
Probably I would like to carry on being a club coach for another five or six years then I would like to coach a national team.”.

В него вие може да бъдете футболист, мениджър, асистент, национален селекционер и дори журналист.
In it you can be a player, assistant manager, team manager, national team coach and even a journalist.

Украинският национален селекционер Андрей Шевченко повика бразилеца Марлос от Шахтьор(Донецк) за последните две световни квалификации само няколко дни, след като играчът получи паспорт от Украйна.
Ukraine coach Andriy Shevchenko called up Brazilian-born midfielder Marlos for the final two World Cup qualifiers against Kosovo and Croatia just days after the Shakhtar Donetsk player became an Ukrainian citizen.

Михаел отказа да разговаряме, тъй като не счита, че позицията национален селекционер е правилната за него в момента.
Michael has terminated discussions because he doesn't think that the position of coach is the right one for him at the present time.

След като се оттегля от съзтезателна дейност през 2008 г., Задик е обявен за постоянен координатор и помощник национален селекционер на САЩ по борба.
After retiring from competition in 2008, Zadick was named the Resident Coordinator and Assistant National Coach for USA Wrestling.

Испанската футболна федерация ще получи плащането по освобождаващата клауза, за да може сегашният национален селекционер да подпише с Реал(Мадрид)“, се казва в съобщение на централата.
The RFEF will receive the payment of the release clause so that the current national coach can sign for Real Madrid,” the statement said.

Треньорът на девойките до 17 и до 19 години на Волейболен клуб ЦСКА Асен Методиев, който е и помощник Юлия Иванова в женския ни отбор, беше избран за национален селекционер на България U19.
The CSKA head coach of the U17 and U19 girls of the CSKA Volleyball Club Asen Metodiev, who is also assistant coach Yulia Ivanova in our women's team, was selected as national coach of Bulgaria U19.

Сред треньорите, с които е в тясно сътрудничество, най-сериозен интерес пък буди името на доскорошния национален селекционер на България и двукратен шампион с Лудогорец Ивайло Петев.
Among the co-workers with whom he is in close cooperation, the most important interest is the name of the former national coach of Bulgaria and the two-time champion Ludogorets Ivaylo Petev.

Треньор на отбора през 2007 година бе легендарния Христо Стоичков, а в испанския отбор са играли голмайстора и бивш национален селекционер Любослав Пенев, Владимир Манчев и Петър Занев.
The Coach of the team in 2007 was legendary Hristo Stoichkov and in the Spanish team was played the scorer and ex national coach Liuboslav Penev, Vladimir Manchev and Petar Zanev.

Националният селекционер трябва да взима спортно-технически решения, не отричам това.
A national team coach has to make sporting decisions, I don't question that.

Националният селекционер на Англия Гарет Саутгейт заяви, че вече знае имената на 19 или 20 от играчите, които ще заминат за Световното първенство в Русия.
England national coach Garrett Southgate said he already knows the names of 19 or 20 of the players who will be leaving for the World Cup in Russia.

Националният селекционер Петър Хубчев направи някои промени в състава за предстоящите квалификации като не включи в отбора Светослав Дяков и Николай Бодуров, а за сметка на това има някои дебютанти като Цветомир Панов, Александър Цветков и Атанас Зехиров.
The national coach Peter Hubchev made some changes in the composition for the upcoming qualifiers by not including Svetoslav Dyakov and Nikolay Bodurov, and on the other hand there are some debutants such as Tsvetomir Panov, Alexander Tsvetkov and Atanas Zehirov.

Който трябва да подчертаем и похвалим.""Президентът на федерацията и националният селекционер разбират, че след като вече е невъзможно да постигнем целта си да спечелим Купата на конфедерациите, трябва да освободят спортиста, за да може той най-накрая да се срещне с децата си".
The President of the FPF and the National Selector understand that if it is impossible to reach the goal of winning the Confederations Cup, they must release the athlete so that he can finally get to know his children.”.

Националният селекционер е над всичко.
The National Enquirer has been all over it.

Играчите биват избирани свободно от националния селекционер.
The players are freely chosen by the national team manager.

Турската футболна федерация уволни националния селекционер на страната Мирча Луческу с незабавен ефект.
The Turkish Football Federation has sacked national team head coach Mircea Lucescu with immediate effect.

Как да използвам "национален селекционер" в изречение

Младежкият национален селекционер Тони Здравков определи стартовата единадесеторка за днешната контрола с Кипър.

Бившият национален селекционер коментира ситуацията на България преди предстоящите два мача. Снимки: LAP.BG

Според италианските медии, фаворит за овакантения пост е бившият национален селекционер Роберто Донадони.

Бившият национален селекционер Найден Найденов подписа за две години с волейболния шампион Лукойл Нефтохимик.

Според неофициалната информация Мъри е и вариант за национален селекционер на бившата съветска република.

Резенде разказа как бившият национален селекционер не пуснал Алберто Мара на погребението на дядо си.

От Футболната федерация на Брaзилия отрекоха, че Tите е назначен за национален селекционер - sportist.bg

Михаел Скибе бе уволнен от поста национален селекционер на Гърция, съобщиха от Гръцката футболна федерация.

Наскоро излезе биографията на бившия национален селекционер на България Лотар Матеус озаглавена "Всичко или ...

Бившият национален селекционер Любослав Пенев е един от вариантите за селекционер на Македония, твърди вестник ...