Какво е " НАЦИОНАЛЕН ТРЕНЬОР " на Английски - превод на Английски

• national coach
• national trainer

Примери за използване на Национален треньор на Български и техните преводи на Английски

Национален треньор на годината.
National coach of the year.

Венгер става национален треньор на Катар?
Freire to become Spanish national coach?

Изненадващ фаворит за нов национален треньор?
And his preferences for the new national coach?

От 1967 година е национален треньор на Шотландия.
Before that she was Scotland's national coach.

Италианецът Марко Роси беше назначен за национален треньор по футбол….
The Italian Marco Rossi was appointed national football coach of Hungary.

Той е единственият ни национален треньор и в двата стила.
He is a Master Trainer in both methods.

Баща му е бил национален треньор на Холандия от 1975г. до 1985г.
Tonko's father was the national trainer in Holland from 1975 untill 1985.

Има и 3 мача като национален треньор.
He has 3 national titles as a coach.

Мехо Кодро е новият национален треньор, назначен от Футболната асоциация на БиХ.
Meho Kodro is the new national coach of the BiH Football Association.

Денвър е толкова близо, че реших да дойда да си побъбря с новия национален треньор.
Denver's so close, I thought I would pop over to schmooze the new National Team coach.

Д-р Николай Стоянов е първият национален треньор в обученията на НАТО Cyber Coalition Exercise.
Stoyanov is the first local trainer at NATO Cyber Coalition Exercise Training.

През 2005г. става национален треньор на Азербейджан, за да подготви ездачите за Олимпийските игри в Пекин.
In 2005 he became the national trainer of Azerbaijan to prepare the riders for the olympic games in Beijing.

Калоян защитава цветовете на клуба ТСС(фридрихс-хафеи) на бившия национален треньор на Германия- Маркос Кьонефелд.
Kaloyan defends the colors of the club TCC(Friedrichshafen) of the former national coach of Germany- Marcos Konefeld.

Като седемкратен национален треньор на мажоретки, знам какво е да се работи отборно.
Asa seven-time national championship cheerleading coach, I know what it's like to work as a team.

Калоян Бинев представляваше клуба ТСС Фридрихсхафен, който е на бившия национален треньор на Германия- Маркос Кьонефелд.
Kaloyan Binev represented the club TCC Friedrichshafen, which is the former national coach of Germany- Marcos Konefeld.

Амир Уагих, национален треньор между 1994 и 2012, казва че президентът Хосни Мубарак дава изключителен стимул през 1990 за този спорт.
Amir Wagih, the Egyptian national coach between 1994 and 2012, says the former President Hosni Mubarak added impetus in the 1990s.

Тази система за обучение е създадена в Германия през средата на 70-те години и е популяризиран от Rolf Feser, който тогава е бил национален треньор по вдигане на тежести.
It came in 70's and was popularized by Rolf Feser who was the then National weightlifting coach.

Имате възможност да спечелите избори, за да станете национален треньор и да участвате с националния отбор на Световно Първенство.
You have the chance to win the election, become a national team manager and play with the national team on the World Championship.

Три дни след световното, Липи не подновява своя договор с Италианката футболна федерация и напуска поста национален треньор на Италия.
Three days after the final, Lippi did not renew his expiring contract with the Italian Football Federation(FIGC), and left his office as coach of Italy.

Бивш национален треньор по ветроходство, водещ треньор за Български Олимпийски отбор по ветроходство, основател на Ultramarine ветроходни курсове и пътешествия.
Former sailing national coach, leading coach of the Bulgarian Sailing Olympic team and founder of Ultramarine- sailing courses and trips.

Тази система за обучение е създадена в Германия през средата на 70-те години и е популяризиран от Rolf Feser, който тогава е бил национален треньор по вдигане на тежести.
GVT was popularized in the mid 1970's in Germany and was recognized because of Rolf Feser, a National Weightlifting Coach.

Тимът, избран от хърватския национален треньор Златко Кранчар за Световната купа 2006 в Германия, не успя да използва възможностите си и да извлече максимума от добре организираната си игра.
The squad Croatian national coach Zlatko Kranjcar chose for the 2006 World Cup in Germany has had problems utilising their chances and making the most of their well-organised play.

Тази система за обучение е създадена в Германия през средата на 70-те години и е популяризиран от Rolf Feser, който тогава е бил национален треньор по вдигане на тежести.
To the best of my knowledge, this training system originated in Germany in the mid-'70's and was popularized by Rolf Feser, who was then the National Coach of Weightlifting.

Футболната асоциация на Босна и Херцеговина(НФСБИХ) единодушно одобри в събота(5 януари) назначаването на бившия капитан на националния отбор Мехо Кодро за нов национален треньор.
Bosnia and Herzegovina's Football Association(NFSBIH) unanimously approved the appointment of former national team captain Meho Kodro as the new national coach on Saturday(January 5th).

Годишният син на бившия национален треньор в този спорт и настоящ евродепутат Слави Бинев първо разгроми своите съперници в традиционната си дисциплина- олимпийския стил WTF, където взе златото.
The 11-year-old son of the former national coach in this martial art and current MEP Slavi Binev first defeated his rivals in his traditional discipline- Olympic style WTF, where he took gold.

Три дни след световното, Липи не подновява своя договор с Италианката футболна федерация и напуска поста национален треньор на Италия.
Three days after the final, Lippi did not renew his expiring contract with the Italian Football Federation, and left his office as the coach of the Italian national team.

Имате възможност да се кандидатирате за национален треньор(на мъжкия отбор или на U21) на която и да е държава, и да гласувате за треньори на националните отбори на вашата собствена държава.
You have the opportunity to stand for election as the national team coach(either Senior or U21) of any nation, and vote a senior and U21 manager for your own nation.

Имате възможност да се кандидатирате за национален треньор(на мъжкия отбор или на U21) на която и да е държава, и да гласувате за треньори на националните отбори на вашата собствена държава.
It is your chance to have the opportunity to stand for election as the national team coach(either Senior or U21) of any nation, and vote a senior and U21 manager for your own nation.

Саша заслужава да е националния треньор.
Sasha deserves to be the National coach.

Подреждането на Националния Отбор винаги се прави от националния треньор.
National team line-up is always set by its national coach.

Как да използвам "национален треньор" в изречение

Юлия Стаматова - българска тенисистка с Даниел Ангелов – национален треньор по тенис. 12-07-2018 12:00

1982-1986 - национален треньор по спринт и препятствия 400 и щафета,4х400 м, Българска федерация по лека атлетика;

Любо Минчев: Говорил съм с Глушков, федерацията решава за национален треньор - Баскетбол - Национални отбори - Gong.bg

Спомянме си "постиженията" му като национален треньор и редовните му изказвания, че България не му е дала нищо.

Ото Рехагел е избран от Международната федерация на футболната история и статистика за Световен национален треньор на 2004 г.

Бриана стана популярна сред фолк феновете след секс скандала с бившия национален треньор по волейбол на България Мартин Стоев.

отделения национален треньор Яна Kozáka е следващия вторник е В друг подготвителен мач в Ирландия (Дъблин, 20:45 CEST). //

Селекционерът на френския национален треньор Дидие Дешан призна, че има шанс да повика нападателя на Реал (Мадрид) Карим ...

Крадци обраха жилището на бившия национален треньор по художествена гимнастика Нешка Робева, съобщи БНР. Обирът е станал в ...

Причината не е, че изтъкнатият спортист е разочарован от родината си, а поканата да стане национален треньор и преподавател по сумо.